Real Cédula al Virrey del Perú, D. Francisco de Toledo, para que informe sobre la relación de la ciudad de Santiago del Estero, en que pide ésta por ser la más antigua que se pobló, se le señale por cabeza de la provincia del Tucumán, y se incluya á la ciudad de Jujuy en su jurisdicción. Fecha en Madrid, 22 de Marzo de 1577. EL REY. Don francisco de toledo nuestro mayordomo visorrey gouernador y capitan general de las prouincias del peru y en vuestra ausencia a la persona o personas a cuyo cargo fuere el gouierno dessa tierra por parte de la ciudad de santiago del estero de la prouincia de tucuman nos ha sido fecha rrelacion que la dicha ciudad es la primera que se poblo en la dicha prouincia y de donde rresulto la poblacion de las demas poblaciones y ciudades que estan pobladas en ella suplicandonos atento a ello la mandasemos señalar por cabeça de la dicha prouincia y que por que vos hauiades poblado en los terminos de la dicha prouincia vna ciudad en el valle de juxuy tuuiesemos por bien de mandar que estuuiesse debaxo de la juridicion de la dicha prouincia de tucuman o como la nuestra merced fuese e visto por los del nuestro consejo de las yndias por queremos saber lo que en lo susodicho passa vos mandamos que luego nos embieis relacion dello con vuestro parecer de lo que converna proueerse y en el entretanto que acaso vee y prouee lo que conuiniere proueais en ello lo que os pareciere conuenir fecha en madrid a veynte y dos de março de mill y quinientos y setenta y siete años yo el rrey refrendado antonio de erasso señalada de los del consejo.— Testimonio dado por Luis de Hoyos, escribano público en la provincia de Tucumán, de la fundación de la ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja por Juan Ramirez de Velasco el 20 de Mayo de 1591. Todos los Santos de la Nueva Rioja, 22 de Mayo de 1591. 74-4-19. Yo Luis de hoyos escribano Publico de gouernacion en esta prouincia de Tucuman y del cabildo de esta ciudad de todos los Santos de la nueva rrioxa en la prouincia de los diaguitas nombrado por su señoria del señor Joan Ramirez de Velazco gouernador y capitan general Justicia mayor destas prouincias por el rrey nuestro señor doy fee y verdadero testimonio como su señoria del señor gouernador entro en este valle y prouincia de los diaguitas por el valle de catamarca con numero de setenta hombres y setecientos y cinquenta cauallos de guerra y carga y catorze carretas y ciento y beinte bueyes y mucho ganado de cabras obejas y carneros y otros pertrechos de guerra y bitualla y su señoria del señor gouernador atrajo para su persona y seruicio ochenta y quatro cauallos y bastimento y a los diez dias del mes de mayo deste presente año de mill y quinientos e nouenta e vn años entro con el dicho campo a este valle que llaman yacampie quatro leguas poco mas o menos de canagasta y auiendose adelantado en persona con cinquenta soldados armados despues de auer amanecido auiendo caminado cassi toda la noche se dio rebato a unos pueblos e yndios deste valle y se tomaron como treinta personas chicas y grandes y entre ellas se tomo y prendio al cacique dellos y con esto los que quedauan y otros yndios y caciques vinieron a dar la paz y lo mesmo los caciques de canagasta y otras partes y su señoria del dicho señor gouernador mando que todo lo que se hauia tomado se volviese porque los naturales entendiesen que no se venia a hacelles mal sino bien y ansi con esto ΤΟΜΟ Ι 31 an ydo continuando a dar la paz y oy dia siruen a su señoria muchos casiques e yndios destos y auiendo su señoria en persona buscado sitio y lugar como el suficiente para fundar y poblar esta ciudad se hallo este lugar y tuvo auisso y noticia haber otro mejor y el acuerdo y boto parecer del maece del campo blas ponce y capitanes del campo y soldado fue que su señoria poblase y fundase en este asiento la ciudad y que era bueno y buenas tierras acequiadas y habia pasto leña y agua y en comarca de toda esta prouincia y assi visto por su señoria lo susodicho a los veinte de mayo de este presente año sacó el estandarte real de su magestad y puesto a cauallo el capitan don Joan Ramirez de Velazco alferes general desta gouernacion le tomo en sus manos y le acompañaron todos los capitanes y soldados de este campo armados a punto de guerra y saliendo su señoria con la dicha gente a cauallo dio una vuelta en redor de la plaza que auia de ser y auiendo llegado enmedio della se apeo del dicho cauallo y tomo el estandarte rreal de mano del dicho alferez general y le campeo tres veces diciendo españa españa españa y estas prouincias y ciudad de todos Santos de la nueva rrioxa por el catolico Rey don Felipe nuestro señor y en su real nombre hinco y mando hincar un arbol de madera por rrollo e picota diziendo ser tal y arbol de Justicia civil y criminal con mero mixto imperio donde sea executada la rreal Justicia y echo mano a su espada y dio ciertos golpes en unas ramas diziendo que en nombre de su magestad tomaua y apreendia possecion de estas prouincias y de esta ciudad y la llamo y puso por nombre la ciudad de todos Santos de la nueva rrioxa y efectho lo susodicho nombro alcaldes y regidores officiales rreales alguacil mayor y alcaldes de la hermandad y otros officiales de republica y ante su señoria juraron a Dios nuestro señor de lo usar bien y fielmente y efecthos otros autos se fue a oyr misa un lugar que estaua adereçado en el sitio señalado para la yglesia mayor la qual tiene por adbocacion San Pedro martir y alli su señoria y el maese de campo blas ponce y cauildo Justicia y regimiento y demas capitanes y soldados oyeron misa y se tomo con esto posesion del dicho sitio para la dicha yglesia mayor y doy fee que por la parte y lugar que esta señalada la traca de la ciudad haber de ser plaza y por otras partes he visto correr acequias de agua y toda ella parece haberse cultiuado con la dicha agua porque esta en muchas partes acequiada y doy fee que un soldado de este campo dio a su señoria una patenilla delgada de plata diziendo hauella tomada a yndios de este valle y con interpretes ha preguntado su señoria del dicho señor gouernador a los caciques e yndios que an salido de paz donde sacan y se labra aquel metal y por el dicho interprete dise haber mucho dello en los cerros que caen a estos valles y auer yndios que la sacan y oy dia queda su señoria ocupado en el trabajo del fuerte que a mandado hazer para seguridad y defensa de la ciudad y por su mandado doy esta fee por verdadero testimonio ffecho en la ciudad de todos Santos de la nueva rrioxa a veinte y dos dias del mes de mayo de mil quinientos e noventa e vn años y su señoria lo firmo de su nombre. Joan Ramirez de Velazco.-En fee de lo qual lo firme de mi nombre. En testimonio de verdad Luis de Hoyos escriuano publico. |