Datum anno Domini 1324, feria quinta post octavam Pentecostes.

VIII.

Accord conclu entre l'abbesse de Maegdendael et les habitants de Meerhout touchant la réparation de la cloche.

13 juin 1355.

Hen allen die dese tegenwordeghe letteren sien selen ende hoeren lesen, si cont ende openbaer met kennesse der waerheit der dinghe ondergeschreven. Dat wy Juete, abdisse des cloesters van Meghedale bi Lentre, vore ons ende onse covint, in deene side, ende wi scepenen ons lieffs heren 'shertoghen van Brabant alse overhere midts heren Arde Vanden Wyere, riddere, ende wie scepenen des joncheren van Diest, midts Wouter Somermanne, richter des joncheren voorschreven, Goeswine den Voecht met ghevolge ghemeynlec alle der goeder liede des dorps van Meerhout, in dandere side; comen syn vore Janne van Tudekeem, meyer van Thienen, ende vore heren Arde ende de richter een metten voeghden voorschreven up engherhande rebat, twest ende discort dat wi partien voorschreven onderlinghe hebben gehadt alse van eenre clocken der kercken van Merhout die ghebroken was, vander welcken. wie vanden voorseyden dorpe van Meerhout segghen wouden, dat de groote thiende aldaer de selve clocke schuldich ware te houdene, waer jegen wi abdisse ende covint voorschreven vore ons bie engherhande redenen contrarie seyden. Ende nochtans omme vriendelecheyt ende acort tusschen ons partien voorschreven te makene ende te houdene bi rade wiser ende goeder liede geacordert ende verdragen syn in deser manieren dats te verstaen dat wi abdisse voorschreve omme speciale gratie ende niet van rechte te deser tyt selen maken doen de voorseyde clocke up onser cost, hanghende ende ludende sonder enich achterdeel ons rechts bi desen feyten yet over te ghevene,

ende oec bi deser vorewerden dat wi vanden dorpe van Meerhout voorschreven oick sonder achterdeel ons rechts gheloven dat wi noch onse nacomelinghe up en ghenen tyt die na comen sal in der voorschreven gratien die ons die voorschreven myn vrouwe d'abdisse gedaen heeft nu terstont ons vermeten en selen teghen anderen rechte dan wi hadden ochte hebben waenden te dier tyt, eer dese voorschreven accordantie ghemaecht waert. Ende omme de meerre selicheit alle der dinghen voorseit hebben wi abdisse vore ons ende onse covint onsen zeghele, ende wi scepen van beyden den bancken vore ons ende vore de goede liede ghemeynlec des dorps van Meerhout onse ghemeyne ende eenighe zegele desen letteren aengehanghen.

Die gegeven waren int jaer na der gheboorten ons Heren, doe men schreeff 1335, des tertien des daechs in junio, die men heet wedemaent.

1X.

Accord conclu entre l'abbaye d'Oplinter et Vandenchor, curé de Meerhout, touchant la portion congrue du curé et la col· lation des bénéfices.

13 octobre 1600.

Op heden desen XIII octobris anno 1600, soo ben ick Cornelis vau Nyck, als rentmeester des goidshuys van Maeghdendael, ende ghemechticht daer toe van weghen myn eerweerdige vrouwe vrou Maria Happaert, abdisse des voorschreven goidtshuys, veraccordeert ende overcomen in presentie van jonffrouw Anna Borwaters, borsire ende corenvrouwe vanden voorschreven goidtshuyse, met den eersamen heer Josep Jansen vanden Chor, pastoir van Meerhout, te weten ende inde vougen, als dat den voorschreven pastoir sal jaerlycx hebben voor syn onderhout ende competentie die somme van dry hondert gulden Brabants, ende vier mudden roggen, als hy voor

