APÉNDICE NÚM. II SANTA VISITA HECHA Á LA IGLESIA CATEDRAL POR SU PRELADO DON FRAY ALONSO EN 26 DE NOVIEMBRE DE 1339, É INVENTARIO DE LAS ALHAJAS, ROPAS, LIBROS, ETC. Este es el thessoro que ha la dicha eglesia de Siguença. Jueues veynte e seys dias de Nouienbre. Era de mill e trezientos e setenta e ssiete Años El Obispo Don frey alfonso continuando la vissitacion. vissitadas las perssonas Canonigos. Racioneros. Conpaneros e todos los otros clerigos beneficiados e capellanes dela cibdat de Siguença. vissito la ssu eglesia Cathedral. e primero el altar mayor de santa maria. Et ffallo lo bien ordenado e conplido de todo lo que auie mester. Es el altar conssagrado. el corpus christi esta en vna causeta de plata ssin llaue dentro enel altar en vn paño de ljno que non era tan delgado njn tan blanco conmo auia mester. Mando el dicho sseñor a Jhoan alfonso Sacristan quelo adereçase luego assi conmo cunplie e lo pussiesse sso fiel custodia de llaue. esto es el tesoro que ha la dicha eglesia. vna cruz de plata con ssu crucifixo e con ssu pie todo ssobredorado. item otra cruz de plata con ssu crucifixo e con pie todo sobredorado. item otra cruz pequeña con crucifixo e con pie sobredorado. item otra cruz de plata sin cruciffixo blanca. item dos ciriales grandes de plata fechos alas armas del obispo don Simon an sse mester adobar. item siete Calices de plata el vno sobredorado. item doss encenseros de plata. anse mester de adobar. item vna Naueta de plata con su cuchar de plata. item quatro anpollas de plata anse mester de adobar. item vn ysopo. la vara de plata. item vn monumento de plata con crucifixo e con vn angel en que ponen el corpus christi el Jueues de la Cena, item vn texto cubierto de plata con su crucifixo dorado. item otro texto de limogenes con cruciffixo dorado. item seys Cetros de plata para officiar anse mester de adobar. item missal euangelistero e pistolero las tablas Cubiertas de plata. item vna lanpara de plata grande que dio el Obispo don Simon. item otra lanpara de plata que dio nuestro sseñor El Obispo Don frey alfonso. item otra lanpara que fizo fazer pero martinez sacristan. item vna causeta de plata en que esta el corpus christi. item tres cruces grandes de christal. item dos cruces mas pequeñas de christal. item dos cruzetas pequeñas de jaspe. item dos Ciriales de christal pequeños. item vna cruz grande de limogenes. item doss cruces mas ¡ pequeñas. item otras dos cruzetas pequeñas, item doss Ciriales grandes de laton quebrados. item dos Ciriales de limogenes quebrados. item otros dos Ciriales mas pequeños quebrados. item dos Arquetas de obra de limogenes en que estan las Reliquias. item vn Reliquiario de christal pequeño. item cinco arquetas cubiertas de marfil en que estan rreliquias todas an mester de adobar e poner Cerrraduras. item doss velos Nueuos. item otros doss Comunales. item dos fazalejas labradas para el altar. item vnas Tablas grandes de marfil entalladas todas de ymagenes. item tres tabernaculos entallados de ymagenes de marfil. item otra ymagen de santa maria que se abre por medio. ase mester adobar que esta quebrada. item dos imagenes de Marfil pequeñuelas de santa maria. item tres anpollas de balssamo. item tres anpollas grandes de laton en que fazen la crisma. item tres anpollas mas pequeñas para esse mismo oficio. item tres bacines de laton para esse mismo officio. item Capas Catorce de paño de luca cada vna con tres botones de plata e la vna con cinco botones. item dizeseys capas de paño de pesso ssin bo tones ssaluo la vna que tiene tres botones de botones de plata. item doss capas Indias de medio xamet con cinco botones de plata cada vna. item doss capas la vna bermeja e la otra Cardena. D pinñas de oro. la vna tiene brochadura e la otra cinco botones de plata. item vna Capa de xamet verde con cinco botones de plata. item otra de diaspe uerde ssin oro con cinco botones de plata. item doss capas blancas con oro tiene la vna tres botones de plata e la otra vna brocha e doss botones de plata. item quatro capas las tres de diaspes con oro e la otra yndia con flores de oro. item vna capa de tarthari con oro fforrada en Cendal jalde con cinco botones de plata. item otra capa de diaspe con oro. fforrada en Cendal yndio con tres botones de plata e con trena de ffauallor e oro por orofreses. item otra capa de sseda ssin oro fforrada en Cendal bermejo con cinco botones de plata. item otra capa de esse missmo paño fforrada en Cendal jalde con sseys botones los tres de ffilos de oro e los tres de aljofar. item otra capa desse missmo paño fforrada en Cendal bermejo con cinco botones de plata. item otra capa de diaspe con oro fforrada en Cendal bermejo. con broncha de sseda Dymagenes e tres corales e vn christal enel Capiello. item otra capa de diaspe con oro fforada