Imágenes de páginas
PDF
EPUB

clients to choose a lawyer. Paragraph (a) prohibits such agreements except for restrictions incident to provisions concerning retirement benefits for service with the firm.

Paragraph (b) prohibits a lawyer from agreeing not to represent other persons in connection with settling a claim on behalf of a client.

PUBLIC SERVICE

RULE 6.1 Pro Bono Publico Service

A lawyer should render public interest legal service. A lawyer may discharge this responsibility by providing professional services at no fee or a reduced fee to persons of limited means or to public service or charitable groups or organizations, by service in activities for improving the law, the legal system or the legal profession, and by financial support for organizations that provide legal services to persons of limited means.

COMMENT:

The ABA House of Delegates has formally acknowledged "the basic tesponsibility of each lawyer engaged in the practice of law to provide public interest legal services" without fee, or at a substantially reduced fee, in one or more of the following areas: poverty law, civil rights law, public rights law, charitable organization representation and the administration of justice. This Rule expresses that policy but is not intended to be enforced through disciplinary process.

The rights and responsibilities of individuals and organizations in the United States are increasingly defined in legal terms. As a consequence, legal assistance in coping with the web of statutes, rules and regulations is imperative for persons of modest and limited means, as well as for the relatively well-to-do.

The basic responsibility for providing legal services for those unable to pay ultimately rests upon the individual lawyer, and personal involvement in the problems of the disadvantaged can be one of the most rewarding experiences in the life of a lawyer. Every lawyer, regardless of professional prominence or professional workload, should find time to participate in or otherwise support the provision of legal services to the disadvantaged. The provision of free legal services to those unable to pay reasonable fees continues to be obligation of each lawyer as well as the profession generally, but the efforts of individual lawyers are often not enough to meet the need. Thus, it has been necessary for the profession and government to institute additional programs to provide legal services. Accordingly, legal aid offices, lawyer referral services and other related programs have been developed, and others

an

will be developed by the profession and government. Every lawyer should support all proper efforts to meet this need for legal

services.

RULE 6.2 Accepting Appointments

A lawyer shall not seek to avoid appointment by a tribunal to represent a person except for good cause, such as:

(a) representing the client is likely to result in violation of the rules of professional conduct or other law;

(b) representing the client is likely to result in an unreasonable financial burden on the lawyer; or

(c) the client or the cause is so repugnant to the lawyer as to be likely to impair the client-lawyer relationship or the lawyer's ability to represent the client.

COMMENT:

A lawyer ordinarily is not obliged to accept a client whose character or cause the lawyer regards as repugnant. The lawyer's freedom to select clients is, however, qualified. All lawyers have a responsibility to assist in providing pro bono publico service. See Rule 6.1. An individual lawyer fulfills this responsibility by accepting a fair share of unpopular matters or indigent or unpopular clients. A lawyer may also be subject to appointment by a court to serve unpopular clients or persons unable to afford legal services.

Appointed Counsel

For good cause a lawyer may seek to decline an appointment to represent a person who cannot afford to retain counsel or whose cause is unpopular. Good cause exists if the lawyer could not handle the matter competently, see Rule 1.1, or if undertaking the representation would result in an improper conflict of interest, for example, when the client or the cause is so repugnant to the lawyer as to be likely to impair the client-lawyer relationship or the lawyer's ability to represent the client. A lawyer may also seek to decline an appointment if acceptance would be unreasonably burdensome, for example, when it would impose a financial sacrifice so great as to be unjust.

An appointed lawyer has the same obligations to the client as retained counsel, including the obligations of loyalty and confidentiality, and is subject to the same limitations on the client-lawyer relationship, such as the obligation to refrain from assisting the client in violation of the Rules.

RULE 6.3 Membership in Legal Services Organization

A lawyer may serve as a director, officer or member of a legal services organization, apart from the law firm in which the lawyer practices, notwithstanding that the organization serves persons having interests ad

verse to a client of the lawyer. The lawyer shall not knowingly participate in a decision or action of the organization:

(a) if participating in the decision would be incompatible with the lawyer's obligations to a client under Rule 1.7; or

(b) where the decision could have a material adverse effect on the representation of a client of the organization whose interests are adverse to a client of the lawyer.