datum deser gehadt heeft. Die welcke dry hondert gulden ende vier mudden rogge sullen vallen ende verschynen alle jaere op sint Gillis misse, ende dit by leven van my eerweerde vrouwe Maria Happaert, sonder 't selve te trecken in consequentie. Dies zal den pastoir voorschreven gehouden zyn voor dese reyse alleene te repareren den hooghen aulthaer vander kercke van Meerhout, te weten van antipendium, dweelen, kersuyfel, gordynen ende andere ornementen die daer nu van noode syn. Waervoor het goidtshuys voorschreven den pastoir voorschreven sullen geven eens twee mudden rogge ende quytschelden alle costen gedaen ter oirsaecken seeckere process hanghende voor den eerweerden heer den bischop van Antwerpen. Ende noch soo is conditie, soo veer naer de doodt van myn vrouwe Maria Happarts den voorschreven pastoir niet en worde gecontinueert inde voorschreven pastoreye, sal het voorschreven goidtshuys restitutie doen van de voorschreven penningen byden voorschreven pastoir gedebourseert aender aulthaer voorschreven, soo hy sal blycken by syne specificatie ende certificatie, dies sullen die vanden voorschreven goidtshuyse in haer geheel wesen vande voornuemde twee mudden rogge. Noch soo is conditie van seecker different van weghen den pastoir voorschreven tusschen haerder eerweerde. Ende is dat den pastoir pretendeert te wesen collator beneficiorum binnen den voorschreven dorpe van Meerhout. Waerinne sy syn overcomen ende veraccordeert, als dat men hetselve sal stellen tusschen goede mannen, ende deghenen die het beste beschiet overleyt, sal hetselve importeren ende collator vande beneficie wesen, behoudelyck eenen yghelyck syn goet recht. Aldus sullen onderhouden ende volcomelyck volbringhen sonder malcanderen eenighe molestatie meer aen te doen oft prententie. Soo hebbent wy van beyde seyden dit onderteeckent in presentie ende als getuygen den eersamen Peeter Honsberghen ende Jan Gysels, als kerckmeesters.

ར.

Les échevins de Meerhout déclarent que la réparation de la tour est une charge exclusivement paroissiale.

25 septembre 1636.

WY MATTHEUS TURNCKENS, PEETER GEERDTS, JAN LODEWEYCK, JASPAR INTSCHEURE, NICOLAES GEELMANS ende HENRICK ARDTS, Schepen der vryheyt Meerhaut, doen condt ende kennelycken, die dese letteren sullen sien oft hooren lesen, hoe dat het goidshuys van Maechdendael, by Oplinter, 'binnen dese vryheyd is alleen competerende de thiende, ende dat nochtans den voorschreven goidshuys ongehouden is int repareren ende onderhouden vanden thoren der kercke alhier; maer wel staet de onderhoudinge vanden selven thooren, soo van daecke als muraige van onder tot boven, ten laste van onse gemeynte oft parochie, gelyck denselven by hennen weten alsoo van outs altyts is by de gemeynte onderhouden geweest, sonder eenigen cost oft last des goidshuys voorschreven.

In teecken der waerheyt hebben wy bovengenoempde schepenen dese letteren bevesticht met onsen gemeynen schependoms segele, ende daer beneffens by onsen gesworen secretaris laeten onderteeckenen den 25 septembris 1636.

DOCUMENTS CONCERNANT GRAND-LEEZ ET SAUVENIÈRE, EXTRAITS DU CARTULAIRE De l'abbaye de Floreffe.

I.

Conrad de Mohul donne l'alleu de Grand-Leez au prieuré de Basse-Wavre1.

1145.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris fidelibus Christi, quod quidam miles de familia comitis Namurcensis, nomine Conradus de Moül, abrenuntians seculo, habitum religionis suscepit in ecclesia beate Marie Wavrensis, et hic pro salute anime sue et patrum suorum tradidit eidem Wavrensi ecclesie quidquid allodij possidebat ab antecessoribus suis in villa, cui nomen Laiz, fratre suo Godefrido et filiis suis, et Galtero, filio fratris sui Galteri jam defuncti, et suas partes supradicte ecclesie tradentibus, hoc etiam heredibus supradicti Conradi approbantibus et suas partes supradicte ecclesie cum patre tradentibus.

Hec autem traditio facta est per manum dominj Henrici, Namurcensis et Lusceleborgensis comitis, quem supradicta ecclesia, scilicet Wavriensis, pro ista traditione participem fecit suarum orationum et eleemosynarum. Huius autem traditionis testimonio interfuerunt nobiles homines, quorum hec sunt nomina: Godefridus de Sombrefia, Wiricus de Fang, Hugo filius comitis de Dabore, Godefridus de Werde, Liebertus de Floriffoul, Vilelmus de Ugenseis, Engo dapifer, Gosvinus de Floriffoul, et alij multj.

1) Ce document est intitulé: Donatio allodii de Laix facta ecclesiae Wavriensi sub Henrico, comite Namurcensi, ac ita sub anno 1145.

ANALECTES VIII.

15