Bulletin, Tema 18The Museum, 1946 |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
amphora band body brick-red ware centre Ch'en Huan Ch'i Chia P'ing Ch'u Chao Cheng chï Chou Chu Jung Chu shu Chuan Hü Chung circle band clan clay comm cord impressions décor decorated descendants dynasty emperor Erya exterior fang Feng fragment gloss Han school Heaven hien Hou T'u Huai Hüan Huang Huang-fu Mi interpr Ju Shou Juei Juei-ch'en k'iu K'ung Kuan Kuang Kuei Kung Kung Kyü legend Li sao loan char Mao's mat impressions means Meng Ming neck Nung ode line ornamented pottery pre-Han texts prince reads reproduced in Pl says sense Shan hai king Shang Shao Hao Shen Nung sherds shï Shïwen short-form Shun Shuowen Sï-ma Siang Sün T'ai T'ang t'aot'ie T'ien Thickness Ts'i vessel Waley wang Wang Su word Yi Yin ying Yüan Yüe yün
Pasajes populares
Página 157 - Now men possess a moral nature ; but if they are well fed, warmly clad, and comfortably lodged, without being taught at the same time, they become almost like the beasts. This was a subject of anxious solicitude to the sage Shun, and he appointed...
Página 128 - Heaven gave birth to the multitude of people, they have (concrete objects=) bodies, they have (moral) rules; that the people hold on to the norms is because they love that beautiful virtue; Heaven looked down upon the domain of Chou, and brightly approached the world below; it protected this Son of Heaven, and gave birth to Chung Shan-fu.
Página 105 - GRAVE and dignified manners Are the helpmates of power. Men indeed have a saying, 'There is none so wise but has his follies.' But ordinary people's follies Are but sicknesses of their own. It is the wise man's follies That are a rampant pest. Nothing is so strong as goodness; On all sides men will take their lesson from it. Valid are the works of inward power; In all lands men will conform to them. He who takes counsel widely, is final in his commands, Far-seeing in his plans, timely in the announcing...
Página 38 - He was a model to his consort, it extended to his brothers, and so he governed his family and state.
Página 56 - In less than a day they completed it». Cf. ode 30, phr. 49 »(In less than a day =) at every time of the day there are windblown dark skies».
Página 162 - ... was the primary, even series (after the founder, as number one, the princes 2, 4, 6 etc.) and mu the secondary, odd series (princes 3, 5, 7 etc.).
Página 6 - August was Wen Wang, continuously bright and reverent; great, indeed, was the appointment of Heaven; there were Shang's grandsons and sons; Shang's grandsons and sons, their number, was it not a hundred thousand'.
Página 16 - The lawful heir of the Yin on the throne of Heaven was (caused not to=) not permitted to (encompass=) embrace the (states of the) four quarters.
Página 67 - And then he crawled; (then) he was able to (straddle =) stride, to stand firmly; and so he sought food for his mouth, he planted beans . . .». It is easily seen that A jumps much too abruptly from the »crawling» stage of infancy to the stage of a grown-up farmer.
Página 31 - They raised the outer gate; The outer gate soared high. They raised the inner gate; The inner gate was very strong. They raised the great earth-mound, Whence excursions of war might start. And in the time that followed they did not abate their sacrifices, Did not let fall their high renown; The oak forests were laid low, Roads were opened up.