COMMENT:

Lawyers should be encouraged to support and participate in legal service organizations. A lawyer who is an officer or a member of such an organization does not thereby have a client-lawyer relationship with persons served by the organization. However, there is potential conflict between the interests of such persons and the interests of the lawyer's clients. If the possibility of such conflict disqualified a lawyer from serving on the board of a legal services organization, the profession's involvement in such organizations would be severely curtailed.

It may be necessary in appropriate cases to reassure a client of the organization that the representation will not be affected by conflicting loyalties of a member of the board. Established, written policies in this respect can enhance the credibility of such

assurances.

RULE 6.4 Law Reform Activities Affecting Client Interests

A lawyer may serve as a director, officer or member of an organization involved in reform of the law or its administration notwithstanding that the reform may affect the interests of a client of the lawyer. When the lawyer knows that the interests of a client may be materially benefitted by a decision in which the lawyer participates, the lawyer shall disclose that fact but need not identify the client.

COMMENT:

Lawyers involved in organizations seeking law reform generally do not have a client-lawyer relationship with the organization. Otherwise, it might follow that a lawyer could not be involved in a bar association law reform program that might indi rectly affect a client. See also Rule 1.2(b). For example, a lawyer specializing in antitrust litigation might be regarded as disqualified from participating in drafting revisions of rules governing that subject. In determining the nature and scope of participation in such activities, a lawyer should be mindful of obligations to clients under other Rules, particularly Rule 1.7. A lawyer is professionally obligated to protect the integrity of the program by making an appropri ate disclosure within the organization when the lawyer knows a private client might be materially benefitted.

INFORMATION ABOUT LEGAL SERVICES

RULE 7.1 Communications Concerning a Lawyer's Services

A lawyer shall not make a false or misleading communication about the lawyer or the lawyer's services. A communication is false or misleading if it:

(a) contains a material misrepresentation of fact or law, or omits a fact necessary to make the statement considered as a whole not materially misleading;

(b) is likely to create an unjustified expectation about results the lawyer can achieve, or states or implies that the lawyer can achieve results by means that violate the Rules of Professional Conduct or other law;

or

(c) compares the lawyer's services with other lawyers' services, unless the comparison can be factually substantiated.

COMMENT:

This Rule governs all communications about a lawyer's services, including advertising permitted by Rule 7.2. Whatever means are used to make known a lawyer's services, statements about them should be truthful. The prohibition in paragraph (b) of statements that may create "unjustified expectations" would ordinarily preclude advertisements about results obtained on behalf of a client, such as the amount of a damage award or the lawyer's record in obtaining favorable verdicts, and advertisements containing client endorsements. Such information may create the unjustified expectation that similar results can be obtained for others without reference to the specific factual and legal circumstances.

RULE 7.2 Advertising

(a) Subject to the requirements of Rule 7.1, a lawyer may advertise services through public media, such as a telephone directory, legal directory, newspaper or other periodical, outdoor, radio or television, or through written communication not involving solicitation as defined in Rule 7.3.

(b) A copy or recording of an advertisement or written communication shall be kept for two years after its last dissemination along with a record of when and where it was used.

(c) A lawyer shall not give anything of value to a person for recommending the lawyer's services, except that a lawyer may pay the reasonable cost of advertising or written communication permitted by this Rule and may pay the usual charges of a

not-for-profit lawyer referral service or other legal service organization.

(d) Any communication made pursuant to this Rule shall include the name of at least one lawyer responsible for its content.

COMMENT:

To assist the public in obtaining legal services, lawyers should be allowed to make known their services not only through reputation but also through organized informa-. tion campaigns in the form of advertising. Advertising involves an active quest for clients, contrary to the tradition that a lawyer should not seek clientele. However, the public's need to know about legal services can be fulfilled in part through advertising. This need is particularly acute in the case of persons of moderate means who have not made extensive use of legal services. The interest in expanding public information about legal services ought to prevail over considerations of tradition. Nevertheless, advertising by lawyers entails the risk of practices that are misleading or overreaching.

