Imágenes de páginas
PDF
EPUB

any part of any such document which is signed or certified by an accountant or auditor in his capacity as such shall be deemed to be made, filed, transmitted, or kept by such accountant or auditor, as well as by the person filing, transmitting, or keeping the complete document.

UNLAWFUL REPRESENTATIONS AND NAMES

SEC. 35. (a) It shall be unlawful for any person, in issuing or selling any security of which a registered investment company is the issuer, to represent or imply in any manner whatsoever that such security or company has been guaranteed, sponsored, recommended, or approved by the United States or any agency or officer thereof.

(b) It shall be unlawful for any person registered under any section of this title to represent or imply in any manner whatsoever that such person has been sponsored, recommended, or approved, or that his abilities or qualifications have in any respect been passed upon by the United States or any agency or officer thereof.

(c) No provision of subsection (a) or (b) shall be construed to prohibit a statement that a person or security is registered under this Act, the Securities Act of 1933, or the Securities Exchange Act of 1934, if such statement is true in fact and if the effect of such registration is not misrepresented.

(d) It shall be unlawful for any registered investment company hereafter to adopt as a part of the name or title of such company, or of any security of which it is the issuer, any word or words which the Commission finds and by order declares to be deceptive or misleading. The Commission is authorized to bring an action in the proper district court of the United States or United States court of any Territory or other place subject to the jurisdiction of the United States alleging that the name or title of any registered investment company, or of any security which it has issued, is materially deceptive or misleading. If the court finds that the Commission's allegations in this respect, taking into consideration the history of the investment company and the length of time which it may have used any such name or title, are established, the court shall enjoin such investment company from continuing to use any such name or title.

BREACH OF FIDUCIARY DUTY

SEC. 36. (a) The Commission is authorized to bring an action in the proper district court of the United States, or in the United States court of any territory or other place subject to the jurisdiction of the United States, alleging that a person serving or acting in one or more of the following capacities has engaged within five years of the commencement of the action or is about to engage in any act or practice constituting a breach of fiduciary duty involving personal misconduct in respect of any registered investment company for which such per

son so serves or acts

(1) as officer, director, member of any advisory board, investment adviser, or depositor; or

(2) as principal underwriter, if such registered company is an open-end company, unit investment trust, or face-amount certifi

If such allegations are established, the court may enjoin such persons from acting in any or all such capacities either permanently or temporarily and award such injunctive or other relief against such person as may be reasonable and appropriate in the circumstances, having due regard to the protection of investors and to the effectuation of the policies declared in section 1(b) of this title.

(b) For the purposes of this subsection, the investment adviser of a registered investment company shall be deemed to have a fiduciary duty with respect to the receipt of compensation for services, or of payments of a material nature, paid by such registered investment company, or by the security holders thereof, to such investment adviser or any affiliated person of such investment adviser. An action may be brought under this subsection by the Commission, or by a security holder of such registered investment company on behalf of such company, against such investment adviser, or any affiliated person of such investment adviser, or any other person enumerated in subsection (a) of this section who has a fiduciary duty concerning such compensation or payments, for breach of fiduciary duty in respect of such compensation or payments paid by such registered investment company or by the security holders thereof to such investment adviser or person. With respect to any such action the following provisions shall apply:

(1) It shall not be necessary to allege or prove that any defendant engaged in personal misconduct, and the plaintiff shall have the burden of proving a breach of fiduciary duty.

(2) In any such action approval by the board of directors of such investment company of such compensation or payments, or of contracts or other arrangements providing for such compensation or payments, and ratification or approval of such compensation or payments, or of contracts or other arrangements providing for such compensation or payments, by the shareholders of such investment company, shall be given such consideration by the court as is deemed appropriate under all the circumstances.

