Imágenes de páginas
PDF
EPUB

taxate annone perceperint porcionem. In cuius rei testimonium presens scriptum feci prefati patris archiepiscopi sigilli munimine roborari. Datum anno domini M°CC°XXX°VIIo, III° idus februarii.

17.

1238 N. st., 22 février.

Ermesinde, comtesse de Luxembourg, approuve la donation des terres allodiales, faite au couvent de Marienthal par Théoderic, son échanson, et prend sous sa protection tous les biens présents et futurs du couvent.

Arch. de Luxbg. Original (A) sur parchemin, côté XXXI. avec les sceaux assez bien conservés d'Ermesinde et de son fils. = Cartulaire 8, 156 (B). Texte: Bertholet, V, 11. (ex A.?). Wiltheim, Vita ven. Yolandae, 185 (ex B). de Jonghe, Belgium Dominicanum, 295. Miraeus et Foppens, op. dipl. III, 401. Reg.: Wurth-Paquet, XIV, 97, no 183.

Wauters, IV, 284. Brequigny, V, 527.

La corroboration est empruntée au no 5; l'annonce du sceau est semblable à celle de plusieurs chartes précédentes.

Hermensindis Dei gratia comitissa de Luscelburc omnibus presens scriptum intuentibus. Notum facimus quod nos alodium Theodorici dapiferi nostri quod idem Theodoricus ab ecclesia sancti Maximini treverensis emit et ecclesie sanctimonalium de Valle sancte Marie cum consensu Elyse, uxoris sue, liberaliter contulit, et protenditur a semita que de Scindelce transit in Calenbach usque ad rivum qui dicitur Vischebach ex una parte, et usque ad rivum qui dicitur Merlebach ex altera parte, eidem ecclesie confirmamus, iuri nostro si quid in prefatis bonis habuimus vel habere potuimus, pro anime nostre remedio renunciando; et tam hec bona quam alia, que predicta ecclesia in presenti possidet et in posterum favente Deo potuerit adipisci in nostram recipimus protectionem. Ne autem hec nostre pietatis ordinatio ab aliquo in posterum impugnari valeat vel infringi, presens scriptum inde confectum de consensu filii nostri Henrici comitis ecclesie tradidimus supradicte sigilli nostri et eiusdem filii nostri munimine roboratum. Datum anno domini MCC XXX°VII°, in cathedra) Petri.

18.

1238 N. st., 22 février.

Henri, duc de Limbourg, approuve la donation du droit de patronage des églises de Beckerich et de Frilange, faite au couvent de Marienthal par Théodoric et Albert, fils de Théoderic de Mersch.

*) L'original a cahedra.

Cartul. 8, 159. (B)

Reg.: Wurth-Paquet, XIV, 98, no 185.

Fait d'après le modèle du n° 12, confirmation de la même donation par Gilles de Bastendorf; les expressions intuentibus et feodali iure sont empruntées à la donation même no 8.

Henricus Dei gratia dux de Lenburch omnibus presens scriptum intuentibus. Notum facimus, quod nos iuspatronatus ecclesiarum de Beckirchen et Vrilingen treverensis diocesis quod Theodericus et Albertus, filii Theodorici dapiferi de Luscelburc, devotis in Christo sanctimonialibus de Valle sancte Marie cum consensu uxorum suarum Aleidis et Elizabeth liberaliter contulerunt, eisdem sanctimonialibus, quia a nobis feodali iure descendit, presentium tenore et sigilli nostri inpressione pro anime nostre remedio confirmamus. Datum anno domini M°CCXXXVIIo, in cathedra Petri.

19.

1238 N. st., 22 février.

Alexandre, avoué de Luxembourg et seigneur de Soleuvre, renonce à tous les droits qu'à raison de son avouerie il pouvait avoir sur les biens donnés au couvent de Marienthal par Théoderic de Mersch.

Arch. de Luxembourg. Original (A) sur parchemin, côté XXXII., avec une partie du sceau, en cire blanche, pendant à une ganse de fil rouge, bleu et blanc; il représente un lion rampant à dextre, à queue fourchue et passée en sautoir. Légende: S (alexand de) CELOBRIO ET ADV (ocati de Lucenburc); figuré dans les publications de la société historique, VII, pl. XIV, no 7.

