« AnteriorContinuar »
THE ACT OF JUNE 19, 1934, CH. 651
Be it enacted
That the Supreme Court of the United States shall have the power to prescribe, by general rules, for the district courts of the United States and for the courts of the District of Columbia, the forms of process, writs, pleadings, and motions, and the practice and procedure in civil actions at law. Said rules shall neither abridge, enlarge, nor modify the substantive rights of any litigant. They shall take effect six months after their promulgation, and thereafter all laws in conflict therewith shall be of no further force or effect.
Sec. 2. The court may at any time unite the general rules prescribed by it for cases in equity with those in actions at law so as to secure one form of civil action and procedure for both: Provided, however, That in such union of rules the right of trial by jury as at common law and declared by the seventh amendment to the Constitution shall be preserved to the parties inviolate. Such united rules shall not take effect until they shall have been reported to Congress by the Attorney General at the beginning of a regular session thereof and until after the close of such session. (Act of June 19, 1934, c. 651, $$ 1,2 (48 Stat. 1064), U. S. C., Title 28, $$ 723b, 723c.]
RULES OF CIVIL PROCEDURE FOR THE DISTRICT