Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[blocks in formation]

Jacobus Secundus Dei gratiâ Angliæ Scotia Franciæ et Hiberniæ Ker Fidei Defensor &c.

30th Aprill 1688
Commission
for St Edm An-

Admirall of
New England.

Cum officium Domini Magni Admiralli ante hac per Serenissimum Regem Carolum Secundum Fratrem nostrum præcharissimum per litteras suas patentes sub magno Sigillo Angliæ nobis Concessum adhuc in persona dros to be Vice nostra Regia ex diversis Causis nos in ea parte Specialiter moventibus remanet, Dilecto Nobis Edmundo Andros militi Salutem. Ad cognoscendum et procedendum in quibuscunque Causis Civilibus et maritimis atque Querelis, Contractibus, Delictis seu quasi Delictis, Criminibus, Placitis, Debitis Excambiis, Computis, Literis partitis, Conventionibus, Litibus Transgressionibus Injuriis, Extortionibus, Demandis ac negotiis Civilibus et maritimis motis seu movendis quibuscunque inter mercatores, aut inter Dominos et Proprietarios navium et cæterorum vasorum et mercatores, seu alios quoscunque, cum eisdem Dominis et proprietariis Navium et cæterorum vasorum quo[rum]cunque infra Jurisdictionem Admirali[ta]tis nostræ Coloniarum nostrarum, Sinus de Massachusets et novæ Plymuthæ, Provinciarum Nostrarum de nova Hantonia et Main, Regionis nostræ de

Narraganset sive Provinciæ nostræ Novi Eboraci et Cæsareæ Orientalis & occidentalis et totius Tractus Terræ Circuitus Continentis Præcinctuum et Limitum in America existentium in Latitudine a quadrigenis1 gradubus Latitudinis Borealis, a linea Æquinoctiali usque ad fluvium Sanctæ Crucis versus Orientalem et abinde directe versus Borealem usque ad Fluvium de Canada; et in Longitudine per totam Latitudinem predictam in et per Continentem a mari et oceano Atlantico sive Occidentali versus Orientalem usque ad mare australe versus Occidentalem una cum omnibus Insulis, Maribus, Fluviis, Aquis, Juribus, membris et Pertinentiis quibuscunque Eisdem Spectantibus (Provincia nostra de Pensilvania et Regione nostra de Delaware Solummodo Exceptis) Nominandorum et cognoscendorum prout antea nomine et Titulo Territorii et Dominii de nova Anglia in America, occupatorum vel usitatorum, seu inter Quascunque alia[s] personas, habitis factis, initis sive contractis pro aliqua re, materia, causa vel Negotio seu injuria quacunque tam in super vel per Mare aut Flumina publica, seu Aquas Dulces, Portus, Rivos seu Crecas et loca superinundata quæcunque infra fluxum et refluxum Maris et Aquæ ad plenitudinem vel super Litora seu Ripas quascunque eisdem vel eorum alicui adjacentia a quibuscunque primis Pontibus versus Mare per Coloniam nostram Novæ Angliæ et partes predictas respective vel alibi ultra mare vel in partibus ultramarinis quibuscunque expeditis vel expediendis unacum omnibus et singulis suis incidentibus emergentibus dependentibus annexis et connexis causis quibuscunque ubicunque seu qualitercunque hujusmodi Causæ et Querelæ Contractus et alia præmissa supradicta vel eorum aliquod oriri, celebrari, contrahi vel fieri contingat, Juxta Leges Civiles et maritimas ac Consuetudines receptas in Curia principali Admiralitatis nostræ Coloniæ de Nova Anglia et partium predictarum et earum cujuslibet audiendum et terminandum ac insuper &c. Dabantur in Palacio nostro de Alba Aula sub Sigillo Nostro Admirali[ta]tis Anchoram rep1 Sic: quadraginta.

resentante (quo in hac parte utimur) Tricesimo die Aprilis Anno Regni nostri Quarto Annoque Domini 1688.

J. R.1 Ad Mandatum Serenissimi Domini Regis
S. PEPYS.

Vid. The rest of this Commission in the old parchm* Book of Barbados pag. 88. being totidem verbis with my Ld Willoughby's Commission of Vice Admlty there Entred.2

Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Volume 904, pp. 405-406.

