Imágenes de páginas
PDF
EPUB

señalando sus lugares vergonzosos, é fué grande menosprecio de Dios Nuestro Señor, é de su sagrada pasion, teniendo por de costumbre de cometer otros semejantes delitos de heregía, é apostasía é preciádose é loádose de los haber cometido torpemente, decir misa el dicho don Alonso Enriquez al conde de Medellin, siendo lego, é no ordenado, é llevando á quemar un herege en Sevilla al campo de Tablada ya que le querian dar el garrote en el palo, puso las espuelas al caballo, é fué donde estaba, é dió voces que le detuviesen é no le hiciesen nada, é lo fizo detener é dijo al dicho herege que se llamaba Miranda, que tantos años desservió en la Ley de Moisen, no es razon que por un momento los perdais: morís en la Ley de Moisen, que en ella os habeis de salvar; é el herege le respondió: ansí lo digo yo, é fizo al dicho que muriese herege, estando en tiempo para se convertir á nuestra santa fée católica, é facer penitencia é arrepentimiento de todos sus pecados, é haber cometido otros muchos delitos desta calidad, é se ha jactado é loado de los haber cometido, lo cual confesó por muchas é diversas veces ante don Francisco Pizarro, gobernador de la provincia del Perú, estando é gobernando en la dicha provincia.

Otrosí digo: que queriéndole el dicho gobernador enviar de la dicha provincia para estos reinos por ser tal hombre perjudicial al bien público, é porque sabia que Vuestra Alteza mandaba que lo echasen de las Indias para Castilla, é habiéndole dado dos mill castellanos para que se viniese, el dicho don Alonso Enriquez dijo: quel se avernia con que se le dejase echar en suertes ciertos bienes que llevaba, é el dicho gobernador por le echar de la tierra, é que no la dañase, se forzó á le consentir echar las dichas suertes; é despues que cobró el precio dellas, no se quiso venir, antes se quedó en la tierra adentro, é dijo: que juraba á Dios que habia de ir á donde estaba don Diego de Almagro, é revolver á don Francisco Pizarro con él, é ansí lo efectuó, é se fué al dicho don Diego de Almagro, é le persuadió, é incitó á que con ejército é fuerza de armas entrase en la cibdad del Cuzco, é combatiese á Fernando Pizarro, hermano é teniente de gobernador del dicho don Francisco Pizarro, que por Vuestra Alteza tenia é gobernaba la dicha tierra, é ansí por su consejo, favor é ayuda el dicho don Diego

de Almagro entró con gente armada en la dicha cibdad é la ocpó é combatió al dicho Hernando Pizarro poniéndole fuego á la casa donde estaba é le prendió, é murieron muchos, é varios fueron heridos, robados é injuriados é maltratados, de lo cual Dios Nuestro Señor é Vuestra Alteza fueron muy desservidos, é la tierra muy desolada é perjudicada por las muertes de tantos hombres, é robos é daños, é injurias que obo, é por malos tratamientos de indios, é por cuyos daños que la tierra rescibió, de questobo á punto de se perder, é cometió otros muchos é graves delitos contra Vuestra Alteza, é contra el bien público de la tierra, por lo cual há, é debe ser gravísimamente castigado en su persona, fama é bienes: á Vuestra Alteza pido é suplico mande proceder contra el dicho don Alonso Enriquez á las mayores é mas graves penas en que por lo susodicho incurrió, y ejecutadas en su persona é bienes, porque será á él castigo, é á otros ejemplo; é juro á Dios, é á esta que es cruz, questa acusacion no la pongo maliciosamente, salvo porque soy ansí informado, é porque los delitos no queden sin castigo, é pido justicia é costas, é vuestro real oficio imploro.

Y para informacion, nombro y presento por testigo á don frey Tomas de Berlanga, Obispo de Tierra Firme; y porque está de camino para las Indias, como es notorio, y no estará aquí al tiempo del plenario juicio, pido y suplico á Vuestra Alteza mande citar al dicho don Alonso Enriquez para ver jurar y conoscer al dicho Obispo y tomarle ad perpetuam rei memoriam para que le perjudique como si fuere tomado en plenario juicio, y pido justicia, y nombro ansimesmo y presento por testigo á Alonso Ca ballos, y vuestro real oficio imploro. (Hay una rúbrica.)

