pourrait dans nombre d'années pousser son recueil jusqu'aux tems les plus recens. C'est cette considération et celle de l'utilité Fun recueil des traités les plus recens qui m'ont determiné à commencer 1790 un recueil des traités depuis le pacte de famille de 1761. jusqu'aux tems les plus recens dont le VIIeme et dernier volume a paru 1801, et renferme les traités jusqu'à la fin du 18eme siècle. J'ai déja rendu justice aux merites du recueil de Mr. WENCK dans la préface au premier volume du mien; le troisième volume qui a paru depuis, n'est guère moins digne d'éloges, et je suis fort eloigne de me plaindre de ce qu'il là poussé au delà de l'époque à la quelle j'avais commencé; d'autant plus qu'il a donne un couplé d'actes qui manquoient alors à mon recueil et deux qui y manquent encore h); d'un autre côté s'il s'y est plaint de ce que sans sa permission j'aurais tenté de devenir son conti nuateur, si peut être il se plaindra encore de ce que je donne aujourdhui au public quelques traités importans qui lui manquent, je suis sensible à ces plaintes par l'estime que je lui voue et qu'il merite, mais les regardant comme mal fondées, je n'en poursuivrai pas moins mon chemin en silence. Le droit de publier des traités est, à mon avis, un droit de tout individu qui n'est pas dans l'obligation d'en garder le secret, et souvent le public gagne au concours. Le recueil de Mr. WENCK et le mien sont les seuls recueils généraux de traités entiers 'qui h) Savoir les traités de la France avec la rép. de Gênes de 1764 et 1768, que je n'ai donné que par extrait., qui ont paru dépuis qu'en 1739 les supplémens au Corps diplomatique ont été publiés i). Mais nombre de recueils particuliers de tel état avec les autres ont été publiés depuis, et c'est de ceux-ci, ainsi que de l'usage de faire imprimer séparément et d'autorité les traités, que je dois maintenant rendre compte pour terminer ces recherches. I. Pour la France. Longtems le recueil de LEONARD de 1693, (p. x) est resté la seule collection de ce genre imprimée k) en France. Mais déja dès 1762 on forma le projet de rassembler un depôt, établi par l'autorité publique, des copies de tous les actes relatifs à l'histoire de France. Pour faire des recherches, de BREQUIGNY fut envoyé à Londres, du THEIL à Rome; les Benedictins fournirent plusieurs coopérateurs; de cette collection universelle on vouloit choisir les matériaux les plus essentiels pour composer et publier un recueil pour la France à l'exemple des actes de RYMER pour l'Angleterre, mais en divisant l'ouvrage en deux parties dont la première renfermerait les diplomes et actes publics, l'autre les lettres historiques. Trois volumes de cette collection ont paru 1791, sous le titre : Diplomata chartae, epistolae et alia documenta ad res francicas spectantia ex diversis regni exterarumque regionum archivis ac bibliothecis iussu regis C 2 i) On ne peut trop ranger dans cette catégorie la: Collection of state papers relating to the war against France qui a paru à Londres T.I-IV. 5 Voll. 1794-1796, 8vo; vu qu'elle n'a rapport qu'à la guerre d'alors, et ne consiste qu'en partie en traités, principalement de l'Angleterre. A) Sur la multitude de recueils manuscrits dans les biblio theques des grands seigneurs français voyés LE LONG bibl. hist. T. III. p. 1-20. L'usage de faire imprimer séparément et d'autorité les traités n'a pas cessé en France dépuis les tems de LEONARD. t regis christ. multorun eruditorum curis, plurimum ad id conferente congregatione Sti Mauri, eruta notis illustrarunt et ediderunt L. G. O. F. DE BRE QUIGNY et F, I. G. LA PORTE DU THEIL Paris. fol. Le premier volume seulement appartient à la première partie de toute la collection, et renferme les diplomes entre les années 475 et 721; le II et IIIeme appartiennent à la seconde, et ne renferment que les lettres du Pape Innocent III. L'institut national s'est occupé dès 1796 de la continuation de cet important ouvrage, interrompu, comme tant d'autres, pendant la revolution; et le Citoyen Du THEIL a été invité à s'en charger *). Il y a tout lieu d'esperer que quand