 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 574 páginas
...aujourd'hui pour. innocent. Je n'aimême passé la déclaration qu'où e.xbreoit de moi , que pour suspendre les douleurs excessives de" la torture , et pour fléchir ceux qui me les fnisoient souffrir. Ja sais les supplices qu'on a fait subir à tous ceux qui ont eu le courage de... | |
 | 1813 - 392 páginas
...d'altes« ter qu'il est innocent. Je n'ai même « fait la déclaration contraire, que pour « suspendre les douleurs excessives de « la torture , et pour...ceux qui me « les faisaient souffrir. Je sais les supc< plices qu'on a infligés à tous les cheva« liers qui ont eu le courage de révoquer « une... | |
 | 1813 - 392 páginas
...d'altes« ter qu'il est innocent. Je n'ai même n fait la déclaration contraire, que pour к suspendre les douleurs excessives de « la torture, et pour...ceux qui me «les faisaient souffrir. Je sais les sup« plices qu'on a infligés à tous les cheva« Fiers qui ont eu le courage de révoquer « une... | |
 | René Aubert de Vertot d'Aubeuf - 1819 - 436 páginas
...aujourd'hui pour innocent. Je n'ai «même passé la déclaration qu'on exigeoit de «moi, que pour suspendre les douleurs exces«sives de la torture, et pour fléchir ceux qui me « les faisoient souffrir. Je sçais les supplices qu'on «a fait subir à tous ceux qui ont eu le courage... | |
 | Pierre François Felix Joseph Giroud - 1820 - 482 páginas
...pour innocent. » Je n'ai même passé la déclaration qu'on cxi,11 geait de moi , que pour suspendre les douleurs » excessives de la torture, et pour...fléchir ceux qui » me les faisaient souffrir. Je sais le supplice qu'on » a fait subir à tous ceux qui ont eu le courage » de révoquer une pareille confession;... | |
 | Louis-Philippe comte de Ségur - 1826 - 312 páginas
...» d'attester qu'il est innocent. Je n'ai même fait la » déclaration contraire que pour suspendre les » douleurs excessives de la torture, et pour fléchir » ceux qui me la faisaient souffrir. Je sais les sup» plices qu'on a infligés à tous les chevaliers qui » ont... | |
 | Etienne Léon de La Mothe-Langon (baron .́) - 1829 - 858 páginas
...d'attester qu'il er-t innocent. « Je n'ai même fait la déclaration contraire que pour « suspendre les douleurs excessives de la torture , et « pour...faisaient souffrir. Je « sais les supplices qu'on inflige à tous les chevaliers a qui ont eu le courage de révoquer une pareille con« fession ; mais... | |
 | Louis Philippe comte de Ségur - 1830 - 378 páginas
...pendre les douleurs excessives de la torture, » et pour fléchir ceux qui me la faisaient souf» frir. Je sais les supplices qu'on a infligés à » tous les chevaliers qui ont eu le courage de » jËroquer une pareille confession; mais l'af» freux spectacle qu'on me présente n'est pas » capable... | |
 | Ed Mennechet - 1836 - 566 páginas
[ Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido. ] | |
 | 1838 - 584 páginas
...de ••' reconnaître pour innocent; je n'ai même passé la >t déclaration quon exigeait de moi, que pour sus« pendre les douleurs excessives de la...faisaient souffrir. Je « sais les supplices qu'on a fait subir à tous ceux << qui ont eu le courage de révoquer une pareille ". confession. Mais l'affreux... | |
| |
Je n'ai même consenti à la déclaration qu'on exigeait de moi, que pour suspendre les douleurs excessives de la torture et pour fléchir ceux qui me les faisaient souffrir. Je sais les supplices qu'on a fait subir à tous ceux qui ont eu le courage... 
