Cartas de relación de la conquista de Méjico, Volumen2Calpe, 1922 |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Acalan adelante aderezar agua alcalde alguacil alteza amigos asimismo barcas bastimentos bergantines buena caballo camino canoa canoas capitán carabela carta cerca cesárea majestad ciénagas ciudad de Temixtitán cosas costa Cristóbal de Olid daño dejé dellos dende despaché destas días Diego Velázquez diez dijeron dijo enemigos envié eran españoles estaba estuve Francisco de Garay fuese ganado gente Gil González guerra guía guna hallaron harto hice hobiese holgué iban indios isla jestad leguas llegar llevar luego Malinalco mandé manera mar del Sur Mazatlán mensajeros merced mundo naturales navíos necesidad noche Nueva España paresció pasar Pedro de Albarado pelear peones personas pesos de oro poblar poder priesa proveer provincia pudo pueblo puentes puerto quedaron quemado quería quiso real servicio remedio río arriba rogaba saber sacra majestad salir Santisteban del Puerto servido supe Tabasco tenía tierra tomaron torné trabajo traía vasallos veinte venir viesen villa vinieron volver vues
Pasajes populares
Página 104 - ... peones, en que son los ciento y treinta ballesteros y escopeteros; lleva cuatro tiros de artillería con mucha pólvora y munición, y lleva algunas personas principales, así de los naturales desta ciudad como de otras ciudades desta comarca, y con ellos alguna gente, aunque no mucha, por ser el camino 'tan largo.
Página 126 - De algunas de ellas los españoles que en estas partes residen no están muy satisfechos, en especial de aquellas que los obligan a arraigarse en la tierra; porque todos, o los más, tienen pensamientos de se haber con estas tierras como se han habido con las islas que antes se poblaron, que es esquilmarlas y destruirlas, y después dejarlas.
Página 50 - Sur, se habían de hallar muchas islas ricas de oro y perlas y piedras preciosas y especería, y se habían de descubrir y hallar otros muchos secretos y cosas admirables; y esto han afirmado y afirman también personas de letras y experimentadas en la ciencia de la cosmografía.
Página 120 - ... con las otras costas de fundidores y grabadores y de los llevar hasta el puerto, me costó más de otros tres mil pesos de oro; pero por ser una cosa tan rica y tan de ver, y digna de ir ante tan alto y excelentísimo príncipe, me puse a lo trabajar y gastar.
Página 27 - ... por manera que no fuésemos un paso adelante sin lo dejar todo asolado, y lo que era agua hacerlo tierra firme, aunque hobiese toda la dilación que se pudiese seguir.
Página 159 - Esta provincia de Acalan es muy gran cosa, porque hay en ella muchos pueblos y de mucha gente, y muchos dellos vieron los españoles de mi compañía, y es muy abundosa de mantenimientos y de mucha miel; hay en ella muchos mercaderes y gentes que tratan en muchas partes, y son ricos de esclavos y de las cosas que se tratan en la tierra...
Página 28 - ... que son unos palos, de que se aprovechan tanto como los cavadores en España de azada ; y ellos me respondieron que así lo harían de muy buena voluntad, y que era muy buen acuerdo; y holgaron mucho con esto, porque les pareció que era manera para que la ciudad se asolase; lo cual todos ellos deseaban mas que cosa del mundo.
Página 46 - ... de cincuenta mil ánimas. Los cuerpos de las cuales, porque nosotros no alcanzásemos su necesidad, ni los echaban al agua, porque los bergantines no topasen con ellos, ni los echaban fuera de su conversación, porque nosotros por la ciudad no lo viésemos; y así por aquellas calles en que estaban, hallábamos los montones de los muertos, que no había persona que en otra cosa pudiese poner los pies...
Página 124 - Domingo, los cuales tengan los más largos poderes que vuestra majestad pudiere; porque, por ser estas tierras tan apartadas de la iglesia romana y los cristianos que en ellas residimos y residieren tan lejos de los remedios de nuestras conciencias, y como humanos, tan sujetos a pecado, hay necesidad que en esto Su Santidad con nosotros se extienda en dar a estas personas muy largos poderes...
Página 169 - ... navios, que me era forzado ir por tierra; le rogué que me diese orden para pasar aquella laguna, y díjome que yendo por ella arriba hasta tres leguas se...