cette collection sera achevée, elle surpassera tout ce qui a existé jusqu'ici de ce genre, sans en excepter la collection de RYMER. La guerre de la revolution a donné naissance à plusieurs recueils des traités de la France pendant cette époque; tels sont le recueil de Mr. GERHARD, celui de Mr. DE SCHWARZKOPF, les traités ajoutés au 4eme volume de l'histoire des traités du celebre Mr. Koch, et le recueil général avec la carte de Brion, que je passe ici sous silence, pour ne pas répéter ce qui en est dit dans mon recueil T. VI. p. VIII. On peut y ajouter encore aujourdhui: Recueil des traités de paix etc. relatifs à la pa- . cification générale de l'Allemagne conclus par la République Françoise depuis 1795 jusqu'à present. à Berlin 1801 in svo. On n'y trouve point de traité qui manquerait à mon recueil, si ce n'est le traité supposé, entre la France et l'Autriche à Bale 1795, mais que le redacteur lui même regarde comme apocryphe. II. * Rapport du C. CAMUS dans Mem. de l'institut National; littérature et beaux arts T. II. p. 25-43. II. Pour l'Espagne. J'ai déja parlé du petit recueil que CHIFLET, medecin du Roi, fit imprimer 1645 à Anvers, alors sous la domination espagnole. Quant aux imprimés separés, le traité de trêve avec la Hollande de 1609 fut imprimé à Bruxelles 1609 in 4to 7) par l'imprimeur du Roi. Mais j'ignore quand l'usage d'imprimer séparément les traités d'autorité a pris en Espagne. Le traité des Pyrenées fut imprimé séparément en Espagnol à Barcelone 1660 fol.; mais il est incertain s'il est le premier, et s'il l'a été d'autorité; aujourdhui cet usage est établi en Espagne m) comme ailleurs. Je ne connais aucun recueil imprimé en Espagne sous les Rois de la maison d'Autriche. C'est au commencement du 18eme siècle que le celebre Marquis de SANTA CRUZ commença à former un recueil des traités n) de l'Espagne dans le dessein de le publier un jour, mais il fut interrompu pour aller combattre à Ceuta ensuite à Oran où il perdit la vie 1732. Je n'ai pu apprendre quel a été le sort de son manuscrit. Dépuis, Philippe V. conçut le plan de faire imprimer un vaste recueil des traités de l'Espagne depuis l'époque reculée à laquelle les Pheniciens aborderent en Espagne, jusqu'aux tems les plus recens, et DON ANTONIO DE ABREU Y BERTODANO fut chargé de la redaction. Mais comme un plan si vaste, et assujetti à tant de diffi c 3 1) v. CHALMERS Coll. T. I. préf. p. ix. note *. cultés, m) Voyés p. c. gazetas de Madrid del anno de 1790. T. I. p. 236 où l'on trouve une liste d'imprimés séparés in 4to qui se vendent à l'imprimerie royale, pour 2 à 4 réaux la piece. n) Histoire des états barbaresques. T. II, p. 236. cultés, entrainait naturellement dès longueurs, le Roi ordonna à D. ABREU de commencer d'abord, par l'époque du regne de Philippe III sauf à revenir dans la suite sur les tems plus reculés o). C'est d'après cette direction qu'il publia depuis 1740 jusqu'en 1752 XII Volumes in folio à Madrid dont II. pour le regne de Philippe III. VII. pour celui de Philippe IV. et III. jusqu'à la fin du regne de Charles II.; de sorte rte que ce recueil embrasse l'époque depuis 1598 jusqu'en 1700; sous le titre: Coleccion de los tratados de Paz, Alianza, Neutralidad, garantia, proteccion, tregua, mediacion, accession, reglamento de limites, comercio, navegacion etc. hechos por los pueblos, reyes y principes de Espanna con los Pueblos, Reyes, Principes, Republicas y demas Potencias de Europa, y otras partes del mundo etc. desde antes del establecimiento de la inonarchia Gothica hasta el feliz Reynado del Rey D Phelipe V. (Fernando VI.) por D JOSEPH ANTONIO DE ABREU Y BERTODANO p), todo de orden y a expensas de su Magestad. En Madrid, por A. Marin etc. Quoique cette collection ne renferme pas une si prodigieuse quantité d'actes qu'on pourrait attendre dans XII gros volumes in folio," vu que le format est petit, l'impression magnifique, et que nombre de traités y sont insérés en deux langues, et quoiqu'on soit surpris au premier abord d'y trouver tant de traités puisés dans o) Voyés préface au premier volume de cette collection. |