Imágenes de páginas
PDF
EPUB

tion of evidence or other orders having no material adverse effect on the operation of the service provider's communications network.

(k) DEFINITIONS.

(1) SERVICE PROVIDER. (A) As used in subsection (a), the term "service provider" means an entity offering the transmission, routing, or providing of connections for digital online communications, between or among points specified by a user, of material of the user's choosing, without modification to the content of the material as sent or received.

(B) As used in this section, other than subsection (a), the term "service provider" means a provider of online services or network access, or the operator of facilities therefor, and includes an entity described in subparagraph (A).

(2) MONETARY RELIEF.-As used in this section, the term "monetary relief" means damages, costs, attorneys' fees, and any other form of monetary payment.

(1) OTHER DEFENSES NOT AFFECTED.-The failure of a service provider's conduct to qualify for limitation of liability under this section shall not bear adversely upon the consideration of a defense by the service provider that the service provider's conduct is not infringing under this title or any other defense.

(m) PROTECTION OF PRIVACY.-Nothing in this section shall be construed to condition the applicability of subsections (a) through (d) on

(1) a service provider monitoring its service or affirmatively seeking facts indicating infringing activity, except to the extent consistent with a standard technical measure complying with the provisions of subsection (i); or

(2) a service provider gaining access to, removing, or disabling access to material in cases in which such conduct is prohibited by law.

(n) CONSTRUCTION.-Subsections (a), (b), (c), and (d) describe separate and distinct functions for purposes of applying this section. Whether a service provider qualifies for the limitation on liability in any one of those subsections shall be based solely on the criteria in that subsection, and shall not affect a determination of whether that service provider qualifies for the limitations on liability under any other such subsection.

[blocks in formation]

801. Copyright arbitration royalty panels: establishment and purpose.

[blocks in formation]

(a) ESTABLISHMENT.-The Librarian of Congress, upon the recommendation of the Register of Copyrights, is authorized to appoint and convene copyright arbitration royalty panels.

(b) PURPOSES.-Subject to the provisions of this chapter, the purposes of the copyright arbitration royalty panels shall be as follows:

(1) To make determinations concerning the adjustment of reasonable copyright royalty rates as provided in sections 114, 115, 116, and 119, and to make determinations as to reasonable terms and rates of royalty payments as provided in section 118. The rates applicable under sections 114(f)(1)(B), 115, and 116 shall be calculated to achieve the following objectives: (A) To maximize the availability of creative works to the public;

(B) To afford the copyright owner a fair return for his creative work and the copyright user a fair income under existing economic conditions;

(C) To reflect the relative roles of the copyright owner and the copyright user in the product made available to the public with respect to relative creative contribution, technological contribution, capital investment, cost, risk, and contribution to the opening of new markets for creative expression and media for their communication;

(D) To minimize any disruptive impact on the structure of the industries involved and on generally prevailing industry practices.

(2) To make determinations concerning the adjustment of the copyright royalty rates in section 111 solely in accordance with the following provisions:

(A) The rates established by section 111(d)(1)(B) may be adjusted to reflect (i) national monetary inflation or deflation or (ii) changes in the average rates charged cable subscribers for the basic service of providing secondary transmissions to maintain the real constant dollar level of the royalty fee per subscriber which existed as of the date of enactment of this Act: Provided, That if the average rates charged cable system subscribers for the basic service of providing secondary transmissions are changed so that the average rates exceed national monetary inflation, no change in the rates established by section 111(d)(1)(B) shall be permitted: And provided further, That no increase in the royalty fee shall be permitted based on any reduction in the average number of distant signal equivalents per subscriber. The copyright arbitration royalty panels may consider all factors relating to the maintenance of such level of payments including, as an extenuating factor, whether the cable industry has been restrained by subscriber rate regulating authorities from increasing the rates for the basic service of providing secondary transmissions.

(B) In the event that the rules and regulations of the Federal Communications Commission are amended at any time after April 15, 1976, to permit the carriage by cable systems of additional television broadcast signals beyond the local service area of the primary transmitters of such signals, the the royalty rates established by section 111(d)(1)(B) may be adjusted to insure that the rates for

the additional distant signal equivalents resulting from such carriage are reasonable in the light of the changes effected by the amendment to such rules and regulations. In determining the reasonableness of rates proposed following an amendment of Federal Communications Commission rules and regulations, the copyright arbitration royalty panels shall consider, among other factors, the economic impact on copyright owners and users: Provided, That no adjustment in royalty rates shall be made under this subclause with respect to any distant signal equivalent or fraction thereof represented by (i) carriage of any signal permitted under the rules and regulations of the Federal Communications Commission in effect on April 15, 1976, or the carriage of a signal of the same type (that is, independent, network, or noncommercial educational) substituted for such permitted signal, or (ii) a television broadcast signal first carried after April 15, 1976, pursuant to an individual waiver of the rules and regulations of the Federal Communications Commission, as such rules and regulations were in effect on April 15, 1976.

(C) In the event of any change in the rules and regulations of the Federal Communications Commission with respect to syndicated and sports program exclusivity after April 15, 1976, the rates established by section 111(d)(1)(B) may be adjusted to assure that such rates are reasonable in light of the changes to such rules and regulations, but any such adjustment shall apply only to the affected television broadcast signals carried on those systems affected by the change.

