...asi mes.tno los azotes, palos, bofetadas, puñadas, fhaldiciones, e otros mil generos de torihentcs que en los trabajos, les daban, en verdad que en mucho tiempo ni papel no áé pudiese decir, sin que fuese para esr pantár los hombres, Y es de riotar, que estas Is,las é...

...ellos como bestias para carga. Tenian mataduB ras en. los hombros y espaldas de las cargas, co»mo muy matadas bestias. Asimismo los azotes, » palos,...» y el propósito que fueron á la Española. Los » cuales hicieron y cometieron los grandes insul» tos y pecados susodichos, y añadieron muchas »...

...palos, bofetadas, puñadas, maldiciones y otros » mil géneros de tormento que en los trabajos les B daban, en verdad que en mucho tiempo ni papel » no se pudiese decir y que fuese para espantar B los hombres. » Dice Las Casas al describir lo que sucedia en las otras islas: «Pasaron á la isla...

...Decir asimismo los azotes, palos, bofetadas , puñadas , maldiftiones y otros mil géneros de tormentos que en los trabajos les daban, en verdad, que en mucho...pudiese decir , y que fuese para espantar los hombres. Y es de notar que la perdicion de estas islas y tierras, se comenzaron á perder y destruir desde que...

...Decir asimismo los azotes, palos, bofetadas, puñadas, maldiciones y otros mil géneros de tormentos que en los trabajos les daban, en verdad, que en mucho...pudiese decir , y que fuese para espantar los hombres. Y es de notar que la perdición de estas islas y tierras , se comenzaron a perder y destruir desde...

...Decir asimismo los azotes, palos, bofetadas, puñadas, maldiciones y otros mil géneros de tormentos que en los trabajos les daban, en verdad, que en mucho...tiempo ni papel no se pudiese decir, y que fuese para espantarlos hombres. Y es de notar que la perdicion de estas islas y tierras, se comenzaron á perder...

...Decir asimismo los azotes, palos, bofetadas, puñadas, maldiciones y otros mil géneros de tormentos que en los trabajos les daban, en verdad, que en mucho...tiempo ni papel no se pudiese decir, y que fuese para espantarlos hombres. Y es de notar que la perdición de estas islas y tierras , se comenzaron á perder...

...Decir asimismo los azotes, palos, bofetadas, puñadas, maldiciones y otros mil géneros de tormentos que en los trabajos les daban, en verdad, que en mucho...tiempo ni papel no se pudiese decir, y que fuese para espautarlos hombres. Y es de notar que la perdicion de estas islas y tierras, se comenzaron á perder...

...otros mil géneros de tormentos que en los > 'masas BREVE RELACIÓN DE LA DESTRUCCIÓN DE LAS INDIAS 23 trabajos les daban, en verdad que en mucho tiempo ni papel no *e pudiese decir y que fuese para espantar a los hombres. 23. V es de notar que la perdición de estas...