Fait d'après le modèle du n° 17, confirmation de cette même donation par la comtesse Ermesinde.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Alexander advocatus de Luscelburg et dominus de Celobrio. Notum facio omnibus presens scriptum intuentibus, quod ego omni iuri meo quod ratione advocatie luscelburgensis vel quacumque alia ratione habui in alodio, quod dominus Thedoricus") dapifer de Luscelburc ecclesie sanctimonialium de Valle sancte Marie contulit et protenditur a semita, que de Scindelce transit in Calenbach, usque ad rivum qui dicitur Viskebaen") ex una parte, et usque ad rivum Merleborn ex altera parte, in subsidium iam dicte ecclesie liberaliter renuntio, et hoc eidem ecclesie presentium tenore et sigilli mei impressione confirmo, Datum anno domini M°CC XXX VII°, in cathedra Petri.

*) sic. b) I y avait: Viskebach, changé en Viskebaen par la rature du jambage supérieur de la lettre „,h".

20.

1238, 1 Mai. Guillaume, seigneur d'Ansembourg, donne au couvent de Marienthal où deux filles de son fils Jean sont entrées comme religieuses, sa part du droit de patronage et de présentation et celle des dimes dans la paroisse de S. Croix.

Arch. de la ville de Cologne. Original (A) sur parchemin, avec le sceau brisé de l'archevêque de Trèves; le parchemin est un peu endommagé. Cartulaire 8, 26. Reg.: Mitth. aus dem Stadtarchiv v. Köln, 3. Heft, 22, n° 107.

=

Wilhelmus miles dictus de Ansebruch omnibus presens scriptum intuentibus in perpetuum. Notum facio quod ego, de consensu Iohannis filii mei, per manum et confirmationem venerabilis patris Theoderici Dei gratia treverensis archiepiscopi, partem meam iuris patronatus ecclesie Crucis et quicquid iuris habui in iure presentandi et omnes decimas meas quas hereditarie, ratione allodii mei de Wolkringen, in parrochia prefate ecclesie dinoscor hactenus possedisse, devotis Christi priorisse et conventui de Valle sancte Marie, ubi due filie Iohannis filii mei, liberaliter sunt recepte, pro remedio [anime] mee contuli in perpetuum possidenda. In cuius rei testimonium presens scriptum feci prefati patris archiepiscopi et prioris predicatorum treverensium, quia non habeo proprium, sigillorum munimine roborari. Acta sunt hec presentibus viris venerabilibus Hermano prio[re, Io]hanne lectore, Ludewico de Berge fratribus ordinis predicatorum; predicto Iohanne, filio meo; Daniele et Gerardo fratribus dominis de Ansenbruch; domino Wilhelmo de Heingen, domino Wirico de Bettenberch, et aliis quam pluribus fide dignis. Anno domini M°CCXXXVIII°, in die Walburgis.

21

1238, 2 mai.

Guillaume de Hayange donne au prieuré de Marienthal sa part du droit de patronage de l'église de S. Croix et la dime de Wolcrange.

Arch. de Weimar. Original (A) sur parchemin côté XXXIV.; il porte le sceau de l'archevêque de Trèves (voir le n° 16) et du prieuré des prédicateurs de Trèves, pendant à une ganse de lin blanc, rouge et noir; celui-ci (ogival de 45-26 mm.) représente en bas un dragon entortillé autour de lui même, surmonté d'un corbeau à dextre, retournant la tête; au-dessus du tout deux étoiles. Légende: S. PRIORIS TREVERENSIS. Cartul. 8, 25. Texte (tronqué) Publ. soc. hist. Luxbg. XIX, 218. (A). Reg.: MRR, III, 13, no 63.

=

Fait presque mot à mot d'après le modèle du n° 20; même les noms des témoins sont les mêmes et sont énumérés dans le même ordre, sauf que

Guillaume d'Ansenbourg prend ici la place que Guillaume de Hayange avait dans la charte modèle. Les mots quarte videlicet partis tocius curtis semblent empruntés au no 10.

