Español actual, Volúmenes81-82Instituto de Cooperación Iberoamericana, 2004 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 32
Página 58
... inglés patente es la traducción de nombres pro- pios . Así La Opinión habla del Centro de Comercio Mundial ( The World Trade Center ) y el Miami He- rald menciona el Salón de la Fama en vez de usar el nombre inglés Hall of Fame . El ...
... inglés patente es la traducción de nombres pro- pios . Así La Opinión habla del Centro de Comercio Mundial ( The World Trade Center ) y el Miami He- rald menciona el Salón de la Fama en vez de usar el nombre inglés Hall of Fame . El ...
Página 63
... inglés , por el contrario , la construcción equivalente con el verbo to consider permite usar la conjunción as I consider fruit and vegetables as very helthy for my health . Lo mismo que en el caso de jugar , nos encontramos con casos ...
... inglés , por el contrario , la construcción equivalente con el verbo to consider permite usar la conjunción as I consider fruit and vegetables as very helthy for my health . Lo mismo que en el caso de jugar , nos encontramos con casos ...
Página 65
... inglés : mientras que en español se usa la coma para indicar los deci- males , en inglés se usa para indicar los millares . Por el contrario , el punto , que en español indi- ca millar , en inglés señala los decimales . Aquí se ...
... inglés : mientras que en español se usa la coma para indicar los deci- males , en inglés se usa para indicar los millares . Por el contrario , el punto , que en español indi- ca millar , en inglés señala los decimales . Aquí se ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
actual además administrativos análisis aparece aprendizaje argumento artículos aspectos autor buen cambio carácter centro chat ción claro comunicación comunicativa conocimiento considera constituye contenido contexto conversación corpus correo CREA cuenta datos debe decir desarrollo determinado diccionario dice diferentes discurso distintos documentos efecto ejemplo ejercicios electrónico elementos ello embargo empleo encontramos enseñanza enunciado escrito español especial estudio existe explica expresiones final formato foros foros de debate frecuencia función género grupo habla hablante hemos herramienta incluye indica informantes inglés Internet introduce ironía lado lengua lenguaje léxico libro lingüística López Madrid marca medios mensaje mente modo neologismos nombre nuevo número objeto observar operador oral págs palabras permite podemos posible prensa presente histórico primera proceso propia público punto rasgos REAL ACADEMIA ESPAÑOLA recursos referencia referirse relación resulta segundo semánticos sentido señala significado siguientes sistema tema tenemos términos texto tica tipo tipos trabajo trata último unidad Universidad usuarios utilizan valor verbal verbo