Imágenes de páginas
PDF
EPUB

por él.

menor.

se

tema carcelario, correccional y penal de Es- Art. 296. Las disposiciones del arlículo anterior son paña , que tan buenos servicios viene prestan

aplicables :

2.° Al alcaide que sin mandato de la autoridad do á la humanidad hace muchos años, y á cu- competente tuviere incomunicado o en prision distinta ya cooperacion activa y eficaz son debidas de la que corresponda a un preso ó sentenciado. muchas de las mejoras hechas en los estable- 3.° Al alcaide Ó jefe de establecimiento penal que cimientos penados.

impusiere a los presos ó sentenciados privaciones indebidas, ó usare con ellos de un rigor innecesario.

4.° Al empleado público que sin motivo legítimo deSECCION IX.

jare de dar curso á cualquiera solicitud relativa a la libertad de un preso.

Art. 298. El empleado público que arbitrariamente LEGISLACION PENAL.

pusiere a un preso o detenido en otro lugar que no sea

la cárcel 6 establecimiento señalado al efecto, será Recopilaremos en esta seccion todos los castigado con la multa de 10 a 100 duros. articulos del Código penal vigente, que hacen Art. 300. El empleado público que desempeñando relacion al objeto del presente articulo. Las

un acto del servicio cometiere cualquiera vejacion indisposiciones penales anteriores no conducen justa contra las personas o usare de apremios ilegítimos

ó innecesarios para el desempeño del servicio respecá nuestro objeto, porque están derogadas tivo, será castigado con las penas de suspension y mul

ta de 10 a 100 duros.

Art. 303. El alcaide que solicitare a una mujer su

jela á su guarda, será castigado con la pena de prisiou Art. 204. Los que estrajeren de las cárceles o de establecimientos penales a alguna persona detenida en

Si la solicitada suere esposa , hija, madre, hermana ellos, ó le proporcionaren la evasion , serán castigados o afin en los mismos grados de persona que tuviere con las mismas penas señaladas en el art. 276, segun bajo su guarda , la pena será prision correccional. el caso respectivo, si emplearen la violencia y el so

En todo caso concurrirá además en la de inhabilitaborno, y con pena inferior en un grado, si se valieren

cion perpétua especial. de otros medios.

Art. 314. El empleado público que por dádiva ó proSi la estraccion 6 evasion de los detenidos se verifi

mesa cometiere alguno de los delitos espresados en los care fuera de dichos establecimientos, violentando 6

capitulos precedentes de este título (en los que estan sorprendiendo a los encargados de conducirlos, comprendidos los anteriores artículos escepto el 204), aplicarán las mismas penas en su grado mínimo.

además de las penas en ellos designadas incurrirá en Art. 276. El empleado público culpable de con- las de inhabilitacion absoluta perpétua y multa de la niver.cia en la evasion de un preso cuya conduccion 6 mitad al tanto de la dádiva o promesa aceptada. custodia le estuviere confiada, será castigado:

En la misma multa y en la pena de inhabilitacion 1. En el caso de que el fugitivo se hallare condena, especial temporal incurrirá el empleado público que do por ejecutoria en alguna pena, con la inferior en

por dádiva o promesa ejecutare ú omitiere cualquier dos grados y la de inhabilitacion perpétua especial. acto lícito 6 debido, propio de su cargo. 2.° En la pena inferior en tres grados a la señalada

El empleado público que admitiere regalos que le por la ley al delito por el cual se halle procesado el fu- fueren presentados en consideracion á su oficio, será gilivo, si no se le hubiere condenado por ejecutoria , y castigado por este solo hecho con la reprension públien la de inhabilitacion especial temporal.

ca, y en caso de reincidencia, con la de inhabilitacion Art. 277. El particular que ballándose encargado de especial. la conduccion ó custodia de un preso ó detenido, co- Art. 317. En todo caso caerán las dádivas en cometiere alguno de los delilos espresados en el artículo miso. precedente, será castigado con las penas inmediata- Art. 328. El empleado público que exigiere directa mente inferiores en grado a las señaladas al empleado ó indirectamente mayores derechos que los que le espúblico.

