Imágenes de páginas
PDF
EPUB

servicio de Dios Nuestro Señor é de su Magtd., bien pro comun de la República desta dicha cibdad y en presencia de my Pedro de Castañeda, escrivano de sus Magtes. y del concejo, los dichos señores hizieron é hordenaron lo siguiente.

Y estando en el dicho cabildo entró su señoría y el señor lizenciado Carvajal su teniente.

Este dia su señoria dixo que por quanto tiene capitulado con el señor governador don Diego de Almagro, que dentro de quinze dias que se cumplen mañana juéves no han de entender ni tratar cosa alguna porque es informado que por los dichos señores se enbia á hazer un requirimyento al dicho señor governador don Diego de Almagro que les pide é manda que no se le hagan ny ynoven en cosa alguna hasta tanto que pase el dicho térmyno que tienen diputado.

Los dichos señores respondiendo á lo mandado por el dicho señor governador dixeron que su señoria haga lo que fuere servido cerca del dicho concierto que tienen dado con el dicho señor governador don Diego de Almagro porque no obstante aquel, sy ellos quyeren hazer el dicho requirimiento lo harán por lo que son obligados é lo que han jurado al bien de la República cuyas cabsas presentaban en dicho requirimyento y esto davan é dieron por respuesta hablando á su señoria con el acatamyento devido.-Pedro de Castañeda.

Se da cuenta de ciertos autos relativos á Almagro

En dos de Noviembre del dicho año.-Este dia se juntaron en su cabildo é ayuntamiento, segund que lo han de uso é de costumbre, los muy nobles señores Justicia é Regidores de la dicha cibdad, conviene á saver: los señores Sebastian de Torres é Francisco Davalos, alcaldes hordinarios, é Diego de Arbieto, é Diego de Aguero, é Nyculas de Ribera, éCrisóstomo de Hontyveros, é Francisco Martyn de Alcántara, regidores, para entender en las cosas del servicio de Dios Nuestro Señor, bien pro comun desta dicha cibdad, vezinos é moradores della y en presencia de mí Pedro de Castañeda, escribano susodicho, los dichos señores hizieron é hordenaron lo syguyente.

Y estando en el dicho cabildo entró en él su señoria. este dia el dicho señor Francisco Davalos alcalde presentó ante sus mercedes ciertos abtos sygnados de Alonso de Luque, de lo que avia pasado en la guerra quando fué á hacer un requirimyento al governador don Diego Dalmagro por parte y en nombre del concejo desta dicha cibdad lo qual fué leydo por my el dicho escribano a los dichos señores.

(Siguen ciertas peticiones de tierras y solares.) — Pedro de Castañeda.

Se acuerda que se haga información respecto de los Almagristas que hay en la ciudad.

En VIII de Julio del dicho año (MDXXXVII).-Este dia se juntaron en su cabildo y ayuntamiento segund que lo han de uso é costumbre los muy nobles señores Justicia y Regidores de la dicha cibdad, conviene á saber: Francisco de Chavez, thenyente de governador, é Joan de Barraran, alcalde, y el thezorero Alonso Riquelme y el veedor Garcia de Salzedo é Diego de Aguero e Grisóstomo de Hontyveros y Andres Ximenez, regidores, y en presencia de mí Pedro de Castañeda, escribano de sus Magtds. y del cabildo, los dichos señores hizieron y hordenaron esto syguyente.

Este dya Francisco Nuñez de Bonylla, procurador de la dicha cibdad, en nombre della dixo que por cuanto esta cibdad al presente está quieta y paçifica y es ynformado ansy por una carta que Francisco Martyn de Alcántara ha escripto al señor Francisco de Chavez como por otras personas, que la gente que al presente está en esta cibdad de la que fué á Chile y ha venido con Diego, hijo del mariscal, dizen é publican que han de rebolver esta dicha cibdad y andan entrellos conestándola personas caudalosas con dapñado propósyto é ynstancia y porque esto se remedie brevemente ponyendo en ello remedio para que se evite todo escándalo y en esta cibdad aya toda paz, conformidad y quyetud, como syempre ha avido, dixo que pedia é suplicaba a los dichos señores con brevedad hagan ynformacion dello y lo manden castigar y

desterrar á las tales personas desta cibdad é proveä en ello lo que

mas convenga.

E por los dichos señores oydo el dicho pedymento dixeron que al servicio de Dios Nuestro Señor é de su Magtd. é bien desta República, conviene que lo susodicho se provea de manera que esta cibdad esté en toda paz é quyetud: por ende que pedia é requerya al dicho señor thenyente, pues está en lugar del señor governador é á quien compete hazer ynformacion dello y atento que al presente hay capitanes que el señor governador enbia conquistar y poblar la tierra con quyen puede enbiar á las tales personas á las dichas conquistas que en ello brevemente ponga remedio de manera que lo susodicho se evite.

E luego el dicho señor thenyente dixo que la para dicha ynformacion é avida. . . . . de lo susodicho provehera lo que mas convenga como ya otras vezes con los dichos señores lo tiene platicado y que hecha la dicha ynformacion se hará lo que dicho es. -Pedro de Castañeda.

Requerimiento de los albaceas de Diego de Almagro reclamando justicia.

