 | Louis Mayeul Chaudon - 1786 - 664 páginas
...que je faite triom« pher la vérité. Je déclare donc à >< la face du cirl & de la terre , 6c » j'avoue , quoiqu'à ma honte éter» nelle , que j'ai commis le plus » grand de tous les crimes : mais " ce n'a été qu'en convenant de » ceux qu'on impute avec tant de » noirceur... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1789 - 724 páginas
...que je faflé triom» pher la vérité. Je déclare donc à » la face du ciel & de la terre , & » j'avoue , quoiqu'à ma honte éter» nelle, que j'ai commis le plus » grand de tous les crimes : mais '» ce n'a été qu'en convenant de » ceux qu'on impute avec tant de »... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1789 - 650 páginas
...que je faflë triom» pher la vérité. Je déclare donc à » la face du ciel & de la terre , & » j'avoue , quoiqu'à ma honte éter» nelle, que j'ai commis le plus » grand de tous les crimes : mais » ее n'a été qu'en convenant de » ceux qu'on impute avec tant de »... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1804 - 572 páginas
...découvre tonte l'iniquité du mensonge . et que je fasse triompher la vérité. Je déclare donc h la face du ciel et de la terre, et j'avoue, quoiqu'à ma honte éter-« no-lie , que j'ai commis le plus grand de tous les crimes : maij ce n'a été qu'en convenant de ceux... | |
 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 574 páginas
...vie , je découvre tonte l'iniquité du mensonge, et que je fasse triompher la vérité. Je déclnre donc à la face du ciel et de la terre , et j'avoue, quoiqu'à ma hor.te ctrr— nelle, que j'ai commis le p!ui grand do'tous les crimes: maii ce n'a été qu'en convenant... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 596 páginas
...terrible jour et dans les derniers moinens de ma vie , je découvre toute l'iniquité du mensonge , et que je fasse triompher la vérité. Je déclare...ciel et de la terre , et j'avoue , quoiqu'à ma honte éternelle , que j'ai commis le plus grand de tous les crimes ; mais ce n'a été qu'en convenant de... | |
 | 1813 - 392 páginas
...ter« rible jour et dans les derniers momens « de ma vie je découvre toute l'iniquité ce du mensonge et que je fasse triompher « la vérité. Je déclare...ciel et de la terre, et j'avoue , quoiqu'à « ma houle éternelle , que j'ai commis le n plus grand des crimes, mais ce n'a été « qu'en convenant... | |
 | 1813 - 392 páginas
...de ma vie je découvre toute l'iniquité « du mensonge et que je fasse triompher n la vérité. le déclare donc à la face du « ciel et de la terre, et j'avoue, quoiqu'à *( ma honte éternelle , que j'ai commis le о plus grand des crimes, mais ce n'a été n qu'en convenant de ceux... | |
 | Vertot (abbé de) - 1819 - 432 páginas
...niers momens de ma vie, je découvre toute «l'iniquité du mensonge, et que je fâsse triom« pher la vérité. Je déclare donc à la face du ciel «et de la terre, et j'avoue, quoiqu'à ma honte «éternelle, que j'ai commis le plus grand de (i)Vi)lani,I.8.cap.9î.— Pap.Mass. inPhill.pulc.Sabell.... | |
 | Pierre François Felix Joseph Giroud - 1820 - 482 páginas
...les derniers momens de ma vie , je découvre » toute l'iniquité du mensonge , et que je fassa » triompher la vérité. Je déclare donc, à la face...» du ciel et de la terre , et j'avoue , quoiqu'à m* » honte éternelle, que j'ai commis le plus grand » de tous les crimes : mais ce n'a été qu'en... | |
| |
II est bien juste que , dans un si terrible jour et dans les » derniers momens de ma vie , je découvre toute l'iniquité du » mensonge et que je fasse triompher la vérité. Je déclare donc, » à la face du ciel et de la terre, et j'avoue , quoiqu'à... 