en Cendal uerde con quatro botones de plata. Son cinquenta capas. item a de dar. item vestimentos ha enla dicha eglesia. Causulla. dalmatica e tunjca de Tartari bermejo con oro e con orofresses fforados en Cendales para los dias delas pascuas. item Cassulla. tunica. e dalmatica. de cendales uerdes dobles con orofresses para el dia de ssant Johan. item cassulla de xamet yndio para el dia de epiphania. item tunjca e dalmatica de xamet bermejo. item tunjca e dalmatica de dias pes blancos con orofreses. item casulla e tunjca e dalmatica de paños de luca con orofres para las ffiestas de sseys capas. item Casulla e tunjca e dalmatica de paños de pesso para ffiesta de quatro Capas. item casulla e tunjca edalmatica de fustanes viados para fiesta de quatro capas e sson de sseda. item cassulla e tunjca e dalmatica de paño de pesso para doss capas. item casulla e tunjca e dalmatica de paño de pesso para doss capas.. item capa e casulla e tunjca e dalmatica de Cendales precios? para la mjssa de Requiem e sson rrotas e amester otras. item tres albas con amjtos e stolas manjplos e cintas. item Casulla e tunjca e dalmatica de tartari e fforadas en Cendal jalde. item casulla de sseda uerde ffecha Alas armas del obispo don Simon. item Casulla tunjca e dalmatica de xamet cardeno con cenefas de oro. item casulla tunica e dalmatica de xamet jalde. item ssiete Acitaras de sseda para enderedor del altar los dias de las fiestas generales. item vna Acitara de paño de sseda viado con alparavases de Cendal jalde enderredor. item doss alfamares grandes para antel altar. item seys Tapetes. item otro tapete ffecho A aguilas. item esto es lo que estaua enel ssagrario ante del Obispo Don Simon. quatro capas de xamete bermejo. item vna capa de tartari fforrada en Cendal jalde. item vna capa blanca de seda fforrada en lienço. item una casulla de sseda con vn paño blanco fforrada en Cendal bermejo. item vna casulla de xamet bermejo. item casulla tunjca e dalmatica de xamet bermejo. item tunica e dalmatica de xamet yndio. item vna dalmatica de Cendal uerde. fforrado en Cendal bermejo. item seys dalmaticas para los moços viejas. item amitos de lienço treynta. item vna casulla de vn paño de granada fforrada en lienço Cardeno. item casulla tunjca e dalmatica de paños de pesso fforradas en lienço vis. item casulla tunjca e dalmatica de lienço blancas para la missa delos ssabados sson viejas. item vna casulla de paño de pesso con ssu vestimiento. item vna casulla blanca con ssu vestimiento item tres albas festinales con ssu aparejamiento. item quatro albas con ssu apareiamiento para de cada dia. item casulla de paño de pesso con ssu vestimiento para la Capiella de ssant antoljn tienelo el Capellan. item sseys aluas Nueuascon ssus cenefas e ssu aparejamiento e Casulla e tunica e dalmatica de diaspes uerdes con oro la casulla fforrada en Cendal bermejo e la tunica e dalmatica en lienço jalde que dio nuestro ssenor El Obispo dom frey alfonso. item dio mas vn paño de marromaque para el ffacistol. ssus armas enderredor. item frontales para el altar mayor vno de sseda a lobos con ssus ffarelejas de Cendal viado de oro. item otro de paño de pesso ay magenes de ssant pedro labrado. item otro de paño de sseda ffecho a ymagenes dela jncarnacion de santa maria. item vn ffrontal de Red de sseda labrado alas armas del Obispo don Simon. item vn frontal blanco para quaresma con vna cruz en medio e con ssus ffaralejas labradas. item vn frontal de paño de pesso fforrado en lienço uerde con borlas de sseda. item vn ffrontal de paño de sseda fforrado. con lienço Cardeno esta enel altar de ssant antoljn. item dos paños de pesso cossidos en vno. item vn paño de pesso A ymagenes de ssant Pedro obrado. item doss paños de pesso que estan enel altar mayor. item tres paños de sseda viejos para poner enlos altares enlas ffiestas. item doss ffrontales Nuevos de paños de sseda con oro que dio nuestro sseñor El Obispo Don ffrey alffonso el vno para el altar mayor e el otro para ssant aliffonsso. item vna algalla de sseda para encima del altar que ponen enlas ffiestas. item otra Cortina de cadal dia vieja. item doss colchas blancas muy buenas para encima del altar. item doss Cortinas de lienço para en quaressma vna para ante el altar e otra para ante el cruciffixo. item doss ssauanas delgadas con las oriellas de sseda para encima del altar mayor. item Sauanas grandes de lienço Cinco. item quatro pares de manteles para las capas enel coro. item vna acitara de paño de sseda para encima dela Pila. item tres Colchas de sseda Rotas. item vn paño de sseda de seer el preste enel altar. item vn paño viado de oro fflorrado en lienço Cardeno que ponen encima dela ssepultura del Obispo don Simon. item tres fazeruelos para el facistol en que ssey el obispo que dio nuestro