Las preguntas que se han de hacer á los testigos que por parte del licenciado Villalobos, fiscal del Consejo Real de las Indias, serán presentados para informacion de acusacion por él puesta contra don Alonso Enriquez.

1. Primeramente: Si conoscen al dicho licenciado Villalobos, é al dicho don Alonso Enriquez, vecino de la cibdad de Sevilla. 2. Item si saben, creen, vieron, oyeron decir quel dicho don Alonso Enriquez de uno, dos, tres, cinco, diez é mas años á esta parte tiene por costumbre de revolver, é poner cizanias é discor

dias entre las personas con quien trata, é de causar revreltes é escándalos entre las personas con quien así trata, é ques hombre muy perjudicial á la República, paz é sosiego della, segund que mas particularmente se dirá abajo; digan los testigos las cizanias é discordias é revueltas que dicho don Alonso Enriquez ha engendrado, hablado, y entre qué personas, y en qué lugares, y én qué tiempos.

3. Item si saben, etc., que por ser el dicho don Alonso Enriquez tan revoltoso é perjudicial á la paz é sosiego de la tierra, siendo S. Magd. informado de la mala manera de vivir del dicho don Alonso Enriquez é cómo se queria pasar á las Indias en el año que pasó de quinientos é treinta é cinco, Su Magd. envió á mandar por su real cédula, que no dejasen pasar á las Indias al dicho don Alonso Enriquez; é si fuese allá, le hiciesen salir dellas, é volver á estos reinos; porque con sus malas costumbres, no se volviese á dañar en las dichas Indias é questo fué ansí verdad, pública voz é fama.

4. Item si saben, etc., questando en la cibdad de Sevilla el dicho año de quinientos é treinta é cinco el dicho don Alonso.Enriquez, fué avisado como S. M. mandaba que no le dejasen pasar á las Indias, segund es dicho en la pregunta antes desta, é que se fué escondidamente, é questo fué así verdad, pública voz é fama.

5. Item si saben, etc., que cabsa quel piloto del navio donde iba el dicho don Alonso Enriquez, no queria llevar en su nao al dicho don Alonso Enriquez, por el dicho vedamiento que estaba fecho, por no caer en la pena el dicho don Alonso Enriquez, juntamente con don Luis, su hermano, que con él iban en el dicho navio, amotinaron la gente que en el dicho navio iba, y intentaron alzarse con él, é matar al dicho piloto, lo que pusieron en obra de lo efetuar, y lo efetuaran, sino fuera porque algunas personas que iban en el dicho navio, lo estorbaron, y porque el dicho piloto saltó en un batel, é llegó á otra nao en que iba el Obispo de Tierra Firme, é le pidió socorro para quel dicho don Alonso Enriquez no le hiciese tal fuerza, la cual nao le favoresció, é le acompañó, é por esta cabsa dejó de alzarse con el dicho navio é matar al dicho piloto, é questo es así verdad, pública voz é fama. Digan lo que así de cierto saben.

6. Item si saben, etc., que yendo el dicho viaje el dichon Alonso Enriquez fué á la Isla Española é á la Isla de San Juan, en las cuales islas, públicamente el dicho don Alonso Enriquez publicaba é afirmaba que por virtud de un breve de Su Santidad que llevaba, cualquier clérigo que decia misa en su presencia, podia decir cada dia, dos é tres misas, é que las personas que las oyesen, podian sacar cada vez una ánima del purgatorio, é que ansi se ganó muchas gentes de las dichas islas, haciendo decir á un clérigo dos é tres misas cada dia en su presencia, é haciéndoles creer que cada vez sacaban un ánima del purgatorio, é que por ello rescibia el dicho don Alonso Enriquez dones é cosas que le ofrecian, é que lo susodicho fué y es pública voz é fama, comun é general opinion en las dichas Islas Españolas é San Juan entre los vecinos dellas: digan é declarea lo que cerca desto saben, oyeron, vieron, han oido decir.

