Imágenes de páginas
PDF
EPUB

In order to insure productive capacity in the event of such an attack on the United States, it is the policy of the Congress to encourage the geographical dispersal of the industrial facilities of the United States in the interest of the national defense, and to discourage the concentration of such productive facilities within limited geographical areas which are vulnerable to attack by an enemy of the United States. In the construction of any Government-owned industrial facilities, in the rendition of any Government financial assistance for the construction, expansion, or improvement of any industrial facilities, and in the procurement of goods and services, under this or any other Act, each department and agency of the Executive Branch shall apply, under the coordination of the Office of Defense Mobilization, when practicable and consistent with existing law and the desirability for maintaining a sound economy, the principle of the geographical dispersal of such facilities in the interest of national defense. Nothing contained in this paragraph shall preclude the use of existing industrial facilities.

[50 U.S.C. App. 2062]

TITLE I-PRIORITIES AND ALLOCATIONS

SEC. 101. (a) The President is hereby authorized (1) to require that performance under contracts or orders (other than contracts of employment) which he deems necessary or appropriate to promote the national defense shall take priority over performance under any other contract or order, and for the purpose of assuring such priority, to require acceptance and performance of such contracts or orders in preference to other contracts or orders by any person he finds to be capable of their performance, and (2) to allocate materials and facilities in such manner, upon such conditions, and to such extent as he shall deem necessary or appropriate to promote the national defense.

(b) The powers granted in this section shall not be used to control the general distribution of any material in the civilian market unless the President finds (1) that such material is a scarce and critical material essential to the national defense, and (2) that the requirements of the national defense for such material cannot otherwise be met without creating a significant dislocation of the normal distribution of such material in the civilian market to such a degree as to create appreciable hardship.

(c)(1) Notwithstanding any other provision of this Act, the President may, by rule or order, require the allocation of, or the priority performance under contracts or orders (other than contracts of employment) relating to, supplies of materials and equipment in order to maximize domestic energy supplies if he makes the findings required by paragraph (3) of this subsection.

(2) The President shall report to the Congress within sixty days after the date of enactment of this subsection on the manner in which the authority contained in paragraph (1) will be administered. This report shall include the manner in which allocations will be made, the procedure for requests and appeals, the criteria for determining priorities as between competing requests, and the office or agency which will administer such authorities.

(3) The authority granted in this subsection may not be used to require priority performance of contracts or orders, or to control

the distribution of any supplies of materials and equipment in the marketplace, unless the President finds that

(A) such supplies are scarce, critical, and essential to maintain or further (i) exploration, production, refining, transportation, or (ii) the conservation of energy supplies, or (iii) for the construction and maintenance of energy facilities; and

(B) maintenance or furtherance of exploration, production, refining, transportation, or conservation of energy supplies or the construction and maintenance of energy facilities cannot reasonably be accomplished without exercising the authority specified in paragraph (1) of this subsection.

(4) During any period when the authority conferred by this subsection is being exercised, the President shall take such action as may be appropriate to assure that such authority is being exercised in a manner which assures the coordinated administration of such authority with any priorities or allocations established under subsection (a) of this section and in effect during the same period. [50 U.S.C. App. 2071]6

SEC. 102. In order to prevent hoarding, no person shall accumulate (1) in excess of the reasonable demands of business, personal, or home consumption, or (2) for the purpose of resale at prices in excess of prevailing market prices, materials which have been designated by the President as scarce materials or materials the supply of which would be threatened by such accumulation. The President shall order published in the Federal Register, and in such other manner as he may deem appropriate, every designation of materials the accumulation of which is unlawful and any withdrawal of such designation. In making such designations the President may prescribe such conditions with respect to the accumulation of materials in excess of the reasonable demands of business, personal, or home consumption as he deems necessary to carry out the objectives of this Act. This section shall not be construed to limit the authority contained in sections 101 and 704 of this Act. [50 U.S.C. App. 2072]

SEC. 103. Any person who willfully performs any act prohibited, or willfully fails to perform any act required, by the provisions of this title or any rule, regulation, or order thereunder, shall, upon conviction, be fined not more than $10,000 or imprisoned for not more than one year, or both.

