Imágenes de páginas
PDF
EPUB

portante, que con sola esta queda el Bearnés con autoridad y fuerza para quitar al Rey lo que tiene en Italia. Las condiciones con que el Papa le absuelve son essas diez que envio á V. E. en esse papel, que ultimamente se han venido á concordar en ellas. Tienese por cierto que el Navarra las acetará sin difficultad ninguna, porque si no es la abjuracion, todas las demas son de futu. ro y las cumplira cuando le estubiere bien cumplirlas.

"Lo mas cierto es que hará lo que hizo en la primera abjuracion: hasta agora no se sabe el dia que hará esta abjuracion el Perrona; entiéndese que espera el poder del Bearne para prometer estas condiciones. En especial el Sr. Duque está arto mohino; porque nunca abia perdido las esperanzas de estorbar la ab· solución. Dos dias a que entró aqui un correo á estos franceses desconocido, y luego an publicado estos navarristas, y el Obispo Perrona muestra a sus amigos, carta del Navarra, fingida ó verdadera, en que le escrybe que a dado a V. E. una rota y tomado dos fuerzas en Borgoña; y que se encaminaba á Leon, donde acabaria de concordarse con Humena, pues no discordaba sino en unos puntos de poca importancia: este correo se sabe que es despacho de Florencia, por cuya mano pasan todas estas cosas; y el haber entrado desconocido me hace creer y esperar en nuestro Señor que será assi, que ellos habrán tenido alguna gran rota y la callan ó quieren disimular con dezir que V. E. a sido roto para que despues no se crea tanto lo que de nuestra parte se publica; que con estos ardides y cautelas se vive aqui en esta corte. Por aqui pasó este otro dia un correo con los despachos del Conde de Olivares para el Govierno de Nápoles á donde dizen que bendrá luego: y oy partió Don Miguel Perez para Cibita bieja á embar. carse para ir á Génova y de alli á Milan á casarse: lleva consigo muchos Caballeros romanos, y entre ellos el Conde Antonio Colona su cuñado: aca se a sabido el acuerdo que el Señor Duque de Saboya a echo con Navarra, y si de aqui resultase el haber ido á V. E. su agente, no seria tanto mal; pero todo veo que camina despacio, que es lo que me tiene con pena y cuidado. Dios guarde á V. E. con el contento y buenos sucesos que deseo.-De Roma y Setiembre 1595.-El Dr. Santa Fe de Azpilcueta,,,

NÚMERO 20.

El Doctor Santa Fe al Condestable.

De Roma 9 de Setiembre de 1595.

"Las cartas de V. E. del 23 del pasado an llegado aqui á tan buen tiempo, que como escryby á V. E. el Sabado pasado, estos navarristas habian publicado la semana pasada que el Bearne habia dado á V. E. una gran rota, y con este aviso quedan todos desengañados de las mentiras que an ido siempre publicando, mostrando el effeto que a pasado todo en humo cuanto publicaban de las prohezas que el Navarra hazia en la Borgoña contra V.E., y asi lo dizen generalmente todos; añadiendo á esto los desapasionados que V. E. a procedido con grande prudencia, pues con ella a desecho las fuerzas del enemigo sin aventurar á perder las propias: al fin an cessado estas murmuraciones, porque el sucesso a mostrado que V. E. caminaba bien sin atender å lo que los ignorantes ó maliciosos quieren dezir, non enim ponebat rumores ante salutem. Estos prósperos sucesos son ya de poca consideracion para las cosas de esta Corte; pues en medio de ellos el Papa se ha resuelto de dar la absolucion al Navarra, y ansi lo que mas le a apresurado an sido las manos que se la an dado; bien creo que algunos que no son muy bien intencionados y an tenido mucha parte en esta absolucion, quisieran que se diera con ocasion de haber dado á V. E. alguna gran rota; pero como esto les ha salido al reves se an resuelto á quitarse la más. cara: al fin se trata agora del modo como se a de hacer esta accion; el Perrona hace instancia para que la abjuracion se haga en Cámara delante algunos Cardenales y el Papa, y que no sea en público delante el pueblo: asta agora no se a resuelto Su Santidaú en lo que hará acerca de esto, aunque creo que le concede. rá quanto le pidiere, porque de todas maneras está resuelto á absolverle, y assi no reparará en cosa que de parte del Navarra pidan; y se dexa bien ver esto; pues en las condiciones que le pide no pone las dos que parece que eran las más importantes, que son, la revocacion del edicto de la libertad de la consciencia del

año de 77, y la reavilitacion para la sucesion del reino; lo qual no quiere pidir el Navarra.

"En medio de esta priessa con que ba corriendo, muestra Su Santidad que tiene bonissima intención; porque este Domingo pasado dando la Comunion á toda su familia de su propia mano al tiempo de comulgar los dixo que rogasen á Dios que si la accion de la absolucion del Navarra, que estaba resuelto de hacer, no habia de ser para su servicio y augmento de la religion catholica, que antes de pronunciarla se le secare la lengua; y ayer dia de nuestra Señora de Setiembre á las ocho horas de la noche fue desde monte Caballo á San Juan y Santa Maria la Mayor á pie, y pies descalzos. El Arzobispo de Nápoles murio, y el Papa ha dado intencion de proveher este Arzobispado en Cardenal como el de Milan: los concurrentes á esta pretension son Ascanio Colona y el Cardenal Aquaviva... Santa Severina no lo tomará aunque se lo den. Esta Semana llegó tambien la nueva de la toma de la ciudad del Agua de Strigonia y sacaron aqui la stampa de aquella fortaleza, la qual embio á V. E. en este pliego. Guarde Dios á V. E. con tan prosperos sucesos como desseo. De Roma y Setiembre 9 de 1595. Aqui a parecido mal lo que hicieron los del Condado de Borgoña con los franceses de Marne, aunque admiten por sufficiente la escusa del Señor Don Bernardino. tor Santa Fe de Azpilcueta.,,

NÚMERO 21.

El Doctor Santa Fe al Condestable.

El Doc

De Roma á 16 de Setiembre de 1595.

"... Al Señor Duque de Sessa mostré la carta y la leyó, y como las razones de ella son verdades claras y discursos manifiestos, no pudo dexar de quedar persuadido de la razon de ella, aunque otras personas le deben describir á su modo; pero esta es moneda que corre en todas partes. El Señor Duque de Saboya para justificar la suspension de armas que a echo con el Bearne a enviado aquí algunas cartas, y entre otras me refirió una de V. E. al Cardenal Alexandrino, cuya copia dice que le había mostrado al Em

baxador de Saboya en que V. E. aprovava la dicha tregua; yo le dixe al Cardenal que dudaba dessa carta y quando fuesse assi que V. E. había escrito esso al Señor Duque de Saboya, sería para que después de echa no era de provecho ninguno el reproballa; paréceme que el Bearne le a guardado mal la palabra, si es verdad lo que aquí se a escrito que le a tomado un lugar. De todos estos acuerdos ó desacuerdos yo no deseo otra cossa, sino que a V. E. le acabe de llegar gente; assi de la de Su Alteza como la que ba del estado de Urbino, que según la poca que asta hagora a tenido V. E. y tan enferma, me parece que a sido milagro azer lo que se a echo, y ansi lo dizen todos los que saben cómo an pasado las cosas de Borgoña.

Aquí a querido el Sr. Duque que se caminase con reparacion y assi me ha mandado siempre que no diga que ay poca gente con V. E. creyendo que con la reputacion de que V. E. tenía un grueso exercito abia de impedir ó dilatar está absolucion del Bearne, y al fin con aber sucedido las cosas mucho mejor de lo que se podía dessear de nuestra parte, pues en Borgoña con aber trahido trasy todas las fuerzas de Francia no a echo nada, antes a salido perdido y desecho, y en Picardía por haber faltado de aquella provincia el Conde de Fuentes le a ganado algunas plazas de importancia: con todo esto se a resuelto el Papa á darle la absolucion, y quando an ido mejorando nuestras cosas, entonces se an dado más priesa á poner en effeto esta accion: oy a mandado intimar Su Santidad Capilla para mañana domingo 17 para que se allen presentes todos los Cardenales. La intimacion a sido con estas palabras: intimatur vestris dominationibus illustrissimis quatenus crastena die accedant ad Sanctum Petrum cum capis violaceis ad rebenedictionem Henrici quarti Galliae Regis Christianissimi quia sanctissimus descendet cum capa plubiali et mitra. Y assi mañana syn duda ninguna se hará la abjuracion y le darán la absolucion con grande contentamiento de la mayor parte de Roma, que la dessea. Sus apasionados descubiertos tienen echos grandes escudos de sus armas para poner en sus puer. tas al modo y usanza desta tierra, poniendo dos escudos rematados en un lienzo, el de la mano derecha con las flores de lises de Francia y una corona encima, y el de la izquierda con las armas de Navarra con otra corona encima y luego el collar de la reli

gion de San Miguel que rodea entrambos escudos y sobre ellos una corona grande que cubre entrambos escudos. El Papa y los suyos se prometen de esta absolucion muchos bienes para la Cristiandad, y plegue á Dios que no pare en lo que hizo la Reina de Inglaterra.

,,Muchos an notado que en las condiciones de esta absolucion no se le pone penitencia, debiendo de ser pública conforme el peccado: quizá se debe de reservar que se la den V. E. por una parte, y el Conde de Fuentes por otra. Los agentes de Humena, Mercurio y Marsella apretaron los otros días al Papa de parte de sus dueños, representándole que avian echo la guerra al Bearne á persuasion de la Sede Apostólica y mandándoles por Breve que la continuasen y que si Su Santidad le absolvía, ellos quedaban en extrema desesperacion, pues que en los acuerdos que con él se habían tomado no se había echo mencion de ellos que habían gastado sus haciendas y derramado su sangre en defensa de la religion catholica, y que assi le supplicaban se detubiesse en esto y lo considerase más maduramente, porque le protestaban que de lo contrario se seguirían grandes inconvenientes; el Papa parece que reparó un poco en esto, pero no obstante todo lo que pueda suceder, le absuelve mañana. Yo creo que quien nos a echo más daño y a echo más por las cosas del Navarra a sido el Cardenal Toledo, y aun pienso que en esto a engañado al Sr. Duque de Sessa... Guarde nuestro Señor á V. E. con el contento que deseo. De Roma y Setiembre 16, de 1595. El Cardenal Alejandrino me dió ese memorial de parte del capitán Bigurra, á quien V. E. tiene preso, y suplica que V. E. le aga merced de moderarle la pena.= El Dr. Santa Fe de Azpilcueta.,,

NÚMERO 22.

Relato de la absolución.

Domingo 17 de Setiembre de 1595.

"Nuestro Santissimo Padre el Papa Clemente Octavo, habiendo el sabado antes por la tarde ido de montecaballo á San Pedro absolvió in foro exteriori á Henrico Borbon, llamándolo Rey de

« AnteriorContinuar »