tén señalados por razon de su cargo, será castigado Art. 295. Serán castigados con las penas de suspen- con una multa del duplo al cuádruplo de la cantidad sion y multa de 5 a 50 duros :

exigida. 3.° El alcaide de cárcel o jefe de establecimiento pe- El culpable habitual de este delito incurrirá además nal que recibiere en ellos en concepto de presa o dete- en la pena de inbabilitacion temporal. 'nida á una persona sin los requisitos prevenidos por la ley. 4. El alcaide 6 cualquier empleado público que

En el caso de que sean malversados los ocultaren á la autoridad un preso que deban preseo-caudales destinados á cubrir los gastos del pertarle.

sonal y material de las prisiones, y á la ma5. Todo empleado público que no diere el debido cumplimiento a un mandato de soltura librado por la nutencion de presos pobres, V. Malversacion autoridad competente, o retuviere en los estableci- de caudales públicos. mientos penales al sentenciado que ha estinguido su

Como se infiere de las anteriores disposicondena.

ciones, han quedado derogadas nuestras antiCuando la persona que incurriere en alguno de los delitos de que se trata en este artículo no gozare suel- guas leyes que castigaban á los presos que se do fijo del Estado , incurrirá además en la pena de ar- escapaban ó fugaban de las cárceles. El deseo resto mayor ú destierro.

de la libertad es tan natural al hombre, que no

[ocr errors]

puede tenerse por culpable al que se lo procu- | dándose para ello las ordenes convenientes.-Firma del ra apelando á la fuga : la culpa será de sus alcalde. guardadores. De consiguiente, hoy no es delito la fuga de cárcel en el preso cuya causa se

Estas órdenes son para el comandante de la está sustanciando, pero si en aquel que, fa- guardia civil y para el alcaide de la cárcel, á llada ejecutoriamente su causa , ha principiado recibo a continuacion del mandamiento del

fin de que haga á esta la entrega, recogiendo ya á cumplir su condena, porque falta á un

á deber que la ley le impone. Sobre la pena con

juzgado, que será como sigue: que se castiga este delito segun los diferentes

Mandamiento del juzgado para rl alcaide. D. F. de T., casos, V. Quebrantamiento de sentencia. juez de primera instancia de esta villa y su partido.

En virtud del presente, el alcaide de estas cárceles lenSECCION ÚLTIMA.

dra á disposicion del señor alcalde de esta villa á Juan Clavo, preso en ellas por causa sobre hurlo, entregan

dolo a la orden del mismo para que sea trasladado a MODO PRACTICO DE ESTENDER LAS DILIGEN- disposiciou del señor juez de primera instancia de Pego, CIAS PARA LA TRASLACION DE UN PRESO. pues así lo lengo mandado por auto de este dià. Dado

en Mula á 12 de junio de 1853.-F. de T. Por su manda

do,el escribapo F. de C. Supongamos que la traslacion del preso ha

Despacho ó carta-guia. D. F de T., juez de primera de verificarse en virtud de reclamacion de otro instancia de esta villa y su partido.-A los señores aljuzgado. En la mayor parte de los casos con- caldes y demás autoridades de los pueblos del tránsito vendrá oir sobre ella al promotor fiscal. Lue- de esta villa a la de Pego, hago saber: que por auto de go que tenga el cspediente la instruccion nece

este dia he acordado, que Juan Clavo de esta vecindad,

preso en estas cárceles por causa sobre hurto, sea trassaria á juicio del juez, podrá recaer el si-ladado a disposicion del juez de primera instancia de guiente