[50 U.S.C. App. 2073]

SEC. 104. [The authority contained in this section was added by the Defense Production Act Amendments of 1951, 65 Stat. 132, July 31, 1951. The authority was terminated at the close of June 30,

6 Subsection (c) of sec. 101 was added by Public Law 94-163, the Energy Policy and Conservation Act of Dec. 22, 1975, sec. 104(a), 89 Stat. 878. Sec. 104(b) of Public Law 94-163 provided further:

"(1) The authority to issue any rules or orders under section 101(c) of the Defense Production Act of 1950, as amended by this Act, shall expire at midnight December 31, 1984, but such expiration shall not affect any action or pending proceedings, civil or criminal, not finally determined on such date, nor any action or proceeding based upon any act committed prior to such date.

"(2) The expiration of the Defense Production Act of 1950 or any amendment of such Act after the date of enactment of this Act shall not affect the authority of the President under section 101(c) of such Act, as amended by subsection (a) of this section and in effect on the date of enactment of this Act, unless Congress by law expressly provides to the contrary".

1953, by section 11 of the Defense Production Act Amendments of 1953, 67 Stat. 131, June 30, 1953.]

[50 U.S.C. App. 2074]

SEC. 105. Nothing in this Act shall be construed to authorize the President to institute, without the approval of the Congress, a program for the rationing of gasoline among classes of end-users.

[50 U.S.C. App. 2075]7

SEC. 106. For purposes of this Act, "energy" shall be designated as a "strategic and critical material" after the date of the enactment of this section: Provided, That no provision of this Act shall, by virtue of such designation

(1) grant any new direct or indirect authority to the President for the mandatory allocation or pricing of any fuel or feedstock (including, but not limited to, crude oil, residual fuel oil, any refined petroleum product, natural gas, or coal) or electricity or any other form of energy; or

(2) grant any new direct or indirect authority to the President to engage in the production of energy in any manner whatsoever (such as oil and gas exploration and development, or any energy facility construction), except as expressly provided in sections 305 and 306 for synthetic fuel production. [50 U.S.C. App. 2076]7

TITLE II-AUTHORITY TO REQUISITION AND CONDEMN

[The authority to condemn was added by section 102 of the Defense Production Act Amendments of 1951, 65 Stat. 132-133, July 31, 1951. The title was terminated at the close of June 30, 1953, by section 11 of the Defense Production Act Amendments of 1953, 67 Stat. 131, June 30, 1953.]

[50 U.S.C. App. 2081]

IVE

TITLE III-EXPANSION OF PRODUCTIVE CAPACITY AND SUPPLY

SEC. 301. (a)(1) In order to expedite production and deliveries or services under Government contracts, the President may authorize, subject to such regulations as he may prescribe, the Department of Defense, the Department of Energy, the Department of Commerce, and such other agencies of the United States engaged in procurement for the national defense as he may designate (hereinafter referred to as "guaranteeing agencies"), without regard to provisions of law relating to the making, performance, amendment, or modification of contracts, to guarantee in whole or in part any public or private financing institution (including any Federal Reserve bank), by commitment to purchase, agreement to share losses, or otherwise, against loss of principal or interest on any loan, discount or advance, or on any commitment in connection therewith, which may be made by such financing institution for

7 Section added by Public Law 96-294, the Energy Security Act of June 30, 1980.

8 Public Law 96-294, the Energy Security Act of June 30, 1980, amended section 301 by deleting the Departments of the Army, Navy and Air Force, and adding the Departments of Defense and Energy.

the purpose of financing any contractor, subcontractor, or other person in connection with the performance of any contract or other operation deemed by the guaranteeing agency to be necessary to expedite production and deliveries or services under Government contracts for the procurement of materials or the performance of services for the national defense, or for the purpose of financing any contractor, subcontractor, or other person in connection with or in contemplation of the termination, in the interest of the United States, of any contract made for the national defense; but no small-business concern (as defined in section 714(a)(1) of this Act) shall be held ineligible for the issuance of such a guaranty by reason of alternative sources of supply.

