 | Martín Fernández de Navarrete - 1825 - 626 páginas
...según se supo de las mugeres eran idas diez canoas con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte , que era lástima de los ver : decian, preguntándoles como se habían perdido, dijeron que era la espesura de los árboles tanta que el cielo... | |
 | 1825 - 640 páginas
...segun se supo de las mugeres eran idas diez canoas con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte , que era lástima de los ver : decían , preguntándoles como se habian perdido, dijeron que era la espesura de los árboles tanta... | |
 | Christopher Columbus - 1847 - 348 páginas
...segun se supo de las mugeres eran idas diez canoas con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte, que era lástima de los ver : decian, preguntándoles como se habien perdido, dijeron que era la espesura de los árboles tanta que el cielo... | |
 | Antonio del Monte y Tejada - 1853 - 602 páginas
...segun se supo de las mugeres eran idas diez canoas con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte, que era lástima de los ver: decian, preguntándoles como se habian perdido, dijeron que era la espesura de los árboles tanta que el cielo... | |
 | Andrés Bernáldez - 1870 - 558 páginas
...habian á encontrar como dijeron las J mugeres.. Vino el dicho capitan, y los que esta isla. fueron, tan destrozados del monte, que era lástima de los...decian que se habian perdido por la aspereza de los árboles que era tanta que el cielo no podian ver, é que algunos de ellos que eran marineros, habian... | |
 | Andrés Bernáldez - 1870 - 514 páginas
...á encontrar como dijeron las mugeres. Vino el dicho capitán, y los que con él esta isla. fueron, tan destrozados del monte, -que era lástima de los ver; decian que se habían perdido por la aspereza de los árboles que era tanta que el cielo no podían ver, é que algunos... | |
 | 1892 - 1086 páginas
...según se supo de las mugeres eran idas 10 canoa.i con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte, que era lástima de los ver; decían, preguntándoles como se habían perdido dijeron que era la espesura de los arboles tanta que... | |
 | 1917 - 420 páginas
...según se supo de las mojeres eran idas diez canoas con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte, que era lástima de los ver: decían, preguntándoles cómo se habían perdido, dijeron que era la espesura de los árboles tanta... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1922 - 404 páginas
...segun se supo de las mugeres, eran idas 10 canoas con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte, que era lástima de los ver; decian, preguntándoles cómo se habian perdido, dijeron que era la espesura de los árboles tanta que el cielo... | |
| |
... con gentes á saltear á otras islas. Vino él é los que fueron con él tan destrozados del monte , que era lástima de los ver... 