1 Sic: but the letters doubtless belong to the next entry.

See pp. 187-198, ante. A translation of this Commission will be found in the Appendix, pp. 370–371, post.

SIR WILLIAM PHIPS'S COMMISSION

AS

VICE-ADMIRAL OF THE PROVINCE OF THE
MASSACHUSETTS BAY

29 DECEMBER, 1691

LITERÆ PATENTES GULIELMO PHIPS MILITI PRO OFFICIO VICE-ADMIRALITATIS PROVINCIÆ ET TERRITORII DE MASSACHUSETS-BAY IN NOVÂ ANGLIÂ CONCESSÆ

Gulielmus & Maria Dei Gratiâ Angliæ Scotiæ Franciæ & Hiberniæ Her et Kegina fidei Defensores &c. Dilecto Nobis GULIELMO PHIPS Militi salutem.

Ad cognoscendum et procedendum in quibuscunque Causis civilibus et maritimis atque querelis contractibus, delictis seu quasi delictis criminibus placitis debitis, excambiis computis Chartis partitis conventionibus litibus transgressionibus, injuriis extortionibus et demandis ac Negotiis civilibus et maritimis motis seu movendis quibuscunque inter Mercatores aut inter Dominos et Proprietarios Navium & aliorum Vasorum et Mercatores seu alios quoscunque cum eisdem Dominis et Proprietariis navium et ceterorum vasorum quorumcunque infra Jurisdictionem maritimam Admiralitatis nostræ Provinciæ et Territorii nostrorum de Massachusets bay in novâ Angliâ occupatorum vel usitatorum seu inter quascunque alias personas qualitercunque habitis factis initis seu contractis pro aliqua re materiâ Causa vel Negotio seu injuriâ quacunque infra Jurisdictionem nostram maritimam prædictam expeditis seu expediendis unacum omnibus et singulis

suis incidentibus emergentibus dependentibus annexis et connexis Causis quibuscunque ubicunque seu qualitercunque hujusmodi Causæ Querelæ contractus ac alia premissa supradicta vel eorum aliquod oriri celebrari, contrahi vel fieri contingat juxta Jura, Statuta, Ordinationes, Leges et Consuetudines ab antiquo observatos1 audiendum & terminandum ac insuper in omnibus et singulis Querelis, Contractibus conventionibus ac Causis et Negotiis civilibus et maritimis ultra Mare perficiendis ultrave Mare contractis qualitercunque emergentibus seu contingentibus ac etiam in ceteris causis et materiis omnibus et singulis quæ Jurisdictionem maritimam Admiralitatis nostræ predictæ in dictis Provinciâ et Territorio nostris de Massachusets bay predicto, et partibus maritimis eorundem et eisdem adjacentibus quibuscunque quovismodo tangunt seu aliquo modo concernunt vel ab Antiquo pertinere debuerunt aut debent. Et generaliter in omnibus et singulis aliis Causis Litibus, Criminibus, delictis excessubus, injuriis Querelis, maleficiis seu quasi maleficiis, transgressionibus, Regratariis forstallariis et Negotiis maritimis quibuscunque per Loca predicta infra Jurisdictionem maritimam Admiralitatis nostræ Provinciæ et Territorii nostrorum de Massachusetsbay predicto per Mare vel Aquam aut Ripas seu Littora eorundem qualitercunque factis, commissis, perpetratis aut emergentibus Necnon ad inquirendum per Sacramentum proborum et legalium hominum de dictis Provincia et Territorio nostris de Massachusets bay predicto et partibus maritimis eorundem et eisdem adjacentibus quibuscunque tam infra Libertates et ffranchesias quam extra ubilibet commorantium tam de omnibus & singulis quæ de jure, Statutis, Legibus, ordinationibus, et consuetudinibus ab Antiquo observatis inquiri solent, vel deberent quam de Wrecco maris ac de omnibus et singulis bonis & Catallis quorumcunque proditorum, Piratarum, Homicidarum, et felonum qualitercunque infra Jurisdictionem maritimam Admiralitatis Nostræ Pro

1 Sic: observata.

« AnteriorContinuar »