Pego, quien lo tiene reclamado para la sustanciacion de

la causa criminal que contra él y otros esta siguiendo Auto. Puesto que no lo resiste el estado de la causa,

sobre robo en cuadrilla y en despoblado: Y para que que sobre hurto se sigue en este juzgado contra Juan tenga efecto, de parte de S. M. (Q. D. G.) exhorto y reClavo, preso en estas cárceles, remílase el mismo a dis- quiero a las autoridades del tránsito, y de la mia les pido

y posicion del juez de primera instancia de Pego, que lo

y encargo, dispongan que dicho rco Juan Clavo sea trastiene reclamado en virtud del anterior exhorto que se le

ladado de unos en otros con la seguridad conveniente, devolvera, quedando en dicha causa testimonio en re

por los tránsitos y en la forma prevenida, hasta entrelacion de estas actuaciones; y para su traslacion ofície- garlo a disposicion del señor juez de primer. instancia se lo conveniente al alcalde de esta villa , á cuya dispo- de Pego con el pliego cerrado que se acompaña ; pues sicion se pondrá desde luego dicho preso con el oficio

haciéndolo asi prestarán un servicio a la administrade remesa , , la carta-gula para las autoridades de los

cion de justicia, quedando yo al tanto en casos iguales. pueblos del tránsito, librándose para la entrega del

Dado en Mula á 12 de junio de 1853.-F. de T.- Por su mismo el correspondiente mandamiento contra el al

mandado, el escribano F. de C.. caide. Lo mandó y firma el señor juez de primera instancia de este partido en Mula a 12 de junio de 1853, de

El alcalde del punto de partida y los de los que doy fé.

pueblos donde pernocta el preso, ponen el siOficio de remesa. En virtud de la reclamacion que guiente; V. S. se sirvió hacerme por exhorto de 4 del actual, el que le sera devuelto por el correo, remito a su disposi- Decreto. Cúmplase, y verifiquese la traslacional cion el preso Juan Clavo, procesado en ese juzgado por pueblo inmediato por conducto de la guardia cívil. robo en cuadrilla, de cuyo recibo o llegada se servirá V. S. darme el correspondiente aviso. Dios guarde á

Ya se ha dicho que para

ei

oportuno resV. S. etc.-Sr. juez de primera instancia de Pego. guardo, el conductor del preso y pliego debe

Oficio para el alcalde. Se servirá V. disponer que recojer recibo del alcalde o autoridad á quien Juan Clavo, preso en estas cárceles, sea trasladado con la seguridad conveniente a la mayor brevedad con el

lo entrega ; y el juez á cuya disposicion va, pliego cerrado que acompaño, a disposicion del señor luego que lo recibe, lo avisa por el correo al juez de primera instancia de Pego, quien lo tiene re- remitente, cuyo recibo se une á la causa ó á clamado para la continuacion de la causa que le sigue los antecedentes. sobre robo en cuadrilla y en despoblado , cuyo servicio 6918. CARCELAJE: leg. e. Derecho que interesa á la administracion de justicia. Tambien acompaño la carta-gula para las autoridades de los pueblos tienen obligacion de pagar al salir de la cárdel tránsito, y el mandamiento para la entrega del pre- cel todos aquellos que han estado presos. so por el alcaide, de todo lo cual se servirá V. acusar- Los presos que fueren despachados y manme el recibo. Dios, etc. Mula 12 de junio de 1853.- dados librar en sus causas, no deben ser deteSr. alcalde de esta villa.

nidos por derechos de carcelaje ni otros; asi Decreto del alcalde al anterior oficio. Mula 13 de junio de 1853. Cúmplase; acúsese el recibo, y esectúese

como tampoco se les pueden tomar las capas, la traslacion del preso escoltado por la guardia civil, ropas, mantas y otros vestidos que llevaren,

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

vec.

los cuales se les devolverán si los hubieren da- 1 de Cervera de Rio Pisuerga , dióc. de Leon, do en prenda de los referidos derechos, y tanto aud. terr. y c. g. de Valladolid, con 8 vec. el carcelero como el alguacil ó escribano que 6931. CARDEC: geog. L. en la prov. de lo contrario hiciere, incurrirán por cada vez en Oviedo, ayunt. y felig. de Santa María de Canla pena de un ducado para los pobres de la gas de Onís, con 32 vec. cárcel , y en suspension de oficio por un mes. 6932. CARDEDEU: geog. V. con ayunt. en

