Imágenes de páginas
PDF
EPUB

PLENIPOTENCIA DE SU SANTIDAD.

A NUESTRO AMADO Hijo Silvio, Presbítero Cardenal de la Santa Iglesia Romana, llamado Valenti, Camarlengo de la misma Santa Romana Iglesia, y nuestro Secretario del Estado Eclesiástico.

BENEDICTO
PAPA XIV.

DILECTO FILIO NOSTRO

Silvio Sanctæ Romanæ Eccle

siæ Presbytero Cardinali, Valenti nuncupato, ejusdem Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Camerario, et Secretariæ nostræ Status Ecclesiastici Secretario.

BENEDICTUS
PP. XIV.

MADO hijo nuestro, salud DILECTE fili noster,

AMADO

y bendicion apostólica. Por quanto, movidos del singular muy paternal amor que profesamos al Carísimo en Christo hijo nuestro Fernando Rey Católico de las Españas, nada deseamos mas de corazon, que el que se decidan, y terminen con mútua conformidad de ánimos algunos puntos,

que

en el Tratado hecho, ajusta do y concordado entre esta Santa Sede Apostólica y Felipe V de clara memoria, Rey Católico que fué de las mismas. Españas, en el mes de octubre de mil setecientos treinta y siete, y de ambas partes aprobado, y confirmado, quedaron pendientes paraque despues se tratasen y exâminasen, principalmente en quanto á la disciplina eclesiástica, real derecho de Patronato, y otros puntos: Por tanto Nos, mo

[blocks in formation]

tem et apostolicam benedictionem. Cum pro singulari illa ac prorsus paterna, qua charissimum in Christo filium nostrum Ferdinandum Hispaniarum Regem Catholicum complecti pergimus charitate, nihil magis nobis cordi est, quam ut nonnulla, que in Tractatu inter Apostolicam hanc Sanctam Sedem, et clara memoria Philippum V, dum vixit, earumdem Hispaniarum Regem Catholicum, mense octobri 1737, habito, inito, concordato, atque utrin que comprobato, et confirmato, discutienda et examinanda, præsertim quoad disciplinam ecclesiasticam, regium Jus patronatus, atque alia momenta relicta fuerunt, tandem mutua animorum comparatione decidantur et terminentur: Hinc est quod

G

y

tu propio, y de nuestra cierta ciencia, y madura deliberacion, y con plenitud de potestad apostólica, á tí, de cuya fidelidad, prudencia, integridad, y destreza en el manejo de los negocios confiamos mucho en el Señor, te nombramos, constituimos, y diputamos por el tenor de las presentes , por Plenipotenciario nuestro, y de la dicha Sede, para proponer, tratar, y llevar á su debido fin los mismos puntos; y te damos y concedemos por el tenor de estas plena y ámplia facultad paraque, en nuestro nombre de de la dicha Sede, junto con el amado hijo, Maestro Manuel Ventura Figueroa, nuestro Capellan, y Auditor de las causas del Palacio Apostólico, á quien el mismo Rey Fernando con el propio loable deseo ha autorizado con suficiente poder para ello, puedas libre y lícitamente tratar y concluir los mismos puntos: determinando por válido y eficaz todo aquello que en virtud de las presentes hiciéres, tratáres, y concluyéres. Y prometemos, en palabra de Pontífice Romano, tenerlo por acepto, grato, firme, y rato, y observarlo, cumplirlo, y executarlo, no obstante qualesquiera cosas que hubiere en contrario. Dado en

Nos motu proprio, et ex certa scientia, ac matura deliberatione nostris, deque apostolica potestatis plenitudine, te, de cujus fide, prudentia, integritate, et in rebus agendis dexteritate plurimum in Domino confidimus, super eisdem momentis proponendis, tractandis, debitoque fine conclu dendis, in nostrum et dicta Sedis Plenipotentiarium tenore præsentium nominamus, constituimus et deputamus, tibique, ut nostro et dicta Sedis nomine una cum dilecto filio, Magistro Emmanuele Ventu ra Figueroa Cappellano nostro, et causarum Palatii Apostolici Auditore, quem ipse Ferdinandus Rex, eodem laudabili studio ductus, suffi cienti ad hoc mandato munivit, de eisdem momentis agere, eademque tractare, et concludere liberè et licitè possis et valeas, plenam et ampliam facul tatem harum serie concedimus, et impertimur: decernenter validum et efficax fore quidquid earumdem præsentium vigore tu egeris, tractaveris, et concluseris. Id omne, quantum in nobis est, acceptum, ac gratum, firmumque ac ratum habere, necnon observare, complere, et exequi in verbo Romani Pontificis promittentes, in contrarium facientibus

Roma en Santa Maria la Mayor baxo el anillo del Pescador del dia nueve de enero de mil setecientos cincuenta y tres, y de nuestro pontificado el año décimotercio. (L.S.) D. Cardenal Pasionei.

non obstantibus quibuscumque. Datum Romæ apud Sanctam Mariam Majorem sub Annulo Piscatoris die 9 januarii 1753, Pontificatus nostri anno decimotercio. = (L.S.) D. Cardinalis Passioneus.