This Rule permits public dissemination of information concerning a lawyer's name or firm name, address and telephone number; the kinds of services the lawyer will undertake; the basis on which the lawyer's fees are determined, including prices for specific services and payment and credit arrangements; a lawyer's foreign language ability; names of references and, with their consent, names of clients regularly represented; and other information that might invite the attention of those seeking legal assistance.

Questions of effectiveness and taste in advertising are matters of speculation and subjective judgment. Some jurisdictions have had extensive prohibitions against television advertising, against advertising going beyond specified facts about a lawyer, or against "undignified" advertising. Television is now one of the most powerful media for getting information to the public, particularly persons of low and moderate income; prohibiting television advertising, therefore, would impede the flow of infor of the public. Limiting the information that mation about legal services to many sectors may be advertised has a similar effect and assumes that the bar can accurately forecast the kind of information that the public would regard as relevant.

Neither this Rule nor Rule 7.3 prohibits communications authorized by law, such as notice to members of a class in class action litigation.

Record of Advertising

Paragraph (b) requires that a record of the content and use of advertising be kept in order to facilitate enforcement of this Rule

It does not require that advertising be subject to review prior to dissemination. Such a requirement would be burdensome and expensive relative to its possible benefits, and may be of doubtful constitutionality.

Paying Others to Recommend a Lawyer

A lawyer is allowed to pay for advertising permitted by this Rule, but otherwise is not permitted to pay another person for channeling professional work. This restriction does not prevent an organization or person other than the lawyer from advertising or recommending the lawyer's services. Thus, a legal aid agency or prepaid legal services plan may pay to advertise legal services provided under its auspices. Likewise, a lawyer may participate in not-for-profit lawyer referral programs and pay the usual fees charged by such programs. Paragraph (c) does not prohibit paying regular compensation to an assistant, such as a secretary, to prepare communications permitted by this Rule.

RULE 7.3 Direct Contact with Prospective Clients

A lawyer may not solicit professional employment from a prospective client with whom the lawyer has no family or prior professional relationship, by mail, in-person or otherwise, when a significant motive for the lawyer's doing so is the lawyer's pecuniary gain. The term "solicit" includes contact in person, by telephone or telegraph, by letter or other writing, or by other communication directed to a specific recipient, but does not include letters addressed or advertising circulars distributed generally to persons not known to need legal services of the kind provided by the lawyer in a particular matter, but who are so situated that they might in general find such services useful.

COMMENT:

There is a potential for abuse inherent in direct solicitation by a lawyer of prospective clients known to need legal services. It subjects the lay person to the private importuning of a trained advocate, in a direct interpersonal encounter. A prospective client often feels overwhelmed by the situation giving rise to the need for legal services, and may have an impaired capacity for reason, judgment and protective self-interest. Furthermore, the lawyer seeking the retainer is faced with a conflict stemming from the lawyer's own interest, which may color the advice and representation offered the vulnerable prospect.

The situation is therefore fraught with

the possibility of undue influence, intimidation, and over-reaching. This potential for abuse inherent in direct solicitation of prospective clients justifies its prohibition, particularly since lawyer advertising permitted under Rule 7.2 offers an alternative means of communicating necessary information to those who may be in need of legal services.

Advertising makes it possible for a prospective client to be informed about the

need for legal services, and about the qualifications of available lawyers and law firms, without subjecting the prospective client to direct personal persuasion that may overwhelm the client's judgment.

The use of general advertising to transmit information from lawyer to prospective client, rather than direct private contact, will help to assure that the information flows cleanly as well as freely. Advertising is out in public view, thus subject to scrutiny by those who know the lawyer. This informal review is itself likely to help guard against statements and claims that might constitute false or misleading communications, in violation of Rule 7.1. Direct, private communications from a lawyer to a prospective client are not subject to such third-scrutiny and consequently are much more likely to approach (and occasionally cross) the dividing line between accurate representations and those that are false and misleading.