6919. CARCELEN : geog. V. con ayunt. en la prov. , aud. terr., c. g. y dióc de Barcelola prov. y aud. terr. de Albacete, part. jud. na, part. jud. de Granollers, con 282 vec. de Casas Ibañez, c. g. de Valencia , dióc. de 6933. CARDEGIA : geog. Ald. en la prov. Cartagena , con 461 vec.

de Pontevedra, ayunt. de Lalin y felig. de San6920. CARCELERIA : leg. p. La pri-, ta María de Filgueira , con 12 vec. sion. — La detencion forzada en cualquiera 6934. CARDEJON: geog. L. con ayunt. en parte, aunque no sea la cárcel.—La fianza car-la prov. de Soria , part. jud. de Agreda , aud. celera. — Antiguamente el conjunto de delin- terr. y c. g. de Burgos, dióc. de Osma, con cuentes presos en la cárcel.

49 vec. 6921. CARCELERO: leg. c. El sugeto que 6935. CARDELA : geog. V. con ayunt. en tiene a su cargo una cárcel.

la prov., dióc. , aud. terr. y c. g. de Granada, En los pueblos en que no reside el juez de part. jud. de Iznalloz, con 144 vec. primera instancia suele, por regla general, ser 6936. CARDELLE: geog. L. en la prov. de el alguacil (véase), el encargado de la guar-la Coruña, ayunt. de San Antolin de Toques dia y custodia de los presos, en cuyo caso se y felig. de San Esteban de Villamor, con 10 le titula alguacil carcelero.

Sus obligaciones y responsabilidades son 6937. CARDELLE : geog. L. en la prov. de las mismas que las de los alcaides. (Véanse y Lugo , ayunt. de Villalba y felig. de San Bartambien Cárcel.)

tolomé de Corbelle, con 10 vec. 6922. CARCER: geog. L. con ayunt. de la 6938. CARDELLE : geog. Ald. en la prov. prov. , aud. terr., c. g. y dióc. de Valencia, de Pontevedra, ayunt. de la Estrada y felig. de

y part. jud. de Alberique , adm. de rent. de Ja-San Andrés de Vea, con 8 vec. tiva , con 64 vec.

6939. CARDELLE: geog. Ald. en la prov. 6923. CARCOBA: geog. L. en la prov. de de Pontevedra , ayunt. de Dozon y felig. de Oviedo , ayunt. de Castropol y felig. de Santa San Esteban de Dozon, con 5 vec. Eulalia de Presno , con 1 vec.

6940. CARDELLE (San Silvestre de): geog. 6924. CARCHEL: geog. V. con ayunt. en Felig. en la prov. y dióc. de Orense, part. la prov. y dióc. de Jaen, part. jud. de Huelma, jud. de Señorin en Carballino, ayunt. de Bohoaud. terr. y c. g. de Granada , con 82 vec. ras, con 45 vec.

6925. CARCHELEJO : geog. L. con ayunt. 6941. CARDENAS : geog. V. con ayunt. en en la prov. y dióc. de Jaen, part. jud. de Huel- la prov. de Logroño, part. jud. de Nájera, aud. ma , aud. terr. y c. g. de Granada, con 319 terr. y c. g. de Burgos, dióc. de Calahorra,

con 53 vec. 6926. CARDA (Santa Eulalia de): geog. Fe- 6942. CARDENCHOSA: geog. Ald. en la lig. en la prov. y dióc. de Oviedo, part. jud. y prov. y dióc. de Córdoba, aud. terr. y c. g. de ayunt. de Villaviciosa , con 34 vec.

