 | 1780 - 724 páginas
...asi comenzada , los de la avanguarda de Portogal tenian grand aventaja , ca todos, con ayuda de los Peones que tenian en las sus alas, peleaban con la...de las dos alas de Castilla non peleaban , ca non pudie- 15 ron pasar los valles que tenian delante , segund dicho avernos. 3 E esta batalla era cerca... | |
 | 1780 - 724 páginas
...de la avanguarda de Portogal tenían grand aventaja , ca todos , con ayuda de los Peones que tenían en las sus alas , peleaban con la avanguarda de Castilla...de las dos alas de Castilla non peleaban , ca non pudie- 1 5 ron pasar los valles que tenian delante , segund dicho avernos. 3 E esta batalla era cerca... | |
 | Heinrich Schäfer - 1839 - 736 páginas
...fagt 'It) ala (Cbron. ann. 13S5. cap. 14. p. 234.), tenian grand aventaja, ca todos, con ayuda de los Peones que tenian en las sus alas, peleaban con la avanguarda de Castilla sola: e los de las dos alas de Castilla non peleaban, ca non pudieron pasar los valles que tenian delante.... | |
 | Heinrich Schäfer - 1840 - 614 páginas
...dit Ayala (Chron. , ann. 1385, cap. 14, p. 234), tenian grand aventaja, ca todos, con ayuda de los peones que tenian en las sus alas, peleaban con la avanguarda de Castilla sola : e los de las dos alas de Castilla non peleaban, ca non pudieron pasar las valles que tenian delante,... | |
 | Heinrich Schaefer - 1858 - 706 páginas
...dit Ayala (Chron. , ann. 1385, cap. 14, p. 23i), tenian grand aventaja, ça lodos, con ayuda de los peones que tenian en las sus alas, peleaban con la avanguarda de Caslilla sola : e los de las dos alas de Castilla non peloa- . ban, ça non pudieron pasar las valles... | |
 | Cayetano Rosell - 1898 - 770 páginas
...asi conjenzada, los de la avanguarda de Portogal tenian grand aventaja, ca todos, con ayuda de los peones que tenian en las sus alas peleaban con la...Rey, al comienzo de la batalla, como estaba flaco, leváronlo en unas andas Caballeros é Escuderos que eran ordenados para la guarda de su cuerpo ; é... | |
 | Cayetano Rosell - 1877 - 786 páginas
...todos, con ayuda de los peones que tenian en las sus alas peleaban con la avanguarda do Castilla sola, & los de las dos alas de Castilla non peleaban, ca non...cerca de una aldea que dicen Aljubarrota (3). E al Roy, al comienzo do la batalla, como estaba flaco, leváronle en unas andas Caballeros é Escuderos... | |
 | Cayetano Rosell - 1877 - 766 páginas
...asi comenzada, los de la avanguarda de Portogal tenían grand aventaja, ca todos, con ayuda de los peones que tenian en las sus alas peleaban con la...peleaban, ca non pudieron pasar los valles que tenian delanto, segund dicho avernos (2). E esta batalla era cerca de una aldea que dicen Aljubarrota (3).... | |
 | Cayetano Rosell - 1877 - 764 páginas
...batalla asi comenzada, los de la avanguarda de Portogal tenian grand aventaja, ca todos, con ayuda de los peones que tenian en las sus alas peleaban con la...avanguarda de Castilla sola, é los de las dos alas do Castilla non peleaban , ca non pudieron pasar los valles que tenian delante, segund dicho avernos... | |
 | Francisco Barado y Font - 1890 - 784 páginas
...los de la avanguarda de Portogal tenían grand ventaja, ca todos, con ayuda de los peones que tenían en las sus alas peleaban con la avanguarda de Castilla...non peleaban, ca non pudieron pasar los valles que tenían delante, segund dicho avernos (i). E esta batalla era cerca de una aldea que dicen Aljubarrota.... | |
| |
Portogal tenian grand aventaja, ca todos, con ayuda de los peones que tenian en las sus alas peleaban con la avanguarda de Castilla sola, é los de las dos alas de Castilla non peleaban, ca non pudieron pasar los valles que tenian delante, segund dicho... 