RATIFICACION DE S. M. CATOLICA.

DON FERNANDO, por la gracia de Dios, Rey de Castilla, de

Leon, de Aragon, de las dos Sicilias, de Jerusalen, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarbes, de Algecíra, de Gibraltar, de las Islas de Canária, de las Indias Orientales y Occidentales, Islas y Tierra-Firme del Mar Océano; Archiduque de Austria; Duque de Borgoña, de Brabante, y Milán; Conde de Abspurg, de Flandes, Tiról, y Barcelona; Señor de Vizcaya y de Molina, &c. Por quanto se concluyó y firmó en Roma el dia once de enero de este año por el Cardenal Valenti Secretario de Estado de su Santidad, y Don Manuel Ventura Figueroa Auditor de la Sacra Rota por la Corona de Castilla, autorizados ambos Ministros con los plenos poderes necesarios, el Concordato, cuyo tenor es como se sigue: (Aquí se inserta.)

Por tanto, habiendo visto y exâminado el referido Concordato, he venido en aprobarle y confirmarle, como en virtud de la presente le apruebo, ratifico, y confirmo en todos, y cada uno de sus Artículos en la mejor y mas ámplia forma que puedo, prometiendo en fé de mi palabra Real, por mí, y mis succesores, de cumplir y hacer cumplir quanto en él se contiene y expresa, sin permitir que en tiempo alguno se falte, ni contravenga á ello en la menor cosa, para cuya firmeza y validacion he mandado despachar la presente, firmada de mi mano, sellada con el sello de mis armas, y refrendada de mi infrascrito Consejero de Estado, y Secretario de Estado, y del Despacho de Guerra, Marina, Indias y Hacienda. Dada en Buen-Retiro á treinta y uno de enero de mil setecientos

1

cincuenta y tres. = YO EL REY. = (L. S.) Cenon de Somodevilla.

RATIFICACION DE SU SANTIDAD.

BENEDICTO

PAPA XIV.

AD PERPETUAM REI MEMORIAM.

POR OR quanto, para proponer, tratar, y llevar á su debido fin algunos puntos, principalmente en quanto á la disciplina eclesiástica, derecho del Real Patronato, y otros, que habian quedado pendientes en el Tratado hecho, ajustado, y concordado en el mes de octubre de mil setecientos treinta y siete entre esta Santa Sede Apostólica y Felipe Quinto, de clara memoria, Rey Católico que fue de las Españas, y aprobado, y confirmado por ambas Partes, se convino y firmó el dia once de enero próxîmo pasado por nuestro amado hijo Silvio, Presbítero Cardenal de la Santa Iglesia Romana, llamado Valenti, Plenipotenciario nuestro, y de dicha Sede, y por el igualmente amado hijo Maestro Manuel Ventura Figueroa, nuestro Capellan y Auditor de las causas del Palacio Apostólico, Plenipotenciario de nuestro muy amado en Christo hijo Fernando Rey Católi

BENEDICTUS

PP. XIV.

AD PERPETUAM REI MEMORIAM.

Cum aliàs, nempe die undecima januarii proximè elapsi ad proponenda, tractanda, de bitoque fine concludenda nonnulla, præsertim quoad disciplinam Ecclesiasticam, Regium Juspatronatus, atque alia momenta, quæ in Tractatu inter Apostolicam hanc Sanctam Sedem, et cla: me: Philippum V dum vixit, Hispaniarum Regem Catholicum, mense octobri 1737 habito, inito, concordato, atque utrinque comprobato, et confirmato, relicta fuerant, per dilectum filium nostrum Silvium Sanctæ Romanæ Ecclesie Presbyterum Cardinalem, Valenti nuncupatum, nostrum et dicte Sedis Plenipotentiarium, et dilectum itidem filium Magistrum Emmanuelem Venturam Figueroa Cappellanum nostrum, et causarum Palatii Apostolici Auditorem, charissimi in Christo filii nostri Ferdinandi earumdem Hispaniarum Regis Catholici Plenipotentiarium, con,

co de las mencionadas Españas, un Tratado que contiene ocho Artículos, cuyo tenor es el siguiente: (Aquí se inserta.)

Y habiendo despues aprobado, confirmado, y ratificado el dicho Rey Fernando éste Tratado con lo demás que extensamente se contiene en

el instrumento hecho sobre esto, cuyo tenor queremos se tenga por expresado, é inserto en las presentes: Por tanto, Nos, queriendo ratificar igualmente el preinserto Tratado, y que subsista con estable y perpétua firmeza, y se observe inviolablemente, de nuestro propio motu, cierta ciencia, y ánimo deliberado, y con plenitud de potestad Apostólica, por el tenor de las presentes ratificamos, y aprobamos perpetuamente el sobre. dicho Tratado, aprobado, confirmado, y ratificado por el mismo Rey Fernando, como va dicho; y en palabra de Pontífice Romano prometemos cumplir, y guardar sincera, é inviolablemente de nuestra parte, y de la dicha Sede, las cosas prometidas en el expresado Tