...\ á 1 5 dias y multa de imo á quince duros y la reprension; que las acciones ú omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias á no ser que conste lo contrario (art. 1 .« § 2.°¡ ; y por último que las faltas solo se castigan cuando ban sido consumadas (art....

...delito ó falta toda accion ú omision voluntaria pecada por la ley. Las scciones ú omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias, á no ser que conste lo contrario. El que ejecutare voluntariamente el hecho , sera responsable de él , é incurrirá en la pena que...

...delito ó falta toda acción ú omisión voluntaria penada por la ley. Las acciones ú omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias, á no ser que conste lo contrario. El que ejecutare voluntariamente el hecho, será responsable de él, e incurrirá en la pena que la...

..., Lesiones , Prosíitu-'iony Religion. ACCION. Segnn el art. 1." las acciones ú omisiones penr-das por la ley se reputan siempre voluntarias, á no ser que conste lo contrario. Segun el art. 482 , los que públicamente ofendieren al pudor con acciones ó dichos deshonestos ,...

...(1) toda accion ú omision (2)voluntaria (3) penada por la ley (4). Las acciones ú omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias, á no ser que conste lo contrario (5). El que ejecutare voluntariamente el hecho, será res-. ponsable de él, é incurrirá en la pena...

...accidente es lo mismo que por caso fortuito. Mas téngase presente que « Las acciones ú omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias , á no ser que conste lo contrario» (art. l.",pár. 2." de dicho Código.) De consiguiente al procesado le incumbe probar que fue* casual...

...daño causado por el delito (2). .()) Al_ disponer este articulo que las acciones ú omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias , á no ser que conste lo contraríe, entendemos que no fue su ebjelo dejar lan importante punto á la discreción y arbitrio...

...ú omision voluntaria penada por la l»y, declara que las acciones ú omisiones voluntarias penadas por la ley, se reputan siempre voluntarias, á no ser que conste lo contrario. De modo , señores , que desde el momento en que se presenta una accion penada, y contra la cual haya...

...penal! Como todos saben, se halla consignado en dicho párrafo que las acciones ú omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias, á no ser que conste lo contrario, ó lo que es lo mismo, se ha llevado á nuestro Código penal la doctrina de las presunciones , y entre...

...recurso, que el art. 1." del Código al definir el delito consigna «que las acciones y omisiones penadas por la ley se reputan siempre voluntarias, á no ser que conste lo contrario:» 2.* Considerando, en cuanto al segundo, que según el art. 7." de la ley de 18 de Junio último, es...