7. Item si saben, etc., quel dicho don Alonso Enriquez pasó del dicho viaje á la provincia del Perú, donde estaba por gobernador don Francisco Pizarro, é quel dicho don Francisco Pizarro fué avisado como S. M. mandaba por su real cédula que no dejasen pasar á las Indias al dicho don Alonso Enriquez, é quel dicho don Alonso Enriquez engañó con buenas palabras al dicho don Francisco Pizarro, á que le diese, como le dió, dos mill castellanos para que se viniese á Castilla; é que viendo el dicho don Francisco Pizarro cuanto perjudicial era su entrada en las Indias, porque se viniese dellas, le consintió echar en suertes ciertos bienes que llevaba, por quel dicho don Alonso Enriquez le pro+ metió de se venir á Castilla, dejándole echar las dichas suertes. Digan lo que cerca desto saben.

8. Item si saben, etc., que despues de echadas las dichas suertes, é cobrados los dineros dellos, é cobrados asimismo los otros. dos mill castellanos que le habia dado el dicho don Francisco Pizarro, el dicho don Alonso Enriquez no se queria venir á Castilla; antes dijo: que juraba á Dios que se habia de ir donde estaba Almagro é revolver con él al dicho don Francisco Pizarro. Digan lo que cerca desto saben.

9. Item si saben, etc., que despues de lo susodicho el dicho don Alonso Enriquez entró la tierra adentro, é fué donde estaba el

dicho don Diego de Almagro, é le persuadió y incitó á que es volviese á la cibdad del Cuzco é la tomase por fuerza de armas, é se apoderase en ella, é prendiese á Hernando Pizarro, questaba por teniente de gobernador en ella por S. M., é questo es ansí verdad, pública voz é fama.

10. Item si saben, etc., que la entrada quel dicho don Diego de Almagro hizo en la cibdad del Cuzo é combate é prision. que fizo contra el dicho Hernando Pizarro, é las otras prisiones é muertes quel dicho don Diego de Almagro égente que con él iba ficieron en la dicha sazon, todo fué fecho con acuerdo, é consejo, é favor del dicho don Alonso Enriquez, el cual siempre en el dicho tiempo acompañó al dicho don Diego de Almagro, dándole consejo, favor é ayuda al susodicho. Digan lo que cerca desto saben.

11. Item si saben, etc., que dicho don Alonso Enriquez, en la dicha sazon, blasfemó de Dios Nuestro Señor en la dicha cibdad del Cuzco, é dijo que renegaba é renegó de Dios Nuestro Señor, é otras muchas blasfemias. Digan lo que cerca desto saben, y qué otras blasfemias le han,oido decir, y en qué lugares y tiempos.

12. Item si saben, etc., que yendo por la mar desde Panamá a Perú, un dia, viérnes de Semana Santa del año de quinientos é treinta é seis años, con grande menosprecio é oprobio de la pasion de Nuestro Señor Jesucristo, se desnudó en carnes el dicho don Alonso Enriquez, en el dicho navío, é se arrimó á un madero del dicho navío, é se puso como crucifijo, mostrando á todos públicamente sus vergüenzas por delante é por detras, é diciendo: «Hoy es dia de la pasion de Jesucristo: yo soy Jesucristo: besadme todos aquí, señalando por sus vergüenzas; é questo es ansi verdad, pública voz é fama.

13. Item si saben, etc., quel dicho don Alonso Enriquez ha fecho otras cosas de mal cristiano, especialmente que siendo lego, é no ordenado, dijo una misa al conde de Medellin, de lo cual se alabó el dicho don Alonso Enriquez delante del dicho don Francisco Pizarro, estando en su gobernacion del Perú, dó á la sazon gobernaba por S. M.

14. Item si saben, etc., que yendo á la cibdad de Sevilla al campo de Tablada á quemar un hombre por herege, que se decia (hay

« AnteriorContinuar »