Sevilla, part. jud. y ayunt. de Fuente Oveju6927. CARDĄBELLA: geog. Ald. en la prov. na, con 50 vec. de Pontevedra, ayunt. de la Estrada y felig. 6943. CARDENETE: geog. V. con ayunt. de San Julian de Guimarcy, con 8 vec. en la prov. y dióc. de Cuenca , part. jud. de

6928. CARDAMA (Santa Maria de): geog. Cañete , aud. terr. de Albacete y c. g. de CasFelig. en la prov. de la Coruña , dióc. de San- tilla la Nueva, con 398 vec. tiago, part. jud. de Ordenes, ayunt. de Oroso, 6944. CARDENADIJO: geog. L. con ayunt. con 30 vec.

en la prov., part. jud., dióc., aud. terr. y c. g. 6929. CARDAÑO DE ABAJO: geog. L. con de Burgos, con 62 vec. ayunt. en la prov. y dióc. de Palencia , part. 6945. CARDENA JIMENO : geog. L. con jud. de Cervera de Rio Pisuerga, aud. terr. y ayunt. en la prov., part. jud., dióc., aud. terr. c. g. de Valladolid, con 32 vec.

y c. g. de Burgos, con 28 vec. 6930. CARDAÑO DE ARRIBA : geog. L. 6946. CARDEÑOSA: geog. Alq. agregada con ayunt. en la proy. de Palencia, part. jud. al ayunt. de Villanueva de Cañedo en la prov.,

vec.

y .

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

part. jud. y dióc. de Salamanca , aud. terr. y Lugo, ayunt. de Lugo y felig. de San Mamed c. g. de Valladolid, con 5 vec.

de Angeles, con 2 vec. 6947. CARDENOSA : geog. L. con ayunt.

6963. CARDOSO (El): geog. V. con ayunt. en la prov. de Guadalajara, part. jud. de Atien- en la prov. de Guadalajara , part. jud. de Coza , aud. terr. y c. g. de Madrid, dióc. de Si- golludo, aud. terr. y c. g. de Madrid, dióc. de güenza , con 16 vec.

Toledo, con 72 vec. 6948. CARDEÑOSA: geog. V. con ayunt. 6964. CARDOUFE: geog. Ald. en la prov. de la prov., part. jud. y dióc. de Avila , aud. de Pontevedra, ayunt. de Dozon y felig. de terr. de Madrid, c. g. de Castilla la Vieja, Santa Maria de Sanguinedo , con 3 vec. con 176 vec.

6965. CARDUEIRO: geog. Ald. en la prov. 6949. CARDEÑOSA: geog. V. con ayunt. de Orense , ayunt. de Baños de Melgas y felig. en la prov. y. dióc. de Palencia, part. jud. de de San Martin de Betan, con 15 vec. Frechilla, aud. terr. y c. g. de Valladolid, 6966. CAREAGA: geog. Cas. en la prov. de con 48 vec.

Vizcaya, part. jud. de Bilbao, ayunt. y térm. 6950. CARDEÑUELA DE RIOPICO: geog. del Valle de Ceberio, con 3 vec. L. con ayunt. en la prov. , part. jud. , dióc., 6967. CAREAR : leg. C. Poner en careo á aud. terr. y c. g. Búrgos, con 24 vec. los cómplices ó testigos, ó confrontarles con

6951. CARDES: geog. L. en la prov. de el objeto de averiguar la verdad de un hecho. Oviedo, ayunt. de Piloña y felig. de Santa Ma-Tambien cotejar o examinar dos cosas á un ria Magdalena, con 140 vec.

mismo tiempo para ver si están ó no con6952. CARDET : geog. L. con ayunt. en la formes. prov. de Lérida, part. jud. y adm. de rent. de 6968. CAREGUE: geog. L. con ayunt. en Tremp, aud. terr. y c. g. de Cataluña , dióc. la prov. de Lérida, part. jud. de Sort, aud. de Seo de Urgel, con 3 vec.