These dangers attend direct solicitation whether in-person or by mail. Direct mail solicitation cannot be effectively regulated by means less drastic than outright prohibition. One proposed safeguard is to require that the designation "Advertising" be stamped on any envelope containing a solicitation letter. This would do nothing to assure the accuracy and reliability of the contents. Another suggestion is that solicitation letters be filed with a state regulatory agency. This would be ineffective as a practical matter. State lawyer discipline agencies struggle for resources to investigate specific complaints, much less for those necessary to screen lawyers' mail solicitation material. Even if they could examine such materials, agency staff members are unlikely to know anything about the lawyer or about the prospective client's underlying problem. Without such knowledge they cannot determine whether the lawyer's representations are misleading. In any event, such review would be after the fact, potentially too late to avert the undesirable consequences of disseminating false and misleading material.

General mailings not speaking to a specific matter do not pose the same danger of abuse as targeted mailings, and therefore are not prohibited by this Rule. The representations made in such mailings are necessarily general rather than tailored, less importuning than informative. They are addressed to recipients unlikely to be specially vulnerable at the time, hence who are likely to be more skeptical about unsubstan

tiated claims. General mailings not addressed to recipients involved in a specific legal matter or incident, therefore, more closely resemble permissible advertising rather than prohibited solicitation. Similarly, this Rule would not prohibit a lawyer from contacting representatives of organizations or groups that may be interested in establishing a group or prepaid legal plan for its members, insureds, beneficiaries or

other third parties for the purpose of informing such entities of the availability of and details concerning the plan or arrangement which he or his firm is willing to offer. This form of communication is not directed to a specific prospective client known to need legal services related to a particular matter. Rather, it is usually addressed to an individual acting in a fiduciary capacity seeking a supplier of legal services for others who may, if they choose, become prospective clients of the lawyer. Under these circumstances, the activity which the lawyer undertakes in communicating with such representatives and the type of information transmitted to the individual are functionally similar to and serve the same purpose as advertising permitted under Rule 7.2.

procedures in the state where the lawyer is licensed to practice.

Recognition of specialization in patent matters is a matter of long-established policy of the Patent and Trademark Office. Designation of admiralty practice has a long historical tradition associated with maritime commerce and the federal courts.

RULE 7.5 Firm Names and Letterheads

(a) A lawyer shall not use a firm name, letterhead or other professional designation that violates Rule 7.1. A trade name may be used by a lawyer in private practice if it does not imply a connection with a government agency or with a public or charitable legal services organization and is not otherwise in violation of Rule 7.1.

(b) A law firm with offices in more than one jurisdiction may use the same name in each jurisdiction, but identification of the lawyers in an office of the firm shall indicate the jurisdictional limitations on those not licensed to practice in the jurisdiction where the office is located.

(c) The name of a lawyer holding a public office shall not be used in the name of a law firm, or in communications on its behalf,

RULE 7.4 Communication of Fields of during any substantial period in which the

Practice

A lawyer may communicate the fact that the lawyer does or does not practice in particular fields of law. A lawyer shall not state or imply that the lawyer is a specialist except as follows:

(a) a lawyer admitted to engage in patent practice before the United States Patent and Trademark Office may use the designation "patent attorney" or a substantially similar designation;

(b) a lawyer engaged in admiralty practice may use the designation "admiralty," "proctor in admiralty" or a substantially similar designation; and

(c) (Provisions on designation of specialization of the particular state).

COMMENT:

This Rule permits a lawyer to indicate areas of practice in communications about the lawyer's services; for example, in a telephone directory or other advertising. If a lawyer practices only in certain fields, or will not accept matters except in such fields, the lawyer is permitted so to indicate. However, stating that the lawyer is a "specialist" or that the lawyer's practice "is limited to" or "concentrated in" particular fields is not permitted. These terms have acquired a secondary meaning implying formal recognition as a specialist. Hence, use of these terms may be misleading unless the lawyer is certified or recognized in accordance with

lawyer is not actively and regularly practicing with the firm.