(2) Except as provided in section 305 and section 306, no authority contained in section 301, 302, or 303 may be used in any

manner

(A) in the development, production, or distribution of synthetic fuel;

(B) for any synthetic fuel project;

(C) to assist any person for the purpose of providing goods or services to a synthetic fuel project; or

(D) to provide any assistance to any person for the purchase of synthetic fuel. 9

(b) Any Federal agency or any Federal Reserve bank, when designated by the President, is hereby authorized to act, on behalf of any guaranteeing agency, as fiscal agent of the United States in the making of such contracts of guarantee and in otherwise carrying out the purposes of this section. All such funds as may be necessary to enable any such fiscal agent to carry out any guarantee made by it on behalf of any guaranteeing agency shall be supplied and disbursed by or under authority from such guaranteeing agency. No such fiscal agent shall have any responsibility or accountability except as agent in taking any action pursuant to or under authority of the provisions of this section. Each such fiscal agent shall be reimbursed by each guaranteeing agency for all expenses and losses incurred by such fiscal agent in acting as agent on behalf of such guaranteeing agency, including among such expenses, notwithstanding any other provision of law, attorneys' fees and expenses of litigation.

(c) All actions and operations of such fiscal agents under authority of or pursuant to this section shall be subject to the supervision of the President, and to such regulations as he may prescribe; and the President is authorized to prescribe, either specifically or by maximum limits or otherwise, rates of interest, guarantee and commitment fees, and other charges which may be made in connection with loans, discounts, advances, or commitments guaranteed by the guaranteeing agencies through such fiscal agents, and to prescribe regulations governing the forms and procedures (which shall be uniform to the extent practicable) to be utilized in connection with such guarantees.

(d) Each guaranteeing agency is hereby authorized to use for the purposes of this section any funds which have heretofore been appropriated or allocated or which hereafter may be appropriated or allocated to it, or which are or may become available to it, for such

9 Section 301(a)(2) was added by Public Law 96-294, the Energy Security Act of June 30, 1980.

purposes or for the purpose of meeting the necessities of the national defense.

(e)(1)(A) Except as provided in subparagraph (B), the maximum obligation of any guaranteeing agency under any loan, discount, advance, or commitment in connection therewith, entered into under this section shall not exceed $38,000,000.

(B) Guarantees which exceed the amount specified in subparagraph (A) may be entered into under this section only if the Committees on Armed Services of the Senate and the House of Representatives have been notified in writing of such proposed obligation and 60 days of continuous session of Congress have expired following the date on which such notice was transmitted to such committees and neither House of Congress has adopted, within such 60day period, a resolution disapproving such obligation. For purposes of this subparagraph, the continuity of a session of Congress is broken only by an adjournment of the Congress sine die, and the days on which either House is not in session because of an adjournment of more than 3 days to a day certain are excluded in the computation of such 60-day period.

10

(2) The authority conferred by this section shall not be used primarily to prevent the financial insolvency or bankruptcy of any person, unless

(A) the President certifies that the insolvency or bankruptcy would have a direct and substantially adverse effect upon defense production; and

(B) a copy of such certification, together with a detailed justification thereof, is transmitted to the Congress and to the Committees on Banking and Currency of the respective Houses at least ten days prior to the exercise of that authority for such

use.

[50 U.S.C. App. 2091]

SEC. 302. To expedite production and deliveries or services to aid in carrying out Government contracts for the procurement of materials or the performance of services for the national defense, the President may make provisions for loans (including participations, or guarantees of, loans) to private business enterprises (including research corporations not organized for profit) for the expansion of capacity, the development of technological processes, or the production of essential materials, including the exploration, development, and mining of strategic and critical metals and minerals, and manufacture of newsprint. Such loans may be made without regard to the limitations of existing law and on such terms and conditions as the President deems necessary, except that (1) financial assistance may be extended only to the extent that it is not otherwise available on reasonable terms and (2) no such loan may be made in an amount in excess of $48,000,000 unless the Committees on Armed Services of the Senate and the House of Representatives have been notified in writing of such proposed loan and 60 days of continuous session of Congress have expired following the date on which such notice was transmitted to such Committees and neither House of

10 Public Law 96-294, the Energy Security Act of June 30, 1980, amended section 301(e) by deleting the requirement of an affirmative Act of Congress for any loan guarantee exceeding the maximum amount specified in the subsection and substituting the one-House veto procedure contained in section 301(e)(1)(B).

« AnteriorContinuar »