terr. y c. g. de Barcelona, dióc. de Seo de 6953. CARDIEL: geog. V. con ayunt. en la Urgel , con 24 vec. prov. de Toledo, part. jud. de Talavera de la 6969. CARELA: geog. L. en la prov. de Reina , aud. terr. de Madrid , dióc. de Avila, Lugo, ayunt. de Vivero y felig. de Santa Mac. g. de Castilla la Nueva, con 20 vec.

ría de Magazos, con 1 vec. 6954. CARDIGONDE: geog. Ald. en la prov. 6970. CARELO : geog. L. en la prov. de de Pontevedra, ayunt. de Chapa y felig. de Lugo, ayunt. de Trasparga y felig. de San PeSanta Maria de Cortejada, con 9 vec.

dro de Buriz, con 3 vec. 6955. CARDO (San Martin de ) : geog. Fe- 6971. CARELLE: geog. Ald. en la prov. de lig. en la prov. y dióc. de Oviedo, part. jud. la Coruña, ayunt. de Sobrado y felig. de San de Avilés, ayunt. de Gozon, con 80 vec. Lorenzo de Carelle, con 4 vec.

6956. CARDOEIRO: geog. L. en la prov. 6972. CARELLE GRANDE: geog. L. en la de la Coruña, ayunt. de Fene y felig. de San prov. de Lugo, ayunt. de Muras y felig. de Estéban de Perlio, con 3 vec.

Santa Maria de Burgos, con 13 vec. 6957. CARDOEIRO: geog. L. en la prov.

6973. CARELLE (San Lorenzo de): geog. de Lugo, ayunt. de Ribarba y felig. de Santa Felig. en la prov. de la Coruña, dióc. de SanMaria de Cabanas , con 40 vec.

tiago, part. jud. de. Arzúa y ayunt. de Sobrado, 6958. CARDOIRA: geog. L. en la prov. de con 45 vec. Lugo, ayunt. de Villalba y felig. de San Cosme 6974. CARENAS: geog. L. con ayunt. en la

. de Nete, con 3 vec.

prov., aud. terr. y c. g. de Zaragoza , part. 1959. CARDONA: geog. V. con ayunt. y jud. y adm. de rent. de Ateca, dióc. de Taraplaza fortificada en la prov., aud. terr. y c. zona, con 11 vec. g. de Barcelona , part. jud. de Berga , dióc. de 6975. CAREO: leg. p. La confrontacion de Solsona , con 520 vec.

los testigos ó procesados, cuyas declaraciones 6960. CARDOSA: geog. L. que forma ayunt. están contradictorias , hecha a presencia del con Cedó y tiene alc. p. en la prov, de Lérida, juez y de su orden, con el objeto de averiguar part. jud. de Cervera, aud. terr. y c. g. de Ca- mejor la verdad , oyéndolos en sus debates. taluña, dióc. de Seo de Urgel , con 3 vec.

La conveniencia del careo ha sido objeto 6961. CARDOSA: geog. L. en la prov. de de disputa entre los autores. Hay algunos que Lugo , ayunt. de Villalba y felig. de San Bar- lo desaprueban, suponiendo que este medio tolomé de Insua , con 2 vec.

da la victoria al mas sereno, astuto ó descara6962. CARDOSO: geog. L. en la prov. del do, sobre el timido, inesperto ó inadvertido.

1

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

1

ceso.

[ocr errors]

Pero no puede dudarse que sus ventajas son, cion debe observarse con mucho rigor: los mayores que estos inconvenientes, los que jueces no deben acordarlos sino cuando lo puede desvanecer ó atenuar el juez con su juzguen conveniente, teniendo presente que la prudencia. Cualquiera que tenga práctica de omisiou de esta diligencia no anula el prolos asuntos judiciales , habrá visto que la verdad se descubre en muchas ocasiones por me- Los careos pueden tener lugar , entre dos ó dio del careo; y basta que esto suceda una vez, mas procesados, entre dos ó mas testigos, y para que no se rechace este medio de investi- entre los testigos y los procesados. Segun algacion, que por otra parte la práctica tiene gunos autores, tambien pueden tener lugar admitido; y bajo tal concepto , y por la inter- entre los acusadores, acusados y testigos; pero vencion que en él tienen los escribanos, de- en nuestro juicio , esto no podrá suceder si el bemos examinarlo.

