Imágenes de páginas
PDF
EPUB

SUBCHAPTER II-FORFEITURE OF ANNUITIES AND

§ 8311. Definitions

RETIRED PAY

For the purpose of this subchapter(1) "employee" means

(A) an employee as defined by section 2105 of this title; (B) a Member of Congress as defined by section 2106 of this title and a Delegate to Congress;

(C) a member or former member of a uniformed service; and

(D) an individual employed by the government of the District of Columbia;

(2) "annuity" means a retirement benefit, including a disability insurance benefit and a dependent's or survivor's benefit under subchapter II of chapter 7 of title 42, and a monthly annuity under section 228b or 228e of title 45, payable by an agency of the Government of the United States or the government of the District of Columbia on the basis of service as a civilian employee and other service which is creditable to an employee toward the benefit under the statute, regulation, or agreement which provides the benefit, but does not include

(A) a benefit provided under statutes administered by the Veterans' Administration;

(B) pay or compensation which may not be diminished under section 1 of Article III of the Constitution of the United States;

(C) that portion of a benefit payable under subchapter II of chapter of title 42 which would be payable without taking into account, for any of the purposes of that subchapter, including determinations of periods of disability under section 416(i) of title 42, pay for services as an employee;

(D) monthly annuity awarded under section 228b or 228e of title 45 before September 26, 1961, whether or not computed under section 228c (e) of title 45;

(E) that portion of an annuity awarded under section 228b. or 228e of title 45 after September 25, 1961, which would be payable without taking into account military service creditable under section 228c-1 of title 45;

(F) a retirement benefit, including a disability insurance benefit and a dependent's or survivor's benefit under subchapter II of chapter 7 of title 42, awarded before September 1, 1954, to an individual or his survivor or beneficiary, insofar as the individual, before September 1, 1954

(i) was convicted of an offense named by subsection (b) of section 8312 of this title, to the extent provided by that subsection; or

or

(ii) violated section 8314 or 8315(a)(1) of this title;

(G) a retirement benefit, including a disability insurance benefit and a dependent's or suvivor's benefit under subchapter II of chapter 7 of title 42, awarded before September 26, 1961, to an individual or his survivor or beneficiary, insofar as the individual, before September 26, 1961

(i) was convicted of an offense named by subsection (c) of section 8312 of this title, to the extent provided by that subsection; or

(ii) violated section 8315 (a) (2) of this title; and (3) "retired pay" means retired pay, retirement pay, retainer pay, or equivalent pay, payable under a statute to a member or former member of a uniformed service, and an annuity payable to an eligible beneficiary of the member or former member under chapter 73 of title 10 or section 5 of the Uniformed Services Contingency Option Act of 1953 (67 Stat. 504), but does not include

(A) a benefit provided under statutes administered by the Veterans' Administration;

(B) retired pay, retirement pay, retainer pay, or equivalent pay, awarded before September 1, 1954, to an individual, insofar as the individual, before September 1, 1954—

(i) was convicted of an offense named by subsection (b) of section 8312 of this title, to the extent provided by that subsection; or

(ii) violated section 8314 or 8315 (a) (1) of this title; (C) retired pay, retirement pay, retainer pay, or equivalent pay, awarded before September 26, 1961, to an individual, insofar as the individual, before September 26, 1961— (i) was convicted of an offense named by subsection (c) of section 8312 of this title, to the extent provided by that subsection; or

(ii) violated section 8315 (a) (2) of this title; or (D) an annuity payable to an eligible beneficiary of an individual under chapter 73 of title 10 or section 5 of the Uniformed Services Contingency Option Act of 1953 (67 Stat. 504), if the annuity was awarded to the beneficiary, or if retired pay was awarded to the individual, before September 26, 1961, insofar as the individual, on the basis of whose service the annuity was awarded, before September 26, 1961

(i) was convicted of an offense named by section 8312 of this title, to the extent provided by that section;

or

(ii) violated section 8314 or 8315 of this title. (Pub. L. 89-554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 557.)

§ 8312. Conviction of certain offenses

(a) An individual, or his survivor or beneficiary, may not be paid annuity or retired pay on the basis of the service of the individual which is creditable toward the annuity or retired pay, subject to the exceptions in section 8311 (2) and (3) of this title, if the individual—

(1) was convicted, before, on, or after September 1, 1954, of an offense named by subsection (b) of this section, to the extent provided by that subsection; or

(2) was convicted, before, on, or after September 26, 1961, of an offense named by subsection (c) of this section, to the extent provided by that subsection.

The prohibition on payment of annuity or retired pay applies—

(A) with respect to the offenses named by subsection (b) of this section, to the period after the date of the conviction or after September 1, 1954, whichever is later; and

(B) with respect to the offenses named by subsection (c) of this section, to the period after the date of conviction or after September 26, 1961, whichever is later.

