Ngô Thì Nhậm toàn tập, Tập 2Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 2004 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-5 trong 100
Trang 13
... thông lên cành hoè trỏ về hướng nam ( nam kha ) . Nhân đó , người đời sau thường gọi là giấc mơ hòe , hay giấc mộng Hòe An , hoặc giấc mộng Nam Kha , có ý ví cuộc giầu sang trên đời chẳng qua như giấc mộng . 4.Câu này ý nói , ta vẫn là ...
... thông lên cành hoè trỏ về hướng nam ( nam kha ) . Nhân đó , người đời sau thường gọi là giấc mơ hòe , hay giấc mộng Hòe An , hoặc giấc mộng Nam Kha , có ý ví cuộc giầu sang trên đời chẳng qua như giấc mộng . 4.Câu này ý nói , ta vẫn là ...
Trang 18
... thông , am có trồng cây thông , chỉ nhà chùa . 2.Cửa huyền : Chỉ cửa ngõ nhập đạo , ở đây có ý chỉ ngôi chùa 3.Củng bắc : Chầu về hướng bắc , vì phương bắc là vị trí của sao Bắc Đẩu , hướng về sao Bắc Đẩu là ý tôn kính . Ở đây , chỉ sự ...
... thông , am có trồng cây thông , chỉ nhà chùa . 2.Cửa huyền : Chỉ cửa ngõ nhập đạo , ở đây có ý chỉ ngôi chùa 3.Củng bắc : Chầu về hướng bắc , vì phương bắc là vị trí của sao Bắc Đẩu , hướng về sao Bắc Đẩu là ý tôn kính . Ở đây , chỉ sự ...
Trang 75
... thông nam bắc lộ , Sài môn bất tự Kiếm Môn quan . TRÊN ĐƯỜNG HOÀNH SƠN Nơi tận cùng của ngọn núi đá , nổi lên núi cát , Suối khe quanh co giữa vùng cát đá . Nước dầm ngọn núi bút , giao long núp quanh đảo ; Rừng chờm ra mặt biển , chim ...
... thông nam bắc lộ , Sài môn bất tự Kiếm Môn quan . TRÊN ĐƯỜNG HOÀNH SƠN Nơi tận cùng của ngọn núi đá , nổi lên núi cát , Suối khe quanh co giữa vùng cát đá . Nước dầm ngọn núi bút , giao long núp quanh đảo ; Rừng chờm ra mặt biển , chim ...
Trang 76
... thông Nam Bắc . CHÚ THÍCH : 1.Hoành Sơn : Xem chú thích số1 , bài 32 . 2.Cửa Sài , cũng đọc là cửa Thầy , tức cửa Lũy Thầy , lũy chạy dài từ Nhật Lệ đến núi Đầu Mẫu , sát sông Gianh . Lũy do Đào Duy Từ ( quân sư Chúa Nguyễn ) đắp , để ...
... thông Nam Bắc . CHÚ THÍCH : 1.Hoành Sơn : Xem chú thích số1 , bài 32 . 2.Cửa Sài , cũng đọc là cửa Thầy , tức cửa Lũy Thầy , lũy chạy dài từ Nhật Lệ đến núi Đầu Mẫu , sát sông Gianh . Lũy do Đào Duy Từ ( quân sư Chúa Nguyễn ) đắp , để ...
Trang 97
... thế vững đế vương hùng . Ngọc kinh vốn có đường trời sẵn , Đâu phải bề sao nẻo mới thông . 51.青山曉望使旌迢遞駐青山早起催童飭馬鞍草樹稀微花隱約 Hoàng Tạo PHIÊN ÂM : DỊCH NGHĨA : KHẢO DỊ :峰巒 97 NGỌC ĐƯỜNG XUÂN KHIẾU DỊCH NGHĨA: ...
... thế vững đế vương hùng . Ngọc kinh vốn có đường trời sẵn , Đâu phải bề sao nẻo mới thông . 51.青山曉望使旌迢遞駐青山早起催童飭馬鞍草樹稀微花隱約 Hoàng Tạo PHIÊN ÂM : DỊCH NGHĨA : KHẢO DỊ :峰巒 97 NGỌC ĐƯỜNG XUÂN KHIẾU DỊCH NGHĨA: ...
Ấn bản in khác - Xem tất cả
Thuật ngữ và cụm từ thông dụng
bài bản bảo Bắc bất biết biểu các cảm cảnh chỉ chiếu CHÚ THÍCH cõi còn cổ của cũng cửa DỊCH NGHĨA dương đã đại đạo đắc đất đầu đây để đến đều địa điện điều đình đó đồ đối đồng đời đức được đường giả gọi hạ hải hậu học hồ hội hữu Khổng Tử kiến kỳ lạc lại lễ lòng lời lớn lưu một mở mới mừng năm nghĩ ngọc Ngô Thì Nhậm Ngô Thì Sĩ ngũ nguyệt người nhất nhị như những nơi nước phải PHIÊN ÂM phụ phục phụng phương quốc sắc sở Sơn sự tại tập Tây Sơn tế thần thấy thế thì thơ thời thư thực thường tiên tiếng tiết tình Tống tới trị triều trời Trung Quốc trước từ tức tương vạn văn vẫn về vị việc Việt với Vương xưa