acusador no ha declarado en la causa como El careo, aunque admitido y consentido testigo, porque su dicho sin la formalidad de por nuestras leyes en los procedimientos la declaracion jurada, no tiene fuerza alguna, criminales por la jurisdiccion ordinaria, no y de consiguiente, en tal caso estará comprenhay disposicion alguna que lo prescriba ter- dido en la regla general establecida para los minantemente: no sucede asi respecto de la testigos. jurisdiccion militar.

Cuando el juez considere conveniente ó nePor el art. 23, tít. 5, trat. 8. de las orde- cesario el careo , por medio de un auto mannanzas del ejército se manda , que se careen dará que se practique. Y para llevarlo á efeccon el reo uno por uno todos los testigos que to, si ha de ser entre testigos ó procesados hayan declarado despues de ratificados. Esta que estén en libertad, comparecerán todos en disposicion tan general si que debe producidar la audiencia del juzgado en un mismo acto, cipocas ventajas, como asegura Colon en sus tándolos al efecto previamente por medio de Juzgados militares: por cuya razon sin duda los alguaciles; pero si ha de tener lugar entre está mandado que se escusen los careos todo procesados que estén en la cárcel, ó entre eslo posible en las causas formadas por la juris- tos y testigos, el juez con el escribano se trasdiccion militar contra ciertos reos, que aunque ladará á la cárcel para realizarlo allí, donde no militares, se les ba sujetado á ella por la comparecerán tambien los testigos. calidad del delito.

Cuando sean mas de dos los que han de ser En efecto, por la nota 16, tit. 17 , lib. 12 careados , se suele practicar en una sola dilide la Nov. Rec. está mandado, que en las cau- gencia, siempre que la contradiccion de todos sas y procesos formados por la jurisdiccion ellos verse sobre un mismo punto : en otro militar contra malhechores y contrabandistas, caso se practican los careos con la debida seno se ejecuten careos sino cuando sean condu- paracion , con lo que se consigue mayor claricentes, ó bien por la discordancia de los tes- dad, y que los careados no se enteren de partigos ó por otras justas causas, á imitacion de ticulares que no les incumben, y que deben ser lo que se practica en la jurisdiccion ordinaria. reservados por el estado de sumario en que Y en el art 11 de la ley de 17 de abril de 1821, está la causa. sobre el conocimiento y modo de proceder en Puestos ya en la presencia judicial los prolas causas de conspiracion, se manda , que en cesados y testigos entre quienes haya de tener todos los procesos que se formaren militar- lugar el careo, el juez recibe juramento á esmente se escusen los careos cuanto sea posi- tos y encarga á aquellos que no falten a la verble, con arreglo a la real órden inserta en la dad : 'se les leen sus respectivas declaraciones, nota anteriormente citada.

lo que para no quebrantar la reserva del sumaEn cuanto a la jurisdiccion ordinaria, ade- rio conviene sea solo en la parte necesaria, más de lo que en dicha nota se espresa relati- esto es, en aquellos particulares sobre los que vo á la práctica sobre careos, el art. 8.o del se hubieren contradicho entre si, omitiendo decreto de las Cortes de 11 de setiembre de la lectura de lo demás que hubiesen declarado, 1820, restablecido en 30 de agosto de 1836, y se les pregunta si se afirman y ratifican en lo establece , que los jueces no practiquen mas que respectivamente tienen dicho. Si alguno careos que los que juzguen necesarios ó con- rectifica ó reforma su declaracion en términos venientes para la averiguacion de la verdad que se pone enteramente de acuerdo con lo Sin embargo de que estamos por la convenien- declarado por el otro ó los otros con quienes se cia de los careos, creemos que esta disposi está careando, en este estado debe darse por

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »