...sound of the words, they might be taken for books elegantly composed in that language — " no las falta sino el sonido material de las palabras para tenerlas por obras escritas en muy propia kngua Arabe." He seems, indeed, to have been so intent upon his favourite pursuit, that he thought...

...sound of the words, they might be taken for books elegantly composed in that language — " no las falta sino el sonido material de las palabras para tenerlas por obras escritas en mny propia lingua. Arabe." He seems, indeed, to have been so intent upon his favourite pursuit, that...

...tiempos) , la gran conquista de Ultramar, y el conde de Lucanordel infante D. Juan Manuel , están en sintaxis arábiga , y no les falta sino el sonido...dos lenguas tan cultas como el latin y el árabe no podía menos de tener en sí preciosos elementos , que bien combinados después mediante los progresos...

...del infante don Juan Manuel , como la Historia de Ultramar, están en sintaxis arábiga ; y no las falta sino el sonido material de las palabras para...tenerlas por obras escritas en muy propia lengua árabe. Resta decir y señalar los escritores y las obras arábigas que me han servido para formar esta historia....

...Crónica, así como el de otros escritos de su tiempo, eslán en sintaxis arábiga, y que no les falla sino el sonido material de las palabras para tenerlas por obras escritas en mmj propia lengua árabe (1 ), debió dedicarse algo mas á conocer la verdad y las fuentes de los...

...obras del Infante Don Juan Manuel, como la Historia de Ultramar, están en sintáxis arábiga, y no las falta sino el sonido material de las palabras para...por obras escritas en muy propia lengua árabe». En efecto, almohada, alcanfor, albarda, decimos españoles y moros; alquitrán, almagra, almohaza,...