...Lavozyríweras, allí, no está en mal sentido: solo q. d. rústicas; no sabiendo la lengua , por libros. 1 riqueza de la lengua castellana , que tenemos en ( ella vocablos en que escojer, como entre peras. CORIOL. Dezis mui gran verdad. MARTIO. ¿I de vocablos sincopados, usais...

...como no los uso, no los tengo en la memoria ; y de los que he dicho , me he acordado por haberlos oido decir cuando caminaba por Castilla, porque en caminando...en ella vocablos en que escoger, como entre peras. COEIOLANO. Decís muy gran verdad. MARCIO. Y de vocablos sincopados ¿usáis algunas veces? TORRES....

...acordado por haberlos oido decir cuando caminaba por Castilla , porque en caminando por mesones, esforzado platicar con aldeanos y otras personas groseras ;...en ella vocablos en que escoger, como entre peras. CORIOLANO. Decís muy gran verdad. MARCIO. Y de vocablos sincopados ¿usáis algunas veces? TORRES....

...caminando por mesones, esforzado platicar con aldeanos y otras personas groseras ; pero en esto podeis considerar la riqueza de la lengua castellana, que...en ella vocablos en que escoger, como entre peras. CORIOLANO. Decís muy gran verdad. MARCIO. Y de vocablos sincopados ¿usais algunas veces? TORRES....

...inmodestia o adulación -dar sus nombres (1). Al citar (págs. 81 y siguientes) una larga lista de arcaísmos y otros vocablos poco cultos, como sus...: "MARCIO. Esa filosofía no la prendistes vos en Castilla", responde: "VALDÉS. Engañado estáis: antes, después que vine en . Italia he olvidado...

...en camino, andando por meso- 25 nes, es forgado platicar con aldeanos y otras persoñas grosseras. Pero en esto podéis considerar la riqueza de la lengua...en ella vocablos en que escoger como entre peras. CORIOLANO. — Dezís muy gran verdad. 5 MARCIO. — Y de vocablos sincopados ¿usáis algunas vezes?...

...con aldeanos y otras pcrsonas grosseras. Pero en esto pode"is considerar la riqueza de la len34 gua castellana, que tenemos en ella vocablos en que escoger como entre peras. Das Reservoir, aus dem geschöpft wird, mag zwar unter diastratischem Blickwinkel betrachtet größer...

...Castilla, porque en camino, andando por mesones es focado platicar con aldeanos y otras personas grosseras; pero en esto podéis considerar la riqueza de la lengua...en ella vocablos en que 'escoger como entre peras'" (p. 209). Cuando se trata de escoger, debe primar el uso calificado, el uso de los socialmente mejores:...