...él arrojó la lanza contra Macías-. 698 Despues de todo lo quaí, fue llevado el cuerpo de Macías en hombros de los Caballeros, y Escuderos mas nobles de la comarca , á la Iglesia de Santa Catalina de Arjonilla ., y allí le dieron honrada sepultura , y se le puso...

...escapándose el caballero por la ligereza de su caballo se passó al reino de Granada. El Cuerpo de Macias fue sepultado en la iglesia de Santa Catalina del castillo...sepultura. Y poniendo la sangrienta, lanza encima delia, quedó allí su lastimosa rumión i en una leu a, que asi decía. » «Aquesta lanza sin falta...

...la Iglesia de Sancta Catalina del Castillo de Arjonilla, donde llevado en hombros de los Cavalleros Escuderos mas nobles de la Comarca le dieron honrosa sepultura. Y poniendo la sangrienta lanc.a encima della quedo alli su lastimosa memoria en una letra, que assi dezia: Aquesta lanc.a sin...