APENDICE XIV. ARCHIVO DE INDIAS. Estante 63, cajon 6.o En carta del Licenciado Herrera al Emperador, fecha en Gracias a Dios á 24 de diciembre de 1545. «La que esta audiencia escribe á vra. mag. no firmé porque me pareció apasionada contra el Obispo de chiapa y nicaragua, y un padre, Fray Vicente, y yo no los tengo en la possession que escriben; aunque al obispo de Chiapa tengo por muy libre, los excesos que ellos hizieron, los dieron por escrito que se envian á vrà. mag. por esta audientia el celo creo que a sido bueno aunque ayan excedido; sé que los naturales son muy maltratados y que no la defendemos, vra. mag. les pone nombre de libres, y pluguiese á dios que fuesen tratados como son los esclavos, porque no los cargarían y curarlos yan en sus enfermedades, y darles yan de comer quando vienen á servir á casa de sus encomenderos. >> En carta al Emperador el licenciado maldonado dice, desde Gracias a Dios, á último de Diciembre de 1545. Por la carta de la audiencia mandará vra. mag. ver lo que aquí a pasado con el obispo de Chiapa, tiene tanta sobervia despues que vino desos Reinos y es obispo, que no ay nadie que pueda con él; á lo que acá nos paresce él estuviera mejor en castilla en un monesterio que en las yndias siendo obispo; vra. mag. mande proveer en ello lo que fuese servido; no seria malo que diese cuenta personalmente en el Real consejo de yndias de como los yndios son de la jurisdicion eclesiástica. Y por no aver proveido esto como lo pidió excomulga esta audiencia. TOMO II. 10 »En lo de Yucatan conbiene que vra. mag. mande proveer obispo, y si fray toribio motolinea, de la horden de S. Francisco, que es de los primeros religiosos que vinieron á México quisiese encargarse de aquello estaria muy bien en él, que es hombre para todo de buena vida y gran lengua, por lo que creo haria bien su oficio.»> En carta del audiencia de Gracias á Dios, fecha en esta ciudad á xxx de Diciembre de 1545, y firmada por los dos Maldonados, Herrera, Ramirez y Rugel, y en sus primeros párrafos se apoyan las suplicaciones, contra las ordenanzas que disponian la libertad de los indios, alegando que no se podria justificar por ningun poseedor de esclavos la legitimidad de su posesion. El licenciado Cerrato, en carta al Emperador, de Gracias a Dios, á 28 de Setiembre de 1545, se queja de que lo insultan y motejan los españoles porque trata de cumplir las leyes, dicen que despuebla la tierra. CARTA DEL LICENCIADO MALDONADO, DE 20 DE SETIEMBRE DE 1547. He sido informado que por parte del obispo de Chiapa y otras personas se hicieron ciertas informaciones contra mí, y estas se presentaron en consejo real de yndias: suplico á V. M. me mande dar traslado de ellas para que yo responda y me descargue de las culpas que por ellas se me imputan, que á mi parecer he servido á V. M. con tanta voluntad y tanta limpieza como todos cuantos acá han pasado, y á los que quieren acá hacer informaciones no les faltan testigos para provar lo que quieren; por mi parte se suplicará á V. M. lo que le digo, será para mí muy gran merced se me dé lo que pido; y tambien he sabido que estando aquí el Obispo de Chiapa, y habiendo pasado en esta Aud.", con él, lo que á V. M. se ha escrito se juntó con los Obispos de esta provincia y el de Nicaragua, y el Licenciado Herrera, Oidor de esta Aud.* con ellos, y escribieron á V. M. lo que les pareció de mí; seria para mi muy gran merced si se me mandase responder á ello y dar los descargos que tuviese, porque de esta manera V. M. seria informado de la verdad y yo quedaria sin las culpas que se me imputan. Archivo de Indias.-Simancas.-Secular.-Audiencia de Guatemala.- Cartas y expedientes del Presidente y Oidores de dicha Audiencia.-Años 1529 á 1573.— Estante 63, cajon 6.° |