dans quelques chartes que M. Martignier, ancien pasteur d'Arzier, a recueillies dans le temps, et qu'il a bien voulu nous communiquer. On trouvera, de plus, à la suite du cartulaire, deux Tables: l'une des noms de personnes, l'autre des noms de lieux qui y sont mentionnés. Parmi les renseignements dont nous avons eu besoin pour la Table géographique, les uns sont dus à l'obligeance de M. Piccard, commissaire-général, d'autres au Tableau du Canton de Vaud, par M. le prof. Vulliemin, le plus grand nombre aux notes savantes qui accompagnent les publications de M. l'avocat E. Mallet, dans les tomes I, II et IV des Mémoires et Documents de la Société d'histoire et d'archéologie de Genève, où l'on trouvera divers détails intéressants que nous ne devions pas reproduire. Enfin notre cartulaire est encore accompagné de deux Tables généalogiques : l'une des seigneurs de Mont et de leur famille, l'autre des comtes de Genevois et des sires de Gex, qui ont vécu dans l'espace de temps qu'embrasse notre recueil de documents. Ces deux Tables serviront à l'intelligence du cartulaire d'Oujon et pourront être utiles dans d'autres occasions.

La pièce qui fait suite à notre Avant-propos est une copie sans doute défectueuse et incomplète, mais vraie en ce qu'elle a d'essentiel, d'une charte de l'empereur Frédéric II en faveur d'Oujon, charte dont l'importance nous fait regretter de n'avoir pu découvrir l'original.

J.-J. HISELY.

Lausanne, avril 1852.

Charte de l'empereur Frédéric II,

en faveur du monastère d'Oujon.

Lyon, 1178, août 19.

In nomine sancte et indiuidue trinitatis, Fredericus, divina favente clementia, Romanorum imperator semper augustus. Ad imperatoriam pertinet maiestatem personis ecclesiasticis et precipue viris religiosis plurima bona conferre et collata scriptis imperialibus roborare, ne donationes facte pietatis intuitu vel maligna perversitate mutationem suscipiant, vel per longam temporis successionem ab humana memoria delabantur. Notum ergo sit omnibus nostri Imperii fidelibus tam futuris quam presentibus, qualiter nos divino pietatis intuitu religiosis viris carthusiensis ordinis, qui morantur apud Augionem, donamus et concedimus quicquid ipsi in locis ad dominium et ius imperiale pertinentibus infra terminos suos concluserunt, et quecunque ipsi vel iam in prefatis locis acquisiverunt, vel in futurum iuste acquisituri sunt, sub imperialis tuitionis protectionem suscipimus. Omnia igitur que infra subtus scriptos terminos concluduntur, videlicet rivos, pascua, prata, campos, terras cultas et incultas, arbores domitas et indomitas, et omnia alia que in subscriptorum terminorum ambitu continentur, salva imperiali iustitia, ipsis libere habenda et possidenda in perpetuum concedimus. Hii autem sunt termini: ab oriente domus illorum, terminus

ab occidente quidam lacus est et Orba fluvius, terminus a meridie pratum de Court, terminus a mont Oysel recto tramite usque ad supra dictum lacum calmes rotunda et terminus recta linea usque ad supra dictum fluvium. Quecunque infra terminos istos continentur supradictis viris religiosis concedentes, firmiter statuimus ut quicunque donationem istam aliqua presumptione ausus fuerit infirmare, pro pœna centum libras auri componat, quarum medietas ad fiscum imperialem perveniat, medietatem vero supradicte domus patribus et successoribus suis donationis istius infirmator persolvat. Ad huius etiam donationis evidentiam maiorem, presentem paginam conscribi et sigilli nostri authoritate facimus communiri, salva in omnibus imperiali iustitia.....

Acta sunt hec anno dominice incarnationis millesimo centesimo septuagesimo octavo, indictione undecima, regnante domino Friderico Romanorum imperatore invictissimo, anno eius regni vigesimo septimo, imperii autem vigesimo quarto. Data apud Lugdunum super Rhodanum, quatuordecimo kal. sept. feliciter. Amen.

(Communiqué par M. Martignier.)

1 Il y a dans ce passage un désordre qu'il faut attribuer à quelque mauvais copiste. On peut rétablir les limites du territoire d'Oujon à l'aide de la première pièce du cartulaire. La copie est défectueuse encore en d'autres endroits que nous avons corrigés.

Cartulaire

ᎠᎬ ᏞᎪ

CHARTREUSE D'OUJON.

1.

ARDUCIUS, évêque de Genève, confirme à HUGUES, prieur de la chartreuse d'Oujon, et aux Religieux, les acquisitions faites par ce monastère dans les limites désignées, et celles qu'ils feront dans la suite.

(1135-1185.)

Arducius, Dei gratia gebennensis episcopus, Hugoni, priori | Alionis, eiusdemque loci fratribus tam presen- tibus quam futuris, eternam in Christo salutem. Ad episcopalem curam pertinet personis ecclesiasticis et precipue uiris religiosis plurima bona conferre, | et collata scripti sui munimine roborare, ne | donationes et elemosine facte pietatis intu-itu, uel maligna peruersitate mutationem sus- cipiant, uel longam temporis per successionem de-[labantur ab humana memoria. Eapropter, dilec-ti in domino filii, uestris iustis postulationibus cle- menter annuimus, et uestram domum cum suis termi-nis et ea que infra ipsos terminos acquisistis uel acquisituri estis, sub beati Petri, patroni nostri, et nostra protectione suscipimus, et pre

MEM. ET DOCUM. XII.

1

sentis scripti pri-uilegio comunimus. Hec autem sunt propria ipsorum | terminorum uocabula. Ab oriente terminus est fossatum quod subtus jacet campo Salomonis. | A meridie terminus Collana recta linea usque ad | pratum de Corp. Ab occidente terminus est | mons Oisels recta linea usque ad Orbam super lacum. Ab aqui-lone terminus est Calmes rotunda recta linea usque ad exitum iuris, et ab exitu iuris recta linea | usque ad vallem mediam, que est inter ipsam domum | et villam de Bassins. Sane laborum uestrorum quos propriis manibus uel sumptibus colitis sine detrimentis (?) animalium uestrorum, sicut dominus papa Lucius III | prohibuit, nullus a uobis decimas exigere presu-mat. Possessiones uero que infra terminos ucstros uobis donate sunt et concesse nichilominus concc-[dimus et confirmamus: videlicet quicquid dominus Fre-dericus Romanorum imperator uobis donauit et con-cessit, suique scripti munimine roborauit. | Quicquid donnus Vmbertus abbas Sancti Eugendi, lau- dante communi capitulo, tam in decimis quam in pa-|scuis dedit atque concessit, hoc etiam post-lea donnus Ado abbas eiusdem monasterii laudauit | et concessit predicto capitulo laudante. Simi-liter quicquid acquisiuistis a domo Paterniacensi lau-[dante communi capitulo. Simili modo et eodem teno- re confirmamus dona et helemosinas Amedei | comitis Gebennensis, scilicet terram Sancti Israel et pascua | ab Arva fluuio usque castellum de Chamoz, | et a Rodano usque ad Saleuum montem. Dedit autem hec predictus comes, duobus filiis suis lauda-ntibus, domui Alionis tali pacto, ut pas-cua predicta nulla alterius congregationis anima-llia depascendi