| George Edmonds (of Birmingham.) - 1832 - 122 páginas
...«. t,.y t4tt..* «* JU,O/JIV JWU/V Lt, I'>UIMI* on r/t/ 7t'». M^J uuibuii' ici w EL PADRO NUESTRO. Padre nuestro que estás en los Cielos, santificado sea, tu nombre, venga nos el tu reino hágase tu voluntad asi en la tierra como en el Cielo. El pan nuestro de cada did dádnosle... | |
| Francisco Perez, Francisco Pérez - 1834 - 86 páginas
...magét^i. Ma mhé-ga-gé P ( y del Espíritu Santo. »Ji Amén Jesus. La oración del Padre nuestro. Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga á nos tu reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. El pan nuestro táttan-apa Já... | |
| 1840 - 418 páginas
...envolviéndose en su plaid (manto) lo mejor quo pudo, con voz baja y balbuciente comenzó su oracion. "Pudru nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga á nos el tu reino, hágase tu voluntad asi en la tierra como en el cielo." Todos los socorros humanos... | |
| Andrés Febrés - 1846 - 392 páginas
...Espíritu Santo cay, tañi ghúy mo. Amen Jesus, María i Joseph. (así suelen acabar). El Padre n uestro. Padre nuestro, que estás en los cielos: santificado sea tu nombre: venga a nos tu reino. Así r.omo tu voluntad se hace eu el cielo, así tambien se haga en la tierra. El pan... | |
| 1852 - 676 páginas
...familia de hermanos, podamos repetir juntos esta oración bajada del cielo para conducirnos á él: "PADRE NUESTRO, que estás en los cielos; "Santificado sea tu nombre; "Venga á nosotros el tu reino; "Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. "El pan nuestro de cada dia... | |
| 1855 - 234 páginas
...orar, como enseñó tambien Juan á sus 2 " discípulos." I les dijo : " Cuando oráreis, decid : " Padre nuestro que [estás] en los cielos, santificado " sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu vo" luntad, como en el cielo [así] tambien en la tierra. 3 " El pan para nuestro... | |
| Peter Justus Andeer - 1862 - 160 páginas
...Hberaci dal maligno: perché tuo è il regno e la potenza, e la gloria, in sempiterno. Amen. Spanisch. Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre : Venga tu reyno : Hágase tu voluntad asi en la tierra, como en el cielo : Danos hoy nuestro pan cotidiano... | |
| Marie de Flavigny Agoult - 1866 - 434 páginas
...Padre sabe lo que os hace falla antes que se lo pidáis; orad de esta manera: El Padre nuestro. • . Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre ; venga á nos tu reino , hagase tu voluntad , asi en la tierra como en el cielo. a El pan nuestro de cada dia,... | |
| England. - Church of England. [Appendix.] - 1866 - 70 páginas
...Perdon de los pecados ; La Resurreccion de la carne, Y la vida perdurable. Amen. LA ORACION DOMINICAL. Padre nuestro, que estás en los cielos, Santificado sea tu Nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra, como en el cielo. El pan nuestro de cada dia dánosle... | |
| Methodist Episcopal Church - 1881 - 208 páginas
...es | todo | mi con- | suelo. LA ORACION DOMINICAL. JOHN KOREIK. LT DOWNKS. 4=| i-EFt= ^r-^^ -&' r 1 Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado | sea tu | nombre; | venga tu reino: hágase tu voluntad así en la tierra | como | en el | cielo. 2 Dános hoy nuestro pari |... | |
| |