...quítateme allá, diablo, que tienes el gesto de hombre y los hechos de león bravo. — Como Rodrigo esto oyó apriesa pide el caballo; con una voz alterada contra el Rey así ha hablado : — Por besar mano de rey no me tengo por honrado ; porque la besó mi padre me tengo...

...Rodrigo esto oyó. A priessa pide el cavallo, Con la hoz muy altorada, Cnntra el Rey ansí ha labiado: „Por besar mano de Rey, No me tengo por honrado : Porque la besó mi padre, IVIe tengo por afrentado ! lt \ En dizicmTo estas palabras, Salido se ha del palacio. Consigo se los...

...Como Rodrigo esto oyó, aprisa pide el caballo, con la voz mni alterada contra el Rey asi tublando. Por besar mano de Rey no me tengo por honrado, porque la besó mi padre me tengo por afrentado. En diciendo estas palabras salido se ha de palacio, consigo se los tornaba. los...

...hoi metpmasla jura, ' ^ despues besarme has la mano: respondie'ais Rodrigo, desta manera ha fablado: Por besar mano de Rey no me tengo por honrado; porque la beso mi padre El buen Cid á sus parientes las carias les ha mostrado: todos se quejan del Rey, de...

...Cid , Cid , muy mal me has conjurado , Mas oy me tomas la jura, Despues besarme has la mano. „ „ Por besar mano de Rey No me tengo por honrado, Porque la besó mi padre Me tengo por afrentado. „ „ Vete de mis tierras , Cid , Mal caballero probado, Y no me estés mas...

...me allá, diablo, Que tienes el gesto de hombre, Y los hechos de león bravo.— Como Rodrigo esto oyó Apriesa pide el caballo : Con una voz alterada, Contra el Rey así ha hablado ; — Por besar mano de rey * No me tengo por honrado ; Porque la besó mi padre Me...

...Rodrigo esto oyó Aprisa pide oí caballo, Con la voz muy alterada, Contra el rey así fablando : — Por besar mano de rey No me tengo por honrado , Porque la besó mi padre Me lengo por afrentado.— HOM.VMUvS CARALLERESCOS En diciendo est»t palabras • I Salido se ha de palacio , Consigo se los...

...Rodrigo esto oyó, Apriesa pide el caballo , Con la voz muy alterada Contra el rey asi /'ablando : 'Por besar mano de rey No me tengo por honrado, Porque la besó mi padre Me tengo por afrentado.' En diciendo estas palabras Salido se ha de palacio , Con«igo se los tornaba...

...Rodrigo esto oyó Aprisa pide oí cahallo , Con la M1/ muy alterada. Contra el rey ásí fablando : — Por besar mano de rey No me tengo por honrado , Porque la besó mi padre Me lenge por afrentado. — 17 1ШMAЯСЕЗ CABALLERESCOS En diciendo estas palabras Salido se ha de...

...a su rey. No asi en las composiciones antiguas, como por ejemplo en el romance donde dice el Cid : Por besar mano de rey No me tengo por honrado ; Porque la besó mi padre, Me tengo por deshonrado. Bien se puede inferir de aqui cuales romances fueron escritos duraute el turbulento...