 | 1797 - 538 páginas
...ripresi, rispondeano che temeano le leggi; e questo non era vero, perocchè venendo a' Signori Mess. Torrigiano de' Cerchi per sapere di suo stato, fu da loro in mia presenza confortato, che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa, e agli altri amici il dicesse,... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - 632 páginas
...ripresi , rispondeano che temeano le leggi . E questo non era vero , perocché venendo a1 signor Mcsser Torrigiano de' Cerchi per sapere di suo stato , fu da loro in mia presenza confortato , die si fornisse e apparecchiassesi alla difesa , e agii altri amici il dicesse... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 804 páginas
...e essendone biasimati e ripresi, rispondeano che temeano le leggi. E questo non era vero, perocchè venendo a' signori Messer Torrigiano de' Cerchi per sapere di suo stato, fu da loro in mia presenza confortato, che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa, e agli altri amici il dicesse,... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 830 páginas
...essendone biasimati e ripresi, rispondeano che temeano le leggi. E questo non era vero , perocché venendo a 'signori Messer Torrigiano de* Cerchi per sapere di suo stato , fu da loro in mia presenza confortato , che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa , e agli altri amici il dicesse... | |
 | Georg Gottfried Gervinus - 1833 - 498 páginas
...per loro villa niuna difesa ni riparo feciono nella loro caccialaj e essendone biasimati, e represi rispondeano, che temeano le leggi. E questo non era...pero che venendo a' Signori Messer Torrigiano de' Cerclfí per sapero di suo stato, fu da loro ¡n mia presenza confórtalo, che si fornisse, e apparecchiasse... | |
 | Nannucci - 1839 - 516 páginas
...essendone biasimati e ripresi, rispondeano: che temeano le leggi . E questo non era vero; perocchè venendo a' Signori messer Torrigiano de' Cerchi per sapere di suo stato, fu da loro in mia presenza confortato , che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa, e agli altri amici il dicesse,... | |
 | Luigi Carrer - 1841 - 326 páginas
...essendone biasimati e ripresi, rispondeano : Che temamo le leggi. E questo non era vero, perocché venendo a' signori messer Torrigiano de' Cerchi per sapere di suo stato, fu da loro in mia presenza confortato, che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa, e agli altri amici il dicesse,... | |
 | Dino Compagni - 1860 - 192 páginas
...cacciata. E essendone biasimali e ripresi, rispondcano che temeano le leggi. E questo non era vero; però che venendo a' signori messer Torrigiano de" Cerchi per sapere di suo stato, fu da loro in mia presenza confortato che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa, e agli altri amici il dicesse,... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 páginas
...: e essendone biasimati e ripresi, rispondeano, che temeano le leggi. E questo non era vero, però che, venendo a' Signori messer Torrigiano de' Cerchi per sapere di suo stato. fu da loro in mia presenza confortato che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa, e agli altri amici il dicesse,... | |
 | Dino Compagni, Pietro Fanfani - 1878 - 770 páginas
...(2). E essendone biasimati e ripresi, rispondeano che temeano le leggi. E questo non era vero; però che, venendo a' signori messer Torrigiano de' Cerchi per sapere di suo stato, fu da loro in mia presenzia confortato (3) che si fornisse e apparecchiassesi alla difesa, e agli altri amici il... | |
| |
Cerchi di niente si providono; e erano i principali della discordia: " e per non dar mangiare a' fanti, " e per loro viltà, ninna difesa né riparo feciono nella loro cacciata. E essendone biasimati e ripresi, rispondeano che temeano le leggi. ' E questo... 
