Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento ... de las antiguas posesiones españolas de ultramar, Volumen10Sucesores de la Rivadeneyra, 1897 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 81
Página viii
... nueva españa que residen en la cibdad de mexico , e a vos los reverendos en Christo Fray Julian garces , obispo de Taxcaltecle y fray Juan de çumarreaga , electo obispo de mexico , e a vos los devotos prior e guardian de los monas ...
... nueva españa que residen en la cibdad de mexico , e a vos los reverendos en Christo Fray Julian garces , obispo de Taxcaltecle y fray Juan de çumarreaga , electo obispo de mexico , e a vos los devotos prior e guardian de los monas ...
Página xxiii
... Nueva Españía , embiassen un mensagero al Presidente y Oydores que halla estauan , auisandoles de como yuan y embiandoles la carta Real , adonde se les ordenana que diessen lugar á la nueua Audiencia y que un poco antes que entrassen en ...
... Nueva Españía , embiassen un mensagero al Presidente y Oydores que halla estauan , auisandoles de como yuan y embiandoles la carta Real , adonde se les ordenana que diessen lugar á la nueua Audiencia y que un poco antes que entrassen en ...
Página xxiv
... nueva Audiencia de Méjico que se procurase que hubiera fidelidad en la interpretación de las lenguas , es decir , que se tradujera en los documentos , y en todos los casos en que intervenían los indios , exactamente al castellano lo que ...
... nueva Audiencia de Méjico que se procurase que hubiera fidelidad en la interpretación de las lenguas , es decir , que se tradujera en los documentos , y en todos los casos en que intervenían los indios , exactamente al castellano lo que ...
Página xxviii
... Nueva España á la Iglesia y á Castilla , lo cual se explica , no sólo por su celo , sino por ser próximo deudo del Emperador . Pocas disposiciones revelan con tanta evidencia el alto espíritu de justicia y los verdaderos principios de ...
... Nueva España á la Iglesia y á Castilla , lo cual se explica , no sólo por su celo , sino por ser próximo deudo del Emperador . Pocas disposiciones revelan con tanta evidencia el alto espíritu de justicia y los verdaderos principios de ...
Página xxx
... Nueva España reprimir los excesos cometidos por algunos religiosos mercenarios fugitivos , disponiendo que los enviasen á buen recaudo al convento que la Orden tenía en la ciudad de Santo Domingo . Estos frailes , contra los mandatos de ...
... Nueva España reprimir los excesos cometidos por algunos religiosos mercenarios fugitivos , disponiendo que los enviasen á buen recaudo al convento que la Orden tenía en la ciudad de Santo Domingo . Estos frailes , contra los mandatos de ...
Términos y frases comunes
acordado que devia adelante agora almojarifazgo alos ansi ansy Antonio de Mendoza Audiencia beltran carta Castilla del oro Cedula que manda chancilleria Real cibdades ciudad clerigos consejo delas yndias contratacion cosas cuydado dado dellos demas despues destos deven devia mandar dias ello enbiar enla enlas esclavos executar fagades ende Fecha firme del mar fuere governador guardar haga hagays hazer hazienda hizieren Indias justicia licencia lleuen Magestad manera mar oceano maravedis marques mercaderias Mexico mill e quinientos navios nues nueva España Núm Nuño de Guzmán Obispo oficiales oficio orden ordenanças oviere pagar parescer paresciere pena personas Presidente y Oydores proveer provincia provincia del peru provisión qual quales qualesquier qualquier quatro quinientos y treynta Real cédula Refrendada de Samano regidores reside Reyna sean Señalada del Consejo servicio Sevilla tierra firme Valladolid veynte vezinos villa ynformados yslas e tierra
Pasajes populares
Página 445 - ... nuestra Cámara y la otra tercia parte para el juez que lo sentenciare, y la otra tercia parte para el que lo denunciare...
Página 187 - Doña Juana, su madre, y el mismo Don Carlos, por la misma gracia, Reyes de Castilla, de León, de Aragón, de las dos Sicilias, de Jerasalén, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorcas, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba...
Página 435 - ... o como la mi merced fuese, lo qual visto por los del nuestro consejo de las yndias fue acordado que devia mandar dar esta mi cédula para vos e yo tovelo por bien, porque vos mando que...
Página 161 - Nos últimamente fecha sobre la impresión de los libros dispone, fue acordado que debíamos mandar dar esta nuestra carta para vos en la dicha razón, y Nos tuvímoslo por bien.
Página 19 - Cordova de corcega de murcia de jaén de los algarves de algecira de gibraltar de las yslas de canaria de las yndias yslas e tierra firme del mar océano...
Página 216 - ... los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedís para la nuestra cámara.
Página xiv - ... e aparejos necesarios al dicho viaje e armada desde el Nombre de Dios . que es la costa del Norte , a la otra costa del Sur , como con la gente...
Página 61 - ... visto por los de nuestro consejo de las indias fue acordado que deviamos mandar dar esta nuestra carta en la dicha razon...
Página 9 - ... primeros siguientes so la dicha pena so la qual mandamos a qualquier escrivano publico que para esto fuere llamado que de ende al que vos la mostrare testimonio signado con su signo porque nos sepamos en como se cumple nuestro mandado.
Página xxvi - ... ninguna persona sea osada de tomar en guerra ni fuera de ella ningún indio por esclavo, ni tenerle por tal con título de que le hubo en guerra justa, ni por rescate, ni por compra, ni trueque, ni por otro título ni causa alguna, aunque sea de los indios que los mismos naturales de las dichas Indias, Islas y Tierra Firme tenían o tienen o tuvieren entre sí por esclavos, so pena que el que lo contrario hiciere, por primera vez incurra en perdimiento de todos sus bienes».