Imágenes de páginas
PDF
EPUB

POWELL, J., concurring in judgment

445 U.S.

the construction is necessary to avoid a serious constitutional question. By so holding, we do not believe that we are creating undue administrative difficulties for the Civil Service Commission. In this case, for example, the Commission relied on the Montana court's paternity decree and affidavits concerning when the appellee's children lived with the deceased employee. Similar documentary evidence would be equally probative of whether an illegitimate child claiming a survivors' annuity had ever lived with the deceased employee in a regular parent-child relationship."

The judgment of the Court of Claims is

Affirmed.

MR. JUSTICE POWELL, with whom THE CHIEF JUSTICE joins, concurring in the judgment.

The question in this case is whether the illegitimate children of a federal employee, who lived with his children after their birth and had a legal obligation to contribute to their support until his death, are eligible to receive survivors' benefits under the Civil Service Retirement Act, 5 U. S. C. § 8331 et seq. The statutory definition of "child" under that Act includes a "recognized natural child who lived with the employee . . . in a regular parent-child relationship." 5 U. S. C. § 8341 (a)(3)

stitutional adjudication, however, the agency interpretation would not be decisive even if it were contemporaneous.

11 Because we hold that the Civil Service Retirement Act expressly allows the appellee's children to receive survivors' annuities, there is no question that the Court of Claims below had both jurisdiction to entertain their claims and authority to grant recovery. See United States v. Testan, 424 U. S. 392, 397-398 (1976); Eastport S. S. Corp. v. United States, 178 Ct. Cl. 599, 606-607, 372 F. 2d 1002, 1007-1009 (1967). In light of our holding, we need not address the Government's argument that the Court of Claims exceeded its jurisdiction when it declared 5 U. S. C. § 8341 (a) (3) (A)'s "lived with" requirement unconstitutional, severed that requirement from the statute, and awarded relief to the appellee's children based on the remaining language in the statute. Cf. United States v. Testan, supra.

23

POWELL, J., concurring in judgment

(A)(ii). Because I agree that these children satisfy the statutory definition, I concur in the judgment of the Court. I write separately because I do not believe that the Court's broad construction of the "lived with" requirement is compatible with congressional intent or necessary to avoid constitutional difficulties.

The Court recognizes that the "lived with" requirement could serve governmental purposes by providing proof of either paternity or dependence. The Court concludes that the "lived with" requirement is not designed to prove paternity because the statute separately requires that an eligible illegitimate be a "recognized natural child." Ante, at 30. I agree.

I cannot accept so easily the Court's further conclusion that the "lived with" requirement was not designed to prove dependency. Although the 1966 amendment demonstrates that the "lived with" requirement cannot be interpreted to demand that more than one-half of a child's support come from the deceased parent, it does not demonstrate that Congress intended to eliminate entirely the dependency requirement. As a matter of statutory construction and common sense, the statement that an illegitimate who fulfills the "lived with" requirement need not meet an additional dependency requirement, ante, at 32, quoting H. R. Doc. No. 402, 89th Cong., 2d Sess., 41 (1966), indicates that Congress intended the "lived with" test to serve as the functional equivalent of a dependency requirement. The Court's assumption to the contrary deprives the "lived with" requirement of any legislative purpose. Rather than construe a statutory provision to serve no identifiable congressional goal, I would conclude that Congress intended the "lived with" requirement to serve as a means through which illegitimate children may prove actual dependency on the deceased parent.