(d) Lawyers may state or imply that they practice in a partnership or other organization only when that is the fact.

COMMENT:

A firm may be designated by the names of all or some of its members, by the names of deceased members where there has been a continuing succession in the firm's identity or by a trade name such as the "ABC Legal Clinic." Although the United States Supreme Court has held that legislation may prohibit the use of trade names in professional practice, use of such names in law practice is acceptable so long as it is not misleading. If a private firm uses a trade name that includes a geographical name such as "Springfield Legal Clinic," an express disclaimer that it is a public legal aid agency may be required to avoid a misleading implication. It may be observed that any firm name including the name of a deceased partner is, strictly speaking, a trade name. The use of such names to designate law firms has proven a useful means of identification. However, it is misleading to use the name of a lawyer not associated with the firm or a predecessor of the firm.

With regard to paragraph (d), lawyers sharing office facilities, but who are not in fact partners, may not denominate themselves as, for example, “Smith and Jones," for that title suggests partnership in the practice of law.

MAINTAINING THE INTEGRITY

OF THE PROFESSION

provisions of the Code of Judicial Conduct. COMMENT:

Assessments by lawyers are relied on in

RULE 8.1 Bar Admission and Disciplinary evaluating the professional or personal fit
Matters

[blocks in formation]

The duty imposed by this Rule extends to persons seeking admission to the bar as well as to lawyers. Hence, if a person makes a material false statement in connection with an application for admission, it may be the basis for subsequent disciplinary action if the person is admitted, and in any event may be relevant in a subsequent admission application. The duty imposed by this Rule applies to a lawyer's own admission or discipline as well as that of others. Thus, it is a separate professional offense for a lawyer to knowingly make a misrepresentation or omission in connection with a disciplinary investigation of the lawyer's own conduct. This Rule also requires affirmative clarification of any misunderstanding on the part of the admissions or disciplinary authority of which the person involved becomes

aware.

This Rule is subject to the provisions of the Fifth Amendment of the United States Constitution and corresponding provisions of state constitutions. A person relying on such a provision in response to a question, however, should do so openly and not use the right of nondisclosure as a justification for failure to comply with this Rule.

A lawyer representing an applicant for admission to the bar, or representing a lawyer who is the subject of a disciplinary inquiry or proceeding, is governed by the rules applicable to the client-lawyer relationship.

RULE 8.2 Judicial and Legal Officials

(a) A lawyer shall not make a statement that the lawyer knows to be false or with reckless disregard as to its truth or falsity concerning the qualifications or integrity of a judge, adjudicatory officer or public legal officer, or of a candidate for election or appointment to judicial or legal office.

(b) A lawyer who is a candidate for judicial office shall comply with the applicable

ness of persons being considered for election or appointment to judicial office and to public legal offices, such as attorney general, prosecuting attorney and public defender. Expressing honest and candid opinions on such matters contributes to improving the administration of justice. Conversely, false statements by a lawyer can unfairly undermine public confidence in the administration of justice.

When a lawyer seeks judicial office, the lawyer should be bound by applicable limitations on political activity.

To maintain the fair and independent administration of justice, lawyers are encouraged to continue traditional efforts to defend judges and courts unjustly criticized.

RULE 8.3 Reporting Professional
Misconduct

(a) A lawyer having knowledge that another lawyer has committed a violation of the Rules of Professional Conduct that raises a substantial question as to that lawyer's honesty, trustworthiness or fitness as a lawyer in other respects, shall inform the appropriate professional authority.

(b) A lawyer having knowledge that a judge has committed a violation of applicable rules of judicial conduct that raises a substantial question as to the judge's fitness for office shall inform the appropriate authority.

(c) This Rule does not require disclosure of information otherwise protected by Rule 1.6.

COMMENT:

Self-regulation of the legal profession requires that members of the profession initiate disciplinary investigation when they

obligation to those offenses that a self-regulating profession must vigorously endeavor to prevent. A measure of judgment is, therefore, required in complying with the provisions of this Rule. The term "substantial" refers to the seriousness of the possible offense and not the quantum of evidence of which the lawyer is aware. A report should be made to the bar disciplinary agency unless some other agency, such as a peer review agency, is more appropriate in the circumstances. Similar considerations apply to the reporting of judicial misconduct.

