Histoire critique de l'Inquisition d'Espagne ... jusqu'au regne de Ferdinand vii, tr. par A. Pellier, Volumen3 |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
accusés affaire Antoine Perez Aragonais archevêque ARTICLE auto-da-fé avaient ayant Barthélemi Biescas Calahorra Cano cardinal Carlos Carranza Castro catéchisme catholique cause censures Charles choses chrétiens comte Concile de Trente condamné confesseur confession Conseil de l'Inquisition coupable crime d'Antoine d'Aragon d'autres d'Espagne d'hérésie déclarations demanda démon dénoncé devait Diègue Dieu docteur doctrine dominicain Dominique de Roxas écrit écrivit enfans envoya Espagne espagnol eût évêque femme Ferdinand fiscal Flandre François fût Gonzale hérétiques homme inquisiteurs j'ai Jean Jean d'Autriche jésuites Jesus-Christ jugement justice l'affaire l'archevêque de Tolède l'évêque l'In l'inquisiteur général lettre luthériens Madrid Majesté Mendoza mois monarque mort n'avait Navarre nommé ouvrages pape Paul IV pénitence personnes Philippe Philippe III prélat prêtre prince d'Evoli prisons secrètes procédure procès propositions prouver reine religieux religion Rome royaume royaume de Navarre s'était Saint Saint-Office Sainteté Saragosse serait Séville sorciers Suprême suspect témoins Téruel teurs tion tribunal Valdés Valladolid vérité Zugarramurdi
Pasajes populares
Página 432 - L'art de composer des poisons mortels n'est pas connu de tous les sorciers , lors même qu'ils ont été reçus profès. Ce talent est un don particulier que le Démon accorde aux plus parfaits de la secte ; c'est-à-dire à ceux qu'une union plus intime attache à sa personne. Cette composition se fait ainsi : le Diable indique le jour et le lieu où il faudra se procurer les matières et les...
Página 425 - ... pieds imite les pattes d'une oie. Sa voix est comme celle de l'âne , rauque , discordante et formidable. Ses paroles sont mal articulées, prononcées sur un ton bas, fâché et irrégulier, et d'une manière grave, sévère et arrogante; sa physionomie exprime la mauvaise humeur et la mélancolie A l'ouverture de l'assemblée tout le monde se prosterne et adore le Démon, en l'appelant son maître et son dieu, et en répétant l'apostasie qui a été prononcée lorsqu'on a été reçu dans...
Página 432 - ... pot, avec de petits os et des cervelles d'hommes morts et tirés de la sépulture des églises; ils jettent dans ce mélange l'eau verdâtre des crapauds démoniaques, font bouillir le tout jusqu'à la calcination, le réduisent en poudre, le mêlent avec l'eau des reptiles, et ce composé est un onguent vénéneux, dont chaque sorcier prend la part à laquelle il a droit. Quelquefois...
Página 431 - Avant de se rendre à l'assemblée , le sorcier a l'attention de s'oindre le corps avec une liqueur qui a été vomie par le crapaud, et qui s'obtient de la manière suivante : il le fait bien manger , et le frappe ensuite à coups de petites verges, jusqu'à ce que le démon , qui est logé dans le reptile, dise : C'est assez; il est enflé.
Página 426 - ... objets nécessaires. Ils disposent le dais ou la chapelle : on y voit des figures de démons, semblables à celle que Satan a prise pour la cérémonie; ils l'aident à prendre la mitre, l'aube, la chasuble et les autres ornements, qui sont noirs comme ceux de l'autel.
Página 431 - ... le sorcier la conserve dans une bouteille , et s'en sert pour s'en frotter la plante des pieds, les paumes des mains , le visage, la poitrine et les parties naturelles, et pouvoir ensuite s'envoler avec le reptile , qu'il porte sur lui. Quelquefois le sorcier voyage à pied, et son crapaud, qui le précède, fait des sauts qui, en peu de minutes, leur font franchir d'énormes distances...
Página 428 - ... félicité éternelle des chrétiens, pour jouir , en cette vie, de tous les plaisirs qu'il pourra se procurer dans la secte des sorciers , et ensuite du paradis qui leur est promis. Le seigneur ( nom sous lequel ils désignent et invoquent toujours le Démon ) marque alors l'initié avec les ongles de sa main gauche, sur quelque partie de son corps ; en même temps , il imprime avec une pièce de monnaie d'or sur la prunelle de l'œil gauche, et sans causer la moindre douleur, la figure d'un...
Página 427 - ... sorciers qui l'auront offensé, et à tous les fruits de la terre, après s'être transformé pour cela en chien, en chat, en loup, en renard, en oiseau de proie , ou en d'autres animaux suivant le besoin , comme aussi en employant des poudres et des liqueurs empoisonnées qui se préparent avec l'eau tirée du crapaud que chaque sorcier porte avec lui, et qui est le Diable lui-même obéissant à son commandement sous cette métamorphose, depuis le moment où il a été reçu dans la secte.
Página 429 - ... voir , le maltraiter , s'en emparer ni le tuer , vu que tout son bonheur en dépendra ; car il lui fait présent , dans ce petit animal , d'un esprit puissant avec lequel il pourra voler dans les airs , se transporter en peu de temps et sans fatigue , aux lieux les plus éloignés ; se rendre invisible quand bon lui semblera ; se métamorphoser en tel ou tel animal , selon qu'il le jugera utile ; faire du mal à quiconque lui déplaira ; et dont le corps lui fournira la liqueur dont il aura besoin...
Página 425 - Dans chaque séance de ces sorciers, et surtout lorsqu'il ya quelque réception à faire, le diable prend la figure d'un homme triste, colère, noir et laid ; il est assis sur un...