Congress may require illegitimate children to demonstrate actual dependency even though legitimate children are presumed to be dependent, Mathews v. Lucas, 427 U. S. 495, 507-509 (1976), so long as the means by which illegitimates

REHNQUIST, J., dissenting

445 U.S.

must demonstrate such dependency are substantially related to achievement of the statutory goal. Lalli v. Lalli, 439 U. S. 259, 275-276 (1978) (opinion of POWELL, J.); see Trimble v. Gordon, 430 U. S. 762, 770-773 (1977). The possible constitutional infirmity in the Government's construction of the statute is its assumption that only illegitimates who "lived with" a parent at the time of his death were actually dependent. Such a requirement may be unconstitutionally restrictive because, as in this case, it would bar the claims of children who lived with their father for some part of their lives, and who received support from their father until his death.*

The recognition of the children's claim in this case clearly does not frustrate the congressional intent that only dependent illegitimate children receive survivors' annuities. I therefore would hold that children who show a continuing relationship of dependency with their father, which includes living with him in the past and receiving support from him when they lived apart, satisfy the requirement of 5 U. S. C. § 8341 (a)(3)(A)(ii). I do not believe, however, that the Court needs to find the requirement satisfied no matter when the child lived with the deceased parent. In some circumstances proof of a domestic living situation at some far distant period in the child's life may not demonstrate actual dependency. Accordingly, I would go no further than concluding that these children have satisfied the "lived with" requirement.

MR. JUSTICE REHNQUIST, with whom MR. JUSTICE STEWART joins, dissenting.

I am in full agreement with the Court that the statutory question should have been resolved in this case prior to any application of the constitutional issue decided by the Court

*I believe that the Court errs in assuming that its broad interpretation of the "lived with" requirement will always avoid constitutional difficulty. The imposition of the "lived with" requirement as a test of actual dependency may be unconstitutional in a case in which a father had always supported, but never lived with, an illegitimate child.

23

REHNQUIST, J., dissenting

of Claims in Gentry v. United States, 212 Ct. Cl. 1, 546 F. 2d 343 (1976). Nor do I disagree with the Court's construction of the statute in issue. I dissent, however, because I believe that the Court should remand the case to the Court of Claims for consideration of the statutory claim in the first instance. Federal courts should not, of course, resolve cases on the basis of constitutional questions when a nonconstitutional ground might be available. A federal court also may not award relief on the basis of a constitutional decision absent jurisdiction conferred by Congress. When a federal court violates either of these prudential or jurisdictional limitations, our standard practice is to remand the case for consideration of the statutory question. In Youakim v. Miller, 425 U. S. 231 (1976), this Court found that a constitutional holding of a lower court might possibly be avoided by the construction of statutory requirements. The Court remanded, finding that the statutory issue might be dispositive, "but that the claim should be aired first in the District Court. Vacating the judgment and remanding the case for this purpose will require the District Court first to decide the statutory issue, . . . and if appellants prevail on that question, it will be unnecessary for either the District Court or this Court to reach the equal protection issue at all." Id., at 236. See also Wyman v. Rothstein, 398 U. S. 275 (1970); Alma Motor Co. v. TimkenDetroit Axle Co., 329 U. S. 129 (1946). In Richardson v. Morris, 409 U. S. 464 (1973), the District Court decided a constitutional question under an erroneous assumption of Tucker Act jurisdiction, and this Court found it necessary to remand the case so that the District Court could determine what other permissible grounds of decision may have been open to it.

The Court of Claims in this case was wrong in resolving this case on the basis of its constitutional holding, both as a matter of prudential considerations as well as jurisdiction. See United States v. Testan, 424 U. S. 392, 397-398 (1976). While the Court of Claims did have jurisdiction to entertain the statu

REHNQUIST, J., dissenting

445 U.S.

tory question presented in this case, we should have permitted it the opportunity to exercise that jurisdiction. Only this Term, we remanded a case to the Court of Claims for consideration of an issue not resolved by that court. Hatzlachh Supply Co. v. United States, 444 U. S. 460 (1980). By remanding here, we would conform the disposition of this case to our customary practice which recognizes the usefulness of district and appellate court opinions on the questions ultimately reviewed here, as well as the need to reserve this Court's plenary consideration for questions still warranting final decision here after decision by another court.

« AnteriorContinuar »