The duty to report professional misconduct does not apply to a lawyer retained to represent a lawyer whose professional conduct is in question. Such a situation is governed by the rules applicable to the client-lawyer relationship.

RULE 8.4 Misconduct

It is professional misconduct for a lawyer to:

(a) violate or attempt to violate the Rules of Professional Conduct, knowingly assist or induce another to do so, or do so through the acts of another;

(b) commit a criminal act that reflects adversely on the lawyer's honesty, trustworthiness or fitness as a lawyer in other respects;

(c) engage in conduct involving dishonesty, fraud, deceit or misrepresentation;

(d) engage in conduct that is prejudicial to the administration of justice;

(e) state or imply an ability to influence improperly a government agency or official;

or

(f) knowingly assist a judge or judicial officer in conduct that is a violation of applicable rules of judicial conduct or other law.

COMMENT:

Many kinds of illegal conduct reflect adversely on fitness to practice law, such as offenses involving fraud and the offense of

willful failure to file an income tax return. However, some kinds of offense carry no such implication. Traditionally, the distinction was drawn in terms of offenses involv

know of a violation of the Rules of Profes-
sional Conduct. Lawyers have a similar ob-
ligation with respect to judicial misconduct.
An apparently isolated violation may indi-
cate a pattern of misconduct that only a
disciplinary investigation can uncover. Re-ing "moral turpitude." That concept can be
porting a violation is especially important
where the victim is unlikely to discover the
offense.

A report about misconduct is not required where it would involve violation of Rule 1.6. However, a lawyer should encourage a client to consent to disclosure where prosecution would not substantially prejudice the client's interests.

If a lawyer were obliged to report every violation of the Rules, the failure to report any violation would itself be a professional offense. Such a requirement existed in many jurisdictions but proved to be unenforceable. This Rule limits the reporting

construed to include offenses concerning some matters of personal morality, such as adultery and comparable offenses, that have no specific connection to fitness for the practice of law. Although a lawyer is personally answerable to the entire criminal law, a lawyer should be professionally answerable only for offenses that indicate lack of those characteristics relevant to law practice. Offenses involving violence, dishonesty, or breach of trust, or serious interference with the administration of justice are in that category. A pattern of repeated offenses, even ones of minor significance when considered separately, can indicate indifference to legal obligation.

A lawyer may refuse to comply with an obligation imposed by law upon a good faith belief that no valid obligation exists. The provisions of Rule 1.2(d) concerning a good faith challenge to the validity, scope, meaning or application of the law apply to challenges of legal regulation of the practice of law.

Lawyers holding public office assume legal responsibilities going beyond those of other citizens. A lawyer's abuse of public office can suggest an inability to fulfill the professional role of attorney. The same is true of abuse of positions of private trust such as trustee, executor, administrator, guardian, agent and officer, director or manager of corporation or other organization.

a

RULE 8.5 Jurisdiction

A lawyer admitted to practice in this jurisdiction is subject to the disciplinary authority of this jurisdiction although engaged in practice elsewhere.

COMMENT:

In modern practice lawyers frequently act outside the territorial limits of the jurisdiction in which they are licensed to practice, either in another state or outside the United States. In doing so, they remain subject to the governing authority of the jurisdiction in which they are licensed to practice. If their activity in another jurisdiction is substantial and continuous, it may constitute

practice of law in that jurisdiction. See Rule 5.5.

If the rules of professional conduct in the two jurisdictions differ, principles of conflict. of laws may apply. Similar problems can arise when a lawyer is licensed to practice in more than one jurisdiction. Where the lawyer is licensed to practice law in two jurisdictions which impose conflicting obligations, applicable rules of choice of law may govern the situation. A related problem arises with respect to practice before a federal tribunal, where the general authority of the states to regulate the practice of law must be reconciled with such authority as federal tribunals may have to regulate practice before them.

« AnteriorContinuar »