Geschichte der schönen Literatur in Spanien, deutsch mit Zusätzen herausg. von N.H. Julius. 2 Bde. [and] Supplemented, Volumen21852 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 70
Página 7
... heißt es von ihm in der Druckerlaubniß des an = geführten Obelisk vom 30. Dctober 1683. Alles auf Calderon Bezügliche in die- sem sehr seltenen Bande ist wichtig , weil es von einem Freunde herrührt , und min- destens dessen ...
... heißt es von ihm in der Druckerlaubniß des an = geführten Obelisk vom 30. Dctober 1683. Alles auf Calderon Bezügliche in die- sem sehr seltenen Bande ist wichtig , weil es von einem Freunde herrührt , und min- destens dessen ...
Página 9
... heißt : Avisos para la Muerte , escritos por algunos Ingenios de España , á la Devocion de Bernardo de Obiedo , Secretario de su Majestad etc. , publicados por D. Luis Arellano ( Valencia 1634 , 18. ) , 90 Blätter ; wieder- gedruckt ...
... heißt : Avisos para la Muerte , escritos por algunos Ingenios de España , á la Devocion de Bernardo de Obiedo , Secretario de su Majestad etc. , publicados por D. Luis Arellano ( Valencia 1634 , 18. ) , 90 Blätter ; wieder- gedruckt ...
Página 11
... heißt es in der Vorrede : No son todas suyas . 4 ) Freilich sagt Bera Tassis in seinem Leben Calderon's , dieser habe 100 kurze Zwischenspiele ( Saynetes ) , über 100 Opferdarstellungen , 200 Vorspiele und mehr als 120 Schauspiele ...
... heißt es in der Vorrede : No son todas suyas . 4 ) Freilich sagt Bera Tassis in seinem Leben Calderon's , dieser habe 100 kurze Zwischenspiele ( Saynetes ) , über 100 Opferdarstellungen , 200 Vorspiele und mehr als 120 Schauspiele ...
Página 36
... heißt dies nur : Ringt darnach auf's Allerhöchste . Denn wie wär's , wie wär's zu denken , Daß ein echt kathol'scher König Uebergäb ' an einen Mohren Eine Stadt , um die verströmet Ward sein Blut , da er der Erste War , der ihrer Zinnen ...
... heißt dies nur : Ringt darnach auf's Allerhöchste . Denn wie wär's , wie wär's zu denken , Daß ein echt kathol'scher König Uebergäb ' an einen Mohren Eine Stadt , um die verströmet Ward sein Blut , da er der Erste War , der ihrer Zinnen ...
Página 41
... heißt hier nämlich : Mas facil sana una herida Que no una palabra , und in Amar despues de la muerte , 3 ) - Una herida mejor Se sana que una palabra . Oy el bautismo celebra Del primero Balthasar . ( Aufzug 1. ) Wohl ins Deutsche ...
... heißt hier nämlich : Mas facil sana una herida Que no una palabra , und in Amar despues de la muerte , 3 ) - Una herida mejor Se sana que una palabra . Oy el bautismo celebra Del primero Balthasar . ( Aufzug 1. ) Wohl ins Deutsche ...
Términos y frases comunes
Alonso alten amor Antonio Aragon Ausgabe Bande beiden bekannt bien bloß Buch Bühne Calderon Calderon's castilischen Cervantes Chronik Comedias como deffen deſſen Dichter Dichtung Diego dieſes Dios Don Quixote Einfluß einige Eklogen enthält erschienen ersten Erzählung España fazer Fernandez Figueroa find Francisco Freund ganzen Gedichte gedruckt Geist Geschichte geschrieben gewiß Granada großen Handschrift heißt Inquisition Jahre Jahrhunderts Juan Juan de Mena Karl's König Landes läßt Leben lich Liederbuch ließ Literatur Lope de Vega Luis lyrischen Madrid Mendoza Moratin muerte mundo muß Namen nämlichen Novellen Obras Pedro Perez Philipp III Philipp's Pues quiere Romanzen sagt Salamanca Sammlung Saragossa Schack Schäferroman Schauspiele Schreibart Schrift Schriftsteller ſein ſeiner señor Sevilla ſie sodaß sowie Spanien spanischen spanischer Sprache Sprache Stücke Theil Titel Toledo Ueber Uebersehung unsere v. d. vorhergeh Valencia Verfasser vermuthlich Verse vida viele Volkes volksthümlichen wenig Werke Werth zwei zweiten
Pasajes populares
Página 26 - Cristo la religión, pero aun de un hombre lo fueran vil, de un bárbaro sin luz de la fe de Cristo eterna. Mi hermano, que está en el cielo, si en su testamento deja esa cláusula, no es para que se cumpla y lea, sino para mostrar solo que mi libertad desea, y esa se busque por otros medios y otras conveniencias, o apacibles o crueles. Porque decir : "Dése a Ceuta".
Página 596 - Que son é seran en el mundo durante ; Demando y digo, o orbe, porque curas De vida tan breve en punto pasante ; Pues non ay tan fuerte nin rescio gigante, Que deste mi arco se puede amparar ; Conviene que mueras quando lo tirar Con esta mi frecha cruel traspasante.
Página 783 - Es la muerte un antídoto dudoso al veneno del mísero rendido, que de propias desdichas sacudido, libra en eterno sueño su reposo. Puerto donde la nave combatida de la saña del mar contrario y fuerte, piensa tener propicia la acogida. Es un bien no estimado, de tal suerte, que todo lo que vale nuestra vida es porque tiene necesaria muerte.
Página 462 - Mañanita de San Juan — cayó un marinero al agua. Qué me das marinerito— porque te saque del agua? — Doyte todos mis navios — cargados d'oro y de plata, y además, a mi mujer — para que sea tu esclava.
Página 707 - E aun esta virtuosa ocasión, Rey muy poderoso, trae á la vuestra rreal casa toda via las gentes estrangeras con diversos presentes y dones. Vienen los vagamundos aforres que con los nopales y casas movedizas se cobijan desde los fines de la arenosa Libia, dexando á sus espaldas el monte Athalante, á vos presentar leones yracundos.
Página 707 - ... vos ofrecer las tigres odoríferas. Vienen los que mo»ran cerca del bicorne monte ürontio y acechan los »quemados spiráculos de las bocas Cirreas, polvorien»tas de las cenizas de Phitón, pensando saber los secretos de las trípodas y fuellar la desolada Thebas, á »vos traer esfinges quistionantes. Traen á vuestra...
Página 751 - Dicen que nunca una noche Sin obrar virtud se encierra: Y que desde do ha partido Hasta ser aquí venido Tiene en limosna gastados Mil y quinientos ducados, Sin los más que da escondido.
Página 598 - Desnude su capa, comience a sotar; Non es ya tiempo de perdones dar, Nin de celebrar en grande aparato. Que yo le daré en breve mal rato: Danzad, padre santo, sin mas detardar.
Página 598 - ... tengo della todo el seso turbado. DICE LA MUERTE Emperador muy grande en el mundo potente, non vos cuitedes, ca non es tiempo tal, que librar vos pueda imperio nin gente, oro nin plata, nin otro metal.
Página 24 - Deciros , que algún perjuro, Aleve y traidor en tanto Malquisto concepto os puso. Mi esposo es mi esposo , y cuando Me mate algún error suyo, No me matará mi error; Y lo será, si del huyo.