 | Niccolò Machiavelli - 1797 - 428 páginas
...uomini civili , e che presumono non essere rozzi . Al popolo di Firenze non pare essere né ignorante né rozzo , nondimeno da Frate Girolamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio . Io non voglio giudicare s'egli era vero o nò, perché d'un tanto uomo se ne debbe parlare con riverenza.... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1820 - 610 páginas
...nondimeno da frate Girojamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio. Io non voglio giudicare s'egli era vero o no, perché d'un tanto uomo se ne debbe parlare con riverenza. Ma io dico tene che infiniti lo credevano, senza avere visto cosa nessuna straordinaria da farlo loro credere;... | |
 | Georg Gottfried Gervinus - 1833 - 498 páginas
...uomini civil!, e clic presumono non esser rozzi. Al popólo di Firenze non pare essere ne ignorante né rozzo; nondimeno da frate Girolamo Savonarola...con Dio. lo non voglio giudicare s' egli era vero о no, perché d'un tanto uomo se ne debbe parlare con riverenza. Ma io dico bene, che infinili lo... | |
 | Andreas Gottlob Rudelbach - 1835 - 502 páginas
...reie ее lautet: „II popólo di Firenze non pare essere ne ignorante , né rozzo , nondimeno da Fra Girolamo Savonarola fu persuaso, che parlava con Dio. lo non voglio giudicare , s'egli era vera o no , perche d'un tanto nuomo se ne debbe parlare con riverenza. Ma io dico bene,... | |
 | Fr. Carolus Meier - 1836 - 430 páginas
...Araos etc. fol. 2321) „II popólo di Firenze non pare essere ne ignorante ne rozzo, nondimeno da Fra Girolamo Savonarola fu persuaso , che parlava con Dio., lo non voglio giudicare, s'egli era vero o no , perché d'un tanto uomo s& ne debbë parlare con riverenza., Ma io dico bene,... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1843 - 1218 páginas
...uomini civili, e che presumono non essere rozzi. Al popolo di Firenze non pare essere né ignorante né rozzo; nondimeno da frate Girolamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio. Io non voglio giudicare s'egli era vero o no, perché d'un tanto uomo se ne dcbbc parlare con riverenza.... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1850 - 860 páginas
...e che persumono non essere rozzi. Al popólo di Firenze non pareessere ne ignorante nú ii I/.KI ; nondimeno da frate Girolamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio. lo non voglio giudicare s'egli era vero o no, perché d'un tanto uomo se ne debbe parlare con riverenza. Ma io dico bene che... | |
 | Niccolò Machiavelli, Giuseppe Zirardini - 1851 - 724 páginas
...uomini civili, e che presumono non essere rozzi. Al popolo di Firenze non pare essere né ignorante né rozzo; nondimeno da frate Girolamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio. Io non voglio giudicare s' egli era vero o no, perché d'un tanto uomo se ne debbe parlare con riverenza... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1852 - 660 páginas
...nondimanco da frate Girolamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio. Io non voglio giudicare s'egli era vero o no, perché d'un tanto uomo se ne debbe parlare con reverenza : ma io dico bene, che infiniti lo credevano, senza avere visto cosa nessuna istraordinaria... | |
 | 1865 - 714 páginas
...• Al popolo di Firenze non pare essere né igno• rante , né rozzo , nondimeno da frate Gerolamo Savonarola fu persuaso • che parlava con Dio. lo...non voglio giudicare s' egli era vero o no, perché • d' un tant' uomo se ne debbe parlare con riverenza, ma, ecc. • ; ma insomma li cosa gli è riescila,... | |
| |
Al popolo di Firenze non pare essere né ignorante né rozzo; nondimeno da frate Girolamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio. 