(b) The following are the offenses to which subsection (a) of this section applies if the individual was convicted before, on, or after September 1, 1954:

(1) An offense within the purview of—

(A) section 792 (harboring or concealing persons), 793 (gathering, transmitting, or losing defense information), 794 (gathering or delivering defense information to aid foreign government), or 798 (disclosure of classified information), of chapter 37 (relating to espionage and censorship) of title 18;

(B) chapter 105 (relating to sabotage) of title 18;

(C) section 2381 (treason), 2382 (misprision of treason), 2383 (rebellion or insurrection), 2384 (seditious conspiracy), 2385 (advocating overthrow of government), 2387 (activities affecting armed forces generally), 2388 (activities affecting armed forces during war), 2389 (recruiting for service against United States), or 2390 (enlistment to serve against United States), of chapter 115 (relating to treason, sedition, and subversive activities) of title 18;

(D) section 10(b) (2), (3), or (4) of the Atomic Energy Act of 1946 (60 Stat. 766, 767), as in effect August 30, 1954; (E) section 16 (a) or (b) of the Atomic Energy Act of 1946 (60 Stat. 773), as in effect before August 30, 1954, insofar as the offense is committed with intent to injure the United States or with intent to secure an advantage to a foreign nation; or

(F) an earlier statute on which a statute named by subparagraph (A), (B), or (C) of this paragraph (1) is based. (2) An offense within the purview of

(A) article 104 (aiding the enemy) or article 106 (spies) of the Uniform Code of Military Justice (chapter 47 of title 10) or an earlier article on which article 104 or article 106, as the case may be, is based; or

(B) a current article of the Uniform Code of Military Justice (or an earlier article on which the current article is based) not named by subparagraph (A) of this paragraph (2) on the basis of charges and specifications describing a violation of a statute named by paragraph (1), (3), or (4) of this subsection, if the executed sentence includes death, dishonorable discharge, or dismissal from the service, or if the

defendant dies before execution of that sentence as finally approved.

(3) Perjury committed under the statutes of the United States or the District of Columbia

(A) in falsely denying the commission of an act which constitutes an offense within the purview of—

(i) a statute named by paragraph (1) of this subsection; or

(ii) an article or statute named by paragraph (2) of this subsection insofar as the offense is within the purview of an article or statute named by paragraph (1) or (2) (A) of this subsection;

(B) in falsely testifying before a Federal grand jury, court of the United States, or court-martial with respect to his service as an employee in connection with a matter involving or relating to an interference with or endangerment of, or involving or relating to a plan or attempt to interfere with or endanger, the national security or defense of the United States; or

(C) in falsely testifying before a congressional committee in connection with a matter under inquiry before the congressional committee involving or relating to an interference with or endangerment of, or involving or relating to a plan or attempt to interfere with or endanger, the national security or defense of the United States.

(4) Subornation of perjury committed in connection with the false denial or false testimony of another individual as specified by paragraph (3) of this subsection.

(c) The following are the offenses to which subsection (a) of this section applies if the individual was convicted before, on, or after September 26, 1961:

(1) An offense within the purview of—

(A) section 2272 (violation of specific sections) or 2273 (violation of sections generally of chapter 23 of title 42) of title 42 insofar as the offense is committed with intent to injure the United States or with intent to secure an advantage to a foreign nation;

(B) section 2274 (communication of restricted data), 2275 (receipt of restricted data), or 2276 (tampering with restricted data) of title 42; or

(C) section 783 (conspiracy and communication or receipt of classified information), 822 (conspiracy or evasion of apprehension during internal security emergency), or 823 (aiding evasion of apprehension during internal security emergency) of title 50.

(2) An offense within the purview of a current article of the Uniform Code of Military Justice (chapter 47 of title 10) or an earlier article on which the current article is based, as the case may be, on the basis of charges and specifications describing a violation of a statute named by paragraph (1), (3), or (4) of this sub

section, if the executed sentence includes death, dishonorable discharge, or dismissal from the service, or if the defendant dies before execution of that sentence as finally approved.

(3) Perjury committed under the statutes of the United States or the District of Columbia in falsely denying the commission of an act which constitutes an offense within the purview of a statute named by paragraph (1) of this subsection.

(4) Subornation of perjury committed in connection with the false denial of another individual as specified by paragraph (3) of this subsection.

(Pub. L. 89-554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 559.)

§ 8313. Absence from the United States to avoid prosecution (a) An individual, or his survivor or beneficiary, may not be paid annuity or retired pay on the basis of the service of the individual which is creditable toward the annuity or retired pay, subject to the exceptions in section 8311 (2) and (3) of this title, if the individual—

(1) is under indictment, or has outstanding against him charges preferred under the Uniform Code of Military Justice

(A) after July 31, 1956, for an offense named by section 8312(b) of this title; or

(B) after September 26, 1961, for an offense named by section 8312(c) of this title; and

(2) willfully remains outside the United States, or its territories and possessions including the Commonwealth of Puerto Rico, for more than 1 year with knowledge of the indictment or charges, as the case may be.

(b) The prohibition on payment of annuity or retired pay under subsection (a) of this section applies to the period after the end of the 1-year period and continues until

(1) a nolle prosequi to the entire indictment is entered on the record or the charges are dismissed by competent authority;

(2) the individual returns and thereafter the indictment or charges is or are dismissed; or

(3) after trial by court or court-martial, the accused is found not guilty of the offense or offenses.

(Pub. L. 89-554, Sept. 6, 1966, 80 Stat. 561.)

§ 8314. Refusal to testify

(a) An individual, or his survivor or beneficiary, may not be paid annuity or retired pay on the basis of the service of the individual which is creditable toward the annuity or retired pay, subject to the exceptions in section 8311 (2) and (3) of this title, if the individual, before, on, or after September 1, 1954, refused or refuses, or knowingly and willfully failed or fails, to appear, testify, or produce a book, paper, record, or other document, relating to his service as an employee, before a Federal grand jury, court of the United States, courtmartial, or congressional committee, in a proceeding concerning(1) his past or present relationship with a foreign government;

or

« AnteriorContinuar »