(3) No such action shall be brought or maintained against any person other than the recipient of such compensation or payments, and no damages or other relief shall be granted against any person other than the recipient of such compensation or payments. No award of damages shall be recoverable for any period prior to one year before the action was instituted. Any award of damages against such recipient shall be limited to the actual damages resulting from the breach of fiduciary duty and shall in no event exceed the amount of compensation or payments received from such investment company, or the security holders thereof, by such recipient.

1

(4) This subsection shall not apply to compensation or payments made in connection with transactions subject to section 17 of this title, or rules, regulations, or orders thereunder, or to sales loans for the acquisition of any security issued by a registered investment company. (5) Any action pursuant to this subsection may be brought only in an appropriate district court of the United States.

(6) No finding by a court with respect to a breach of fiduciary duty under this subsection shall be made a basis (A) for a finding of a violation of this title for the purposes of sections 9 and 49 of this title, section 15 of the Securities Exchange Act of 1934, or section 203 of title II of this Act, or (B) for an injunction to prohibit any person

from serving in any of the capacities enumerated in subsection (a) of this section.

1

(d) For the purposes of subsections (a) through (c) of this section, the term "investment adviser" includes a corporate or other trustee performing the functions of an investment adviser.

LARCENY AND EMBEZZLEMENT

SEC. 37. Whoever steals, unlawfully abstracts, unlawfully and willfully converts to his own use or to the use of another, or embezzles any of the moneys, funds, securities, credits, property, or assets of any registered investment company shall be deemed guilty of a crime, and upon conviction thereof shall be subject to the penalties provided in section 49. A judgment of conviction or acquittal on the merits the laws of any State shall be a bar to any prosecution under this section for the same act or acts.

RULES, REGULATIONS, AND ORDERS; GENERAL POWERS OF COMMISSION

SEC. 38. (a) The Commission shall have authority from time to time to make, issue, amend, and rescind such rules and regulations and such orders as are necessary or appropriate to the exercise of the powers conferred upon the Commission elsewhere in this title, including rules and regulations defining accounting, technical, and trade terms used in this title, and prescribing the form or forms in which information required in registration statements, applications, and reports to the Commission shall be set forth. For the purposes of its rules or regulations the Commission may classify persons, securities, and other matters, within its jurisdiction and prescribe different requirements for different classes of persons, securities, or matters. (b) The Commission, by such rules and regulations or order as it deems necessary or appropriate in the public interest or for the protection of investors, may authorize the filing of any information or documents required to be filed with the Commission under this title, title II of this Act, the Securities Act of 1933, the Securities Exchange Act of 1934, the Public Utility Holding Company Act of 1935, or the Trust Indenture Act of 1939, by incorporating by reference any information or documents theretofore or concurrently filed with the Commission under this title or any of such Acts.

(c) No provision of this title imposing any liability shall apply to any act done or omitted in good faith in conformity with any rule, regulation, or order of the Commission, notwithstanding that such rule, regulation, or order may, after such act or omission, be amended or rescinded or be determined by judicial or other authority to be invalid for any reason.

RULES AND REGULATIONS; PROCEDURE FOR ISSUANCE

SEC. 39. Subject to the provisions of the Federal Register Act and regulations prescribed under the authority thereof, the rules and regulations of the Commission under this title, and amendments thereof,

1 Shown as enacted by Public Law 94-29. This should be designated as subsection (c)

shall be effective upon publication in the manner which the Commission shall prescribe, or upon such later date as may be provided in such rules and regulations.

ORDERS; PROCEDURE FOR ISSUANCE

SEC. 40. (a) Orders of the Commission under this title shall be issued only after appropriate notice and opportunity for hearing. Notice to the parties to a proceeding before the Commission shall be given by personal service upon each party or by registered mail or certified mail or confirmed telegraphic notice to the party's last known business address. Notice to interested persons, if any, other than parties may be given in the same manner or by publication in the Federal Register.

(b) The Commission may provide, by appropriate rules or regulations, that an application verified under oath may be admissible in evidence in a proceeding before the Commission and that the record in such a proceeding may consist, in whole or in part, of such application.