sseñor el obispo don frey alffonso. item ssauanas delos altares quatro pares que ffizo Johan alffonso Sacristan han furtado dellas las Cinco ssegunt dizen Johan Ruyz e Johan garcia que tienen El ssagrario. item tres Capas de Cendales prietos con ssus orofresses que ffizo Johan alfonso Sacristan fforradas de lienço de lino prieto para officiar alo de defuntis. item vna ara de jaspe bermejo guarnjda de plata. item otra ara de jaspe uerde. item otra ara pequeña de jaspe bermejo guarnjda de plata. item otra ara de jaspe bermejo. item crismas doss pares de estaño. item anpollas doss pares de estaño e Cinco pares que conpro johan alffonso ssacristan. item vn alffamar grande que dio el Obispo Don Arnalto. item vn alffamar e quatro tapetes traydos para ante los altares. item doss ssobrepellizes que ffizo fazer johan alffonso ssacristan para El Sagrario. item nuestro sseñor El Obispo don frey alfonso dio tres Cabeçales grandes de lana a ssus armas e doss alfamares pequeños viados. item Pero martinez Sacristan que ffue dio doss Cabeçales de lana e doss destajos viados e vn alffamart para ante el altar de santa liberata. Esto es lo dela Capiella. vna Capa de Tartarí fforrada en Cendal yndio guarnjda de aljoffar. item otra Capa de Tartarí con oroffresses fforrada en Cendal verde. item otra Capa de Tartarí Cardeno con aues de oro fforrado en Cendal jalde. item otra de diaspe uerde sin oro fforrada en Cendal jalde. item otra Capa de Tartarí blanco con oro fforrada en Cendal jalde. item otra Capa de Tartarí con oro Cardena fforrada en Cendal uerde. item otra capa de diaspe prieto fforrada en Cendal jalde. Estas ssiete capas ssobredichas sson del cuerpo del Obispo e tienen dellas bronchas de plata e dellas botones de plata e dellas orofresses. T. II.-20 item tres Capas de xamete bermejo con cinco botones de plata cada vna e con orofresses. estas tiene nuestro sseñor El Obispo. item quatro Capas de xamete jalde con cinco botones de plata cada vna e con orofresses de plata. item cinco capas de xamet yndio con cinco botones de plata cada vna e con orofresses. Son doze Capas de xamet. item vna Casulla de Tartarí guarnjda de aljofar fforrada en Cendal jndio. item tunjca e dalmatica de este Tartarí guarnjdas de aljoffar fforradas en Cendal jalde. item tunjca e dalmatica para pistolero e euangelistero de Tartari con orofreses fforrados en Cendal jalde. item vna Casulla de paño blanco de sseda fforrada en Cendal jalde con orofi esses. item tunjca e dalmatica de otro paño de sseda con cenefas de oro e con orofresses fforradas en Cendales bermejos. item tunjca e dalmatica de diaspes blancas con orofresses fforradas en Cendales bermejo e jalde para díacono e ssubdiacono. item vna Cassulla de Cendal Cardeno claro con guarnescion de ymagenes de Apostolos fforrada en Cendal jalde. item Tunjca e dalmatica deste mjsmo Cendal Cardeno fforradas en Cendales jaldes con Cenefas de Tartarí e con orofresses. item vna Casulla de Tartarí uerde con figuras de grifos de oro guarnjda de aljoffar fforrada en Cendal bermejo. item tunjca e dalmatica deste mjsmo paño fforradas en Cendales jaldes con oroffreses para díacono e subdiacono. item tunjca e dalmatica de diaspe uerde con oro fforradas en Cendales jaldes con orofresses para díacono e subdiacono. item vna cassulla de xamet bermejo con orofresses fforrada en Cendal viado e uerde. item tunjca e dalmatica de xamet bermejo con orofresses ssin forradura. item tujnica e dalmatica de Cendal bermejo con orofresses fforradas en Cendales jaldes e uerde para díacono e subdiacono. item vna casulla de tartarí blanco con oro fforrada en Cendal verde e con oroffresses. item otra casulla de vn paño viado de granada vna via de oro e otra de sseda fforrada en Cendal uerde este tiene nuestro sseñor El Obispo. item vna casulla e tunjca e dalmatica de xamete prieto con orofresses para el viernes de Indulgencias. item tunjca e dalmatica de diaspes prietos con oroffresses, para diacono e ssubdiacono. item vn paño de Tartari para el ffacistol Alas armas del Obispo don Simon enderredor e fforrado en paño de ljno verde. Tienelo nuestro sseñor. item otro paño de xamete jalde paral facistol. item vn ffazeruelo de sseda tienelo el obispo. item vnas ffazalejas labradas de sseda con ffilos de oro e de plata tíenelas el Obispo. item vna croça de plata ssobredorada e esmaltada con doss. ymagenes en medio ffiguras dela maria e del angel. Et Cinco cañutos de plata paral blau que entran el vno enel otro. item otra croça de plata dorada e en medio ffigura de Anus dey. e el asta del blau es en tres partes e es de madero Cubierto de plata tienela el Obispo. item vnas ffazalejas de ffilos de plata tirados texidas para atar la croça estas tiene el Obispo. item doss bacines de plata grandes e esmaltados Abestiones e |