Ngô Thì Nhậm toàn tập, Tập 2Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 2004 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-5 trong 100
Trang 16
Thì Nhậm Ngô. DỊCH NGHĨA : KHẢO DỊ : CHIỀU TÀ BƠI THUYỀN TRÊN SÔNG NHUỆ ... " ( A ) “ Buổi dong chơi năm nay , hơn hẳn năm xưa , Chiều thu , trời thu , êm êm thả con thuyền thu Một dòng nước lặng , như căng dải lụa trắng ; Mấy ánh sao ...
Thì Nhậm Ngô. DỊCH NGHĨA : KHẢO DỊ : CHIỀU TÀ BƠI THUYỀN TRÊN SÔNG NHUỆ ... " ( A ) “ Buổi dong chơi năm nay , hơn hẳn năm xưa , Chiều thu , trời thu , êm êm thả con thuyền thu Một dòng nước lặng , như căng dải lụa trắng ; Mấy ánh sao ...
Trang 18
... DỊCH THƠ : Ba bóng nương nhau đã mấy năm , Giãi bày tình cũ trước tùng am . Cửa huyền chói lọi đôi con mắt ; Giường bạn nồng nàn một trái tim . Nào chủ nào tân ngôi “ củng bắc ; ” Này không này sắc nghĩa “ hoà nam . ” Cơ duyên hội hợp ...
... DỊCH THƠ : Ba bóng nương nhau đã mấy năm , Giãi bày tình cũ trước tùng am . Cửa huyền chói lọi đôi con mắt ; Giường bạn nồng nàn một trái tim . Nào chủ nào tân ngôi “ củng bắc ; ” Này không này sắc nghĩa “ hoà nam . ” Cơ duyên hội hợp ...
Trang 27
... nghĩa khi làm thơ . Thanh Liên , xem chú thích số 6 , bài 5 . DỊCH THƠ : Khách vào không rượu lại không tiền , Mong ở Trường An suối rượu tuôn . Thanh bạch tựa băng nhà trống trải ... DỊCH NGHĨA : CHÚ THÍCH : KỲ 27 NGỌC ĐƯỜNG XUÂN KHIẾU.
... nghĩa khi làm thơ . Thanh Liên , xem chú thích số 6 , bài 5 . DỊCH THƠ : Khách vào không rượu lại không tiền , Mong ở Trường An suối rượu tuôn . Thanh bạch tựa băng nhà trống trải ... DỊCH NGHĨA : CHÚ THÍCH : KỲ 27 NGỌC ĐƯỜNG XUÂN KHIẾU.
Trang 35
Thì Nhậm Ngô. DỊCH NGHĨA : THEO THỂ “ TOÁI NGỌC ” DÙNG CÁCH “ HAI CON NHẠN BAY RA KHỎI ĐÀN ” SOẠN CHO CHẾ KHOA TRẦN BÁ LÃM KHẢO DỊ : Tầng tầng sao Đức tụ lại bên sông , Nhởn nhơ tuỳ ý , đúng là cảnh thực . Trước đình Văn Thạch , ngắm ...
Thì Nhậm Ngô. DỊCH NGHĨA : THEO THỂ “ TOÁI NGỌC ” DÙNG CÁCH “ HAI CON NHẠN BAY RA KHỎI ĐÀN ” SOẠN CHO CHẾ KHOA TRẦN BÁ LÃM KHẢO DỊ : Tầng tầng sao Đức tụ lại bên sông , Nhởn nhơ tuỳ ý , đúng là cảnh thực . Trước đình Văn Thạch , ngắm ...
Trang 47
Thì Nhậm Ngô. PHIÊN ÂM : DỊCH NGHĨA : KHẢO DỊ : HẠ HỮU ) Khuông quốc tài du cái thế công , Hoàng hoàng nhật nguyệt chiếu đan trung . Hữu phu tại đạo tùy hà cữu ? Bàng tác ... DỊCH THƠ : PHIÊN ÂM : DỊCH NGHĨA : KHẢO 47 NGỌC ĐƯỜNG XUÂN KHIẾU.
Thì Nhậm Ngô. PHIÊN ÂM : DỊCH NGHĨA : KHẢO DỊ : HẠ HỮU ) Khuông quốc tài du cái thế công , Hoàng hoàng nhật nguyệt chiếu đan trung . Hữu phu tại đạo tùy hà cữu ? Bàng tác ... DỊCH THƠ : PHIÊN ÂM : DỊCH NGHĨA : KHẢO 47 NGỌC ĐƯỜNG XUÂN KHIẾU.
Ấn bản in khác - Xem tất cả
Thuật ngữ và cụm từ thông dụng
bài bản bảo Bắc bất biết biểu các cảm cảnh chỉ chiếu CHÚ THÍCH cõi còn cổ của cũng cửa DỊCH NGHĨA dương đã đại đạo đắc đất đầu đây để đến đều địa điện điều đình đó đồ đối đồng đời đức được đường giả gọi hạ hải hậu học hồ hội hữu Khổng Tử kiến kỳ lạc lại lễ lòng lời lớn lưu một mở mới mừng năm nghĩ ngọc Ngô Thì Nhậm Ngô Thì Sĩ ngũ nguyệt người nhất nhị như những nơi nước phải PHIÊN ÂM phụ phục phụng phương quốc sắc sở Sơn sự tại tập Tây Sơn tế thần thấy thế thì thơ thời thư thực thường tiên tiếng tiết tình Tống tới trị triều trời Trung Quốc trước từ tức tương vạn văn vẫn về vị việc Việt với Vương xưa