...lenguas fáciles , ni arguye ingenio , ni elocucion, como no le arguye el que traslada, ni el que copla un papel de otro papel: y no por esto quiero Inferir , que no sea loable este exercicio del traducir , porque en otras cosas peores se podria ocupar el hombre, y que menos provecho...

...lenguas fáciles , ni arguye ingenio iii elocucion , como no le arguye el que traslada, ni el que copía un papel de otro papel ; y no por esto quiero inferir que no sea loable este excrcido del traducir , porque 2 72 ^ •* Via ay hechos .en otras cosas peores se podria ocupar el...

...traducir de lenguas fáciles, ni arguye ingenio , ni elocucion , como no le arguye el que traslada, ni el que copia un papel de otro papel: y no por esto quiero inferir que no sea loable este exercicio del traducir , porque en otras cosas peores se podria ocupar el hombre, y que ménos provecho...

...el que copia un papel de otro papel: y no por eso quiero infsrir que no sea loable e'ste egercicio del traducir; porque en otras cosas peores se podría ocupar el hombre , y que menos , provecho le trugesen. • Y aquí le perdonaramos al sefioe capitan (don Gerónimo Ximene-í de Í7r« rea) que...

...quiero inferir que no sea loable este ejercicio del traducir , porque en otras cosas peores se podria ocupar el hombre, y que menos provecho le trajesen....el doctor Cristóbal de Figueroa en su Pastor Fido , y el otro D. Juan de Jáuregui en su Aminta , donde felizmente ponen en duda cuál es la traducion...

...traducir de lenguas fáciles, ni arguye ingenio ni elocucion , como no le arguye el que traslada , ni el que copia un papel de otro papel : y no por esto quiero...ejercicio del traducir , porque en otras cosas peores se podria ocupar el hombre , y que menos provecho le trujesen. Fuera desta cuenta van los dos famosos...

...traducir de lenguas faciles ni arguye ingenio, ni elocucion, como no le arguye el que traslada ni el que copia un papel de otro papel ; y no por esto quiero inferir que no sea loable este exercicio del traducir porque en otras cosas peores se podria occupar el hombre, y que menos provecho...

...traducir de lenguas facile* ni arguye ingenio, ni elocucion, como no le arguye el que traslada ni el que copia un papel de otro papel ; y no por esto quiero inferir que no sea loablc este exercicio del traducir porque en otras cosas peores sc podria occupar el hombre, y que...

...traducir de lenguas fáciles , ni arguye ingenio ni elocución , como no le arguye el que traslada , ni el que copia un papel de otro papel : y no por esto quiero...ejercicio del traducir, porque en otras cosas peores se podria ocupar el hombre, y que menos provecho le trajesen. Fuera desta cuenta van los dos famosos traductores...

...traducir de lenguas fáciles , ni arguye ingenio ni elocucion, como no le arguye el que traslada , ni el que copia un papel de otro papel: y no por esto quiero...este ejercicio del traducir, porque en otras cosas peoaes se podria ocupar el hombre , y que menos provecho le trujesen. Fuera desta cuenta van los dos...