Wilhelmus miles dictus de Heingen omnibus in perpetuum3). Notum facio quod ego de consensu Agnetis uxoris mee per manum venerabilis patris Theoderici Dei gratia treverensis archiepiscopi et eiusdem confirmationem partem meam iurispatronatus ecclesie Crucis et quicquid iuris habui in iure presentandi et totam decimam meam quam hereditarie ratione allodii mei quarte videlicet partis tocius curtis de Wolkringen hactenus possedi, devotis Christi priorisse et conventui de Valle sancte Marie, ubi due filie mee liberaliter sunt recepte, integraliter contuli cum toto usufructu ex nunc et in perpetuum") possidenda. In cuius rei testimonium presens scriptum prefati patris archiepiscopi et prioris fratrum predicatorum treverensium, quia non habui proprium, feci sigillorum munimine roborari. Acta sunt hec presentibus viris venerabilibus Heremanno priore, Iohanne lectore, Ludewico de Berge fratribus ordinis predicatorum, domino Wilhelmo dicto de Ansenbruch, domino Daniele et Gerardo fratre eius, domino Wirico de Bettenberch et aliis. pluribus. Anno Domini M°CC°XXXVIII°, in crastino Philippi et Iacobi apostolorum.

22.

1238, 2 mai.

Daniel et Gérard, frères d'Ansenbourg, donnent au couvent de Marienthal leur part du droit de patronage de l'église de S. Croix et celle des dimes dans cette paroisse.

Arch. de Luxembg. Orig. sur parch. (A); le premier sceau est tombé; le second est celui du prieur des prédicateurs de Trèves (voir le n° 21).

Fait d'après le modèle du n° 20, sans que cependant l'imitation soit aussi servile que dans le n° 21, fait d'après le même modèle.

Daniel et Gerardus fratres domini (de)) Ansenbruch omnibus in perpetuum. Notum facimus quod nos partem nostram iurispatronatus ecclesie Crucis et quicquid iuris in iure presentandi ratione allodii nostri de Wolkringen hactenus hereditarie possedisse dinoscimur, de consensu uxorum nostrarum Elyzabeth videlicet et Elyzabeth, per manum et confirmationem venerabilis patris Theoderici Dei gratia Trevirorum archiepiscopi, devotis Christi priorisse et conventui de Valle sancte

*) L'original a imperpetuum.

b) L'original omet le mot de.

Marie liberaliter contulimus perpetuo possidendam. In cuius rei testimonium presens scriptum prefati patris archiepiscopi et prioris predicatorum treverensium, quia non habemus propria, fecimus sigillorum munimine roborari. Acta sunt hec presentibus Heremanno priore, Iohanne lectore, domino Wilhelmo dicto de Ansenbruch et domino Iohanne filio eius, domino Wilhelmo de Heingen, domino Wirico de Bettenberch et aliis quampluribus fide dignis. Anno Domini MCC°XXX°VIII°, in crastino Philippi et Jacobi apostolorum.

23.

1238, 5 mai.

Henri, seigneur de Berg, donne au couvent de Marienthal son moulin et son vivier d'Everlange et son moulin de Bous. Arch. de Luxembg. Original sur parchemin (A), avec une partie du sceau de Conon, chantre de Trèves, ogival, c. 48136 mm., en cire jaune, pendant à une tresse de soie rouge; légende: SIGILLVM CON............S.; les deux autres ont disparu.

Henricus miles dominus de Berge omnibus presens scriptum intuentibus in perpetuum. Notum facio quod ego de consensu Aleidis uxoris mee, de bonis mihi et eidem Aleidi a Deo collatis devotis Christi priorisse et conventui de Valle sancte Marie, que subscripta sunt, liberaliter contuli proprietatis titulo in perpetuum possidenda, videlicet molendinum et vivarium meum de Everlingen; item molendinum de Bous, cuius medietas est allodium prefate Aleidis uxoris mee, residua autem medietas est feodum meum a domino Adelino de Meisenbruch descendens; de eius enim et domine Eimmeline uxoris sue (consensu)a) nec acta sunt. In cuius rei testimonium ego et sepedicta Aleidis, uxor mea, domini Adelini prefati necnon et domini Cononis cantoris maioris ecclesie trevirensis, sed et mei proprii presens scriptum fecimus sigillorum munimine roborari. Actum anno Domini MCC XXX VIIIo, III nonas maii.

24.

1238, 14 mai.

Elisabeth, dame de Hollenfels, du consentement de Thomas de Distroff, son mari, donne au couvent de Marienthal son moulin de Dondelingen avec un pré y adjacent et les cens y attachés.

*) L'original n'a pas le mot consensu.

« AnteriorContinuar »