Archivo de la historia de Yucatán, Campeche y Tabasco, Volumen2Imp. Aldina, Robredo y Rosell, 1942 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 49
Página 196
... entender por las dichas lenguas , y dado a entender de verbo ad verbum , e capítulo a capítulo , e que este testigo lo vido ser e pasar ansí como e según está escrito en el dicho que le han leído , en su dicho de la sumaria información ...
... entender por las dichas lenguas , y dado a entender de verbo ad verbum , e capítulo a capítulo , e que este testigo lo vido ser e pasar ansí como e según está escrito en el dicho que le han leído , en su dicho de la sumaria información ...
Página 201
... entender por el dicho naguatlato , de mandamiento del dicho Señor Juez , e dijo e declaró que ninguna cosa de ellas ... entender en la lengua desta provin- cia por el dicho intérprete Gerónimo de Contreras , de más de entender como ...
... entender por el dicho naguatlato , de mandamiento del dicho Señor Juez , e dijo e declaró que ninguna cosa de ellas ... entender en la lengua desta provin- cia por el dicho intérprete Gerónimo de Contreras , de más de entender como ...
Página 408
... entender . Hallélos muy desvergon- çados por la grande suelta que se les a dado , y así se me quexaron aquellos Padres , y que los castigase y atemoriçase ; y así , en conpañía de aquellos Padres , visité muchos pueblos y hazía en ...
... entender . Hallélos muy desvergon- çados por la grande suelta que se les a dado , y así se me quexaron aquellos Padres , y que los castigase y atemoriçase ; y así , en conpañía de aquellos Padres , visité muchos pueblos y hazía en ...
Contenido
Acta de Bautizo del Gobernador y Capitán General de | 3 |
Proceso contra Francisco Hernández ante la Real Justicia | 289 |
Autógrafos 336338 | 336 |
Otras 2 secciones no mostradas
Términos y frases comunes
agora agravio Alcalde Alvaro Alonso Antonio de Valdemoros apelación Audiencia bautizar causa Chemax cisco Hernández ciudad de Mérida confesante confesión cristiano Damián de Góngora declare dellos derecho destas provincias días dice Diego Brizeño Diego de Landa digo doctrina ello encomienda escribano estaba estando Evangelio excomunión Fernando de Andrada firmó firmólo fiscal frailes Fran Francisco de Montejo Francisco de Orozco Francisco Hernán Francisco Hernández Fray Diego Fray Francisco Navarro Fuéle preguntado fuese Guatemala iglesia indios juro e amén justicia López Magnífico y Reverendo Majestad mandaba e mandó Medel México mil e quinientos monasterio naguatlatos nández nombre notario público Nuevo Mundo obispo Oidores Pablo Pech Padre Fray palabras Pasó persona pido pleito predicación pregunta dijo prelados presentes por testigos preso proceso provincias de Yucatán Provisor pueblo de Chancenote pueblo de Tepich quinientos e cincuenta Real religiosos Rodrigo Muñoz Sisal susodicho todio tributos vecino verdad villa de Valladolid