 | Juan José López de Sedano - 1770 - 430 páginas
...desventura mia. Salid sin duelo lágrimas corriendo. ¡ Quintas veces durmiendo en la floresta (reputandolo yo por desvario ) vi mi mal entre sueños, desdichado ! Soñaba , que en el tiempo del Estío llevaba, por pasar alli la siesta, á beber en el Tajo mi ganado; y despues de llegado, sin... | |
 | Garcilaso de la Vega - 1771 - 110 páginas
...versate senza freno il pianto. \ Quantas veces durmiendo en la floresta (Reputándolo yo por desvarío) ¡Vi mi mal entre sueños, desdichado ! Soñaba, que en el tiempo del estío Llevaba por pasar allí la siesta A beber en el Tajo mi ganado; Y despues de llegado,. Sin saber... | |
 | conte Giovanni Battista Conti - 1782 - 390 páginas
...,. . :•,.. •. Quanta diversa , e ш . '. • '.{. Y quan de otra manera Lo que en tu falso pecho se escondía! Bien claro con su voz me lo decía La siniestra corneja , repitiendo La desventura mia. Salid sin duelo lágrimas corriendo. IX. ¡f^Juantas veces durmiendo en la floresta (Reputándolo... | |
 | Garcilaso de la Vega - 1788 - 260 páginas
...deseaba. Ayl qua oto me engañaba , Ay I quan diferente era Y quan de otra manera lo que en tu falso pecho se escondía! Bien claro con su voz me lo decía La siniestra corneja (3) repitiendo La desventura mía. Salid sin duelo lagrimas corriendo. Quantas veces durmiendo en la... | |
 | Garcilaso de la Vega - 1804 - 292 páginas
...La siniestra corneja (3) repitiendo La desventura mia. Salid sin duelo lágrimas corriendo. Quantas veces durmiendo en la floresta (Reputándolo yo por...sueños, desdichado! Soñaba que en el tiempo del estío Llevaba, por pasar alli la siesta, A beber en el Tajo mi ganado: Y despues de llegado, Sin saber... | |
 | Garcilaso de la Vega - 1804 - 284 páginas
...La siniestra corneja (3) repitiendo La desventura mia. Salid sin duelo lágrimas corriendo. Quantas veces durmiendo en la floresta (Reputándolo yo por desvario) Vi mi mal entre suenos, desdichado! Soñaba que en el tiempo del estio Llevaba, por pasar alli la siesta, A beber en... | |
 | Manuel José Quintana - 1807 - 520 páginas
...me engañaba ! j Ay quan diferente era, Y quan de otra manera Lo que en tu falso pecho se escondia! Bien claro con su voz me lo decía La siniestra corneja...desventura mía: Salid sin duelo , lágrimas , corriendo. ¡Quántas veces durmiendo en la floresta Reputandolo yo por desvarío > • Vi mi mal entre sueños... | |
 | Manuel José Quintana - 1807 - 546 páginas
...j Ay quanto me engañaba ! ¡ Ay quan diferente era, Y quan de otra manera Lo que en tu falso pecho se escondía ! Bien claro con su voz me lo decía.... , La siniestra corneja repitiendo La desventura mia: Salid sin duelo , lágrimas , corriendo.• •., • ¡Quántas veces durmiendo en la floresta... | |
 | Manuel José Quintana - 1807 - 522 páginas
...engañaba ! "¡ Ay quan diferente era, Y quan de otra manera Lo que en tu falso pecho se escondía ! Sien claro con su voz me lo decía La siniestra corneja repitiendo La desventura mia: Salid sin duelo , lágrimas , corriendo. . ¡ Quántas veces durmiendo en la floresta Reputandolo... | |
 | Manuel José Quintana - 1817 - 440 páginas
...¡Ay quanto me engañaba! j Ay quan diferente era , Y quan de otra manera Lo que en tu falso pecho se escondía ! Bien claro con su voz me lo decía La siniestra corneja repitiendo La desventura mia. Salid sin duelo , lágrimas , corriendo. ¡ Quantas veces durmiendo en la floresta ( Reputándolo... | |
| |
¡Ay!, cuánto me engañaba; ¡ay!, cuán diferente era, y cuán de otra manera lo que en tu falso pecho se escondía. Bien claro con su voz me lo decía la siniestra corneja repitiendo la desventura mía. Salid sin duelo, lágrimas, corriendo. 