(D) The gross receipts limitations established by section 111(d)(1)(C) and (D) shall be adjusted to reflect national monetary inflation or deflation or changes in the average rates charged cable system subscribers for the basic service of providing secondary transmissions to maintain the real constant dollar value of the exemption provided by such section; and the royalty rate specified therein shall not be subject to adjustment.

(3) To distribute royalty fees deposited with the Register of Copyrights under sections 111, 116, 119(b), and 1003, and to determine, in cases where controversy exists, the distribution of such fees.

(c) RULINGS.-The Librarian of Congress, upon the recommendation of the Register of Copyrights, may, before a copyright arbitration royalty panel is convened, make any necessary procedural or evidentiary rulings that would apply to the proceedings conducted by such panel, including

(1) authorizing the distribution of those royalty fees collected under sections 111, 119, and 1005 that the Librarian has found are not subject to controversy; and

(2) accepting or rejecting royalty claims filed under sections 111, 119, and 1007 on the basis of timeliness or the failure to establish the basis for a claim.

(d) SUPPORT AND REIMBURSEMENT OF ARBITRATION PANELS.— The Librarian of Congress, upon the recommendation of the Reg

ister of Copyrights, shall provide the copyright arbitration royalty panels with the necessary administrative services related to proceedings under this chapter, and shall reimburse the arbitrators presiding in distribution proceedings at such intervals and in such manner as the Librarian shall provide by regulation. Each such arbitrator is an independent contractor acting on behalf of the United States, and shall be hired pursuant to a signed agreement between the Library of Congress and the arbitrator. Payments to the arbitrators shall be considered reasonable costs incurred by the Library of Congress and the Copyright Office for purposes of section 802(h)(1).

CHAPTER 11-SOUND RECORDINGS AND MUSIC VIDEOS

Sec.

1101. Unauthorized fixation and trafficking in sound recordings and music videos.

§ 1101. Unauthorized fixation and trafficking in sound recordings and music videos

(a) UNAUTHORIZED ACTS.-Anyone who, without the consent of the performer or performers involved

(1) fixes the sounds or sounds and images of a live musical performance in a copy or phonorecord, or reproduces copies or phonorecords of such a performance from an unauthorized fixation,

(2) transmits or otherwise communicates to the public the sounds or sounds and images of a live musical performance, or

(3) distributes or offers to distribute, sells or offers to sell, rents or offers to rent, or traffics in any copy or phonorecord fixed as described in paragraph (1), regardless of whether the fixations occurred in the United States,

shall be subject to the remedies provided in sections 502 through 505, to the same extent as an infringer of copyright.

(b) DEFINITION.-As used in this section, the term "traffic in" means transport, transfer, or otherwise dispose of, to another, as consideration for anything of value, or make or obtain control of with intent to transport, transfer, or dispose of.

(c) APPLICABILITY.-This section shall apply to any act or acts that occur on or after the date of the enactment of the Uruguay Round Agreements Act.

(d) STATE LAW NOT PREEMPTED.-Nothing in this section may be construed to annul or limit any rights or remedies under the common law or statutes of any State.

CHAPTER 12-COPYRIGHT PROTECTION AND
MANAGEMENT SYSTEMS

[blocks in formation]

§ 1201. Circumvention of copyright protection systems

(a) VIOLATIONS REGARDING CIRCUMVENTION OF TECHNOLOGICAL MEASURES.—(1)(A) No person shall circumvent a technological measure that effectively controls access to a work protected under this title. The prohibition contained in the preceding sentence shall take effect at the end of the 2-year period beginning on the date of the enactment of this chapter.

(B) The prohibition contained in subparagraph (A) shall not apply to persons who are users of a copyrighted work which is in a particular class of works, if such persons are, or are likely to be in the succeeding 3-year period, adversely affected by virtue of such prohibition in their ability to make noninfringing uses of that particular class of works under this title, as determined under subparagraph (C).

(C) During the 2-year period described in subparagraph (A), and during each succeeding 3-year period, the Librarian of Congress, upon the recommendation of the Register of Copyrights, who shall consult with the Assistant Secretary for Communications and Information of the Department of Commerce and report and comment on his or her views in making such recommendation, shall make the determination in a rulemaking proceeding on the record for purposes of subparagraph (B) of whether persons who are users of a copyrighted work are, or are likely to be in the succeeding 3year period, adversely affected by the prohibition under subparagraph (A) in their ability to make noninfringing uses under this title of a particular class of copyrighted works. In conducting such rulemaking, the Librarian shall examine

(i) the availability for use of copyrighted works;

(ii) the availability for use of works for nonprofit archival, preservation, and educational purposes;

(iii) the impact that the prohibition on the circumvention of technological measures applied to copyrighted works has on criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, or research;

(iv) the effect of circumvention of technological measures on the market for or value of copyrighted works; and

(v) such other factors as the Librarian considers appropriate.

(D) The Librarian shall publish any class of copyrighted works for which the Librarian has determined, pursuant to the rulemaking conducted under subparagraph (C), that noninfringing uses by persons who are users of a copyrighted work are, or are likely to be, adversely affected, and the prohibition contained in subparagraph (A) shall not apply to such users with respect to such class of works for the ensuing 3-year period.

(E) Neither the exception under subparagraph (B) from the applicability of the prohibition contained in subparagraph (A), nor any determination made in a rulemaking conducted under subparagraph (C), may be used as a defense in any action to enforce any provision of this title other than this paragraph.

(2) No person shall manufacture, import, offer to the public, provide, or otherwise traffic in any technology, product, service, device, component, or part thereof, that

« AnteriorContinuar »