En XIII de Junyo de MDXXXIX años.-Se juntaron en su cabildo é ayuntamiento segund que lo han de uso é de costumbre los magníficos señores justicia é regidores desta cibdad de los Reyes, es á saber: Francisco de Chavez, thenyente de governador, é Francisco Nuñez de Bonilla, alcalde ordinario é el thezorero Alon. so Riquelme y el licenciado Benito de Carvajal é Diego de Agüero, regidores, para entender é probeer en cosas del servicio de Dios Nuestro Señor é de su Magtds. é bien de la República y en presencia de my Pedro de Salinas, escribano de concejo, lo que los dichos señores hizieron é ordenaron es lo syguyente:

E luego entraron en el dicho cabildo Juan de Leon é Hernan Gonçalez regidores.

Este dia fueron presentados en el dicho cabildo tres requirimyentos hechos por Juan de Rada é Juan Balça, albaceas del adelantado don Diego de Almagro, diffunto, é por el thesorero Manuel de Espinar, é Diego de Mercado como officiales del nuevo Reyno

de Toledo por Luys Garcia Samames é que en efeto parece que pide que detengan á Diego Maldonado é Fernando Varela que han benido del Cuzco por las cabsas que en los dichos requirimyentos se expresan.

Los dichos señores, visto lo susodicho, respondieron á todos é á cada requirimyento por si de los susodichos que lo verán é responderán.

E luego los dichos señores regidores dixeron que se querian aprestar para votar sobrello como mejor convenga é se salieron los señores thenyente é alcaldes para que ellos den su respuesta.

E luego los dichos señores alcaldes é regidores todos juntos é unánimes é conformes aviendo platicado cerca de los dichos requirimyentos hechos por los susodichos, dixeron que daban é dieron por respuesta que requerian é requirieron al magnífico señor Francisco de Chavez, thenyente de governador en esta cibdad, por el yllustre señor el marques don Francisco Piçarro, governador deste Reyno, que por quanto residente en esta cibdad como juez superior é ante quien las dichas partes dizen tienen pedido é requerido lo contenydo en sus requirimyentos, que le piden é requieren que haga çerca de lo pedido requerido por los susodichos entero conplimyento de justicia asy cerca de los delitos que dizen como de lo que toca á la cámara de su Magtd., donde no lo haziendo lo que convenga á la execucion de la justicia é á lo que pedido tienen que sea de culpa é cargo del dicho señor thenyente é no á la suya é si algun menoscabo ó negligencia de la justicia oviere sea á su cargo é no á la de sus mercedes, allende de la negligencia que cerca de lo susodicho oviere en la administracion de la justicia, ellos avisarán á sus Magts. como sus leales vasallos é que esto dixeron que daban é dieron por su respuesta á cada una de las dichas partes no consintiendo en ninguna ó alguna de las protestaciones para los susodichos é por cada uno dellos hecha é presentada pidieron se les dé con ésta su respuesta é no lo uno sin lo otro.-Rúbrica del escribano.

E luego fué leydo é notificado estando en cabildo ante mí el dicho escribano al dicho señor thenyente el qual dixo que lo oye é hará en ello justicia é lo que mas fuere servicio de su Magtd. é bien de la tierra.

E despues de lo susodicho en catorze de junio del dicho año el dicho señor thenyente respondiendo á los dichos requirimyentos hechos por los susodichos dixo que mandaba é mandó que se notifique á las partes é cada una dellas que le den ynformacion de lo contenido en sus requirimientos, é dada, proveerá lo que sea justicia. Rúbrica de Pedro Salinas.

25 de Octubre de 1537

III.—Carta de Gonzalo Fernandez de Oviedo al Emperador, sobre las disidencias entre Pizarro y Almagro.

(Pub. por Torres de Mendoza, I, 522, y III, 64)

Muy poderosos señores.-A esta cibdad llegó un Tapia, que es de aquellos que con Benalcazar fueron á la provincia de Quito, y estuvo dos dias secreto, hasta quél y sus amigos y aun otras personas, que no lo debieran hacer, hovieron atravesado é comprado todas las sedas é paños é otras cosas é mercaderías, en tanta cuantía, que muchas cosas de aquellas faltan é no las pueden agora haber los vecinos, porque no sea en vano aquel proverbio que dice: «que del monte sale quien el monte quema». Sus amigos acordaron queste hombre pasase é se mostrase é diese las cartas al presidente, por ellas y otras de algunos particulares, se sabe como el mariscal D. Diego de Almagro es vivo, é que tomó al Cuzco é prendió allí á Hernando Pizarro, porque no le quiso allí dejar entrar, aunque primero hizo sus cumplimientos; é tambien prendió á Alonso de Alvarado, que con gente iba á socorrer al mismo Hernando Pizarro, que lo tenia Linga, un señor de los in dios, muchos meses habia, cercado é en mucha necesidad. Y á este prendieron en un paso ó puente, é primero se le pasaron los mas de los españoles á la parte de Almagro; y tambien en la entrada del Cuzco dicen que el Pizarro no halló en los que con él estaban la amistad ó compañia quél quisiera, é en fin dicen que tal hobo que comia con él, é que arrastró su bandera é dijo que se echasen los Pizarros por tierra, y escriben queste fué un don Alonso Enriquez. Y dicen que Diego de Fuenmayor, viendo que

« AnteriorContinuar »