 | 1872 - 826 páginas
...ejercicio de lai acciones que nacen de los delitos y ¡altas. Articulo i .* De todo delito ó falta nace acción penal para el castigo del culpable, y...para la restitución de la cosa, la reparación del duño y la indemnización de perjuicios causados por el hecho punible. Arl. 2.° La acción penal es... | |
 | Spain - 1872 - 1316 páginas
...reservará en el auto de suspensión á la parte ofendida por el delito la acción que le corresponda para la restitución de la cosa, la reparación del daño y la indemnización de perjuicios, á fin de que pueda ejercitarla independientemente de la causa por la vía civil contra los que fueren... | |
 | Spain - 1872 - 208 páginas
...reservará, en el auto de supension, á la parte ofendida por el delito , la acción que le corresponda para la restitución de la cosa , la reparación del daño y la indemnización de perjuicios, á fin de que pueda ejercitarla, independientemente de la causa, por la vía civil contra los que fueren... | |
 | Telesforo Gomez Rodriguez - 1873 - 168 páginas
...apreciados (art. 769). Esta disposición es una consecuencia del art. \.°, que dice, que de lodo delito nace acción penal para el castigo del culpable, y...indemnización de perjuicios causados por el hecho punible; así como de lo dispuesto en el art. 18 del Código penal, que espresa también que toda persona responsable... | |
 | 1875 - 440 páginas
...criminalmente lo es también civilmente, y si de conformidad al 121 del mismo la responsabilidad civil abraza la restitución de la cosa, la reparación del daño y la indemnización de perjuicios, no puede ofrecer duda alguna que á la vez que nació la acción penal para el castigo del culpable,... | |
 | 1877 - 504 páginas
...falta al individuo, bienes ó derechos de las personas particulares ó jurídicas, que tiene por objeto la restitución de la cosa , la reparación del daño y la indemnización de los perjuicios causados por el hecho punible. Una de las cuestiones más importantes sobre esta materia... | |
 | Consultor de los Ayuntamientos y de los Juzgados - 1879 - 384 páginas
...reservará, en el auto de suspensión, á la parte ofendida por el delito la acción que le corresponda para la restitución de la cosa, la reparación del daño y la indemnización de perjuicios, á fin de que pueda ejercitarla, independientemente de la causa, por la vía civil, contra los que... | |
 | Hermenegildo María Ruiz y Rodríguez - 1881 - 368 páginas
...reservará, en el auto de suspensión, á la parte ofendida por el delito la acción que le corresponda para la restitución de la cosa, la reparación del daño y la indemnización de perjuicios, á fin de que pueda ejercitarla, independientemente de la causa, por la via civil, contra los que fueren... | |
 | Spain - 1883 - 1578 páginas
...CORRESPONDE EL EJERCICIO DE LAS ACCIONES QUE NACEN DE LOS DELITOS Y FALTAS. Art. 100. De todo delito ó falta nace acción penal para el castigo del culpable, y...restitución de la cosa , la reparación del daño v la indemnización de perjuicios causados por el hecho punible. Art. 101. La acción penal es pública.... | |
 | Spain - 1887 - 540 páginas
...reservará, en el acto de suspensión, á la parte ofendida por el delito la acción que le corresponda para la restitución de la cosa, la reparación del daño y la indemnización de perjuicios, á fin de que pueda ejercitarla, independientemente de la causa, por la vía civil contra los que fueren... | |
| |
En cualquiera de los casos de los tres artículos anteriores se reservará, en el acto de suspensión, á la parte ofendida por el delito la acción que le corresponda para la restitución de la cosa, la reparación del daño y la indemnización de perjuicios... 