(c) In any proceeding before the Commission, the Commission, in accordance with such rules and regulations as it may prescribe, shall admit as a party any interested State or State agency, and may admit as a party any representative of interested security holders, or any other person whose participation in the proceeding may be in the public interest or for the protection of investors.

HEARINGS BY COMMISSION

SEC. 41. Hearings may be public and may be held before the Commission, any member or members thereof, or any officer of officers of the Commission designated by it, and appropriate records thereof shall be kept.

ENFORCEMENT OF TITLE

SEC. 42. (a) The Commission may make such investigations as it deems necessary to determine whether any person has violated or is about to violate any provision of this title or of any rule, regulation, or order hereunder, or to determine whether any action in any court or any proceeding before the Commission shall be instituted under this title against a particular person or persons, or with respect to a particular transaction or transactions. The Commission shall permit any person to file with it a statement in writing, under oath or otherwise as the Commission shall determine, as to all the facts and circumstances concerning the matter to be investigated.

(b) For the purpose of any investigation or any other proceeding under this title, any member of the Commission, or any officer thereof designated by it, is empowered to administer oaths and affirmations, subpena witnesses, compel their attendance, take evidence, and require the production of any books, papers, correspondence, memoranda, contracts, agreements, or other records which are relevant or material to the inquiry. Such attendance of witnesses and the production of any such records may be required from any place in any State or in any Territory or other place subject to the jurisdiction of the United

(e) In case of contumacy by, or refusal to obey a subpena issued to, any person, the Commission may invoke the aid of any court of the United States within the jurisdiction of which such investigation or proceeding is carried on, or where such person resides or carries on business, in requiring the attendance and testimony of witnesses and the production of books, papers, correspondence, memoranda, contracts, agreements, and other records. And such court may issue an order requiring such person to appear before the Commission or member or officer designated by the Commission, there to produce records, if so ordered, or to give testimony touching the matter under investigation or in question; any failure to obey such order of the court may be punished by such court as a contempt thereof. All process in any such case may be served in the judicial district whereof such person is an inhabitant or wherever he may be found. Any person who without just cause shall fail or refuse to attend and testify or to answer any lawful inquiry or to produce books, papers, correspondence, memoranda, contracts, agreements, or other records, if in his or its power so to do, in obedience to the subpena of the Commission, shall be guilty of a misdemeanor, and upon conviction shall be subject to a fine of not more than $1,000 or to imprisonment for a term of not more than one year, or both.

(d) 1

(e) Whenever it shall appear to the Commission that any person has engaged or is about to engage in any act or practice constituting a violation of any provision of this title, or of any rule, regulation, or order hereunder, it may in its discretion bring an action in the proper district court of the United States, or the proper United States court of any Territory or other place subject to the jurisdiction of the United States, to enjoin such acts or practices and to enforce compliance with this title or any rule, regulation, or order hereunder. Upon a showing that such person has engaged or is about to engage in any such act or practice, a permanent or temporary injunction or decree or restraining order shall be granted without bond. In any proceeding under this subsection to enforce compliance with section 7, the court as a court of equity may, to the extent it deems necessary or appropriate, take exclusive jurisdiction and possession of the investment company or companies involved and the books, records, and assets thereof, wherever located; and the court shall have jurisdiction. to appoint a trustee, who with the approval of the court shall have power to dispose of any or all of such assets, subject to such terms and conditions as the court may prescribe. The Commission may transmit such evidence as may be available concerning any violation of the provisions of this title, or of any rule, regulation, or order thereunder, to the Attorney General, who, in his discretion, may institute the appropriate criminal proceedings under this title.

COURT REVIEW OF ORDERS

SEC. 43. (a) Any person or party aggrieved by an order issued by the Commission under this title may obtain a review of such order in the court of appeals of the United States within any circuit wherein such person resides or has his principal place of business, or in the United States Court of Appeals for the District of Columbia, by filing in such court, within sixty days after the entry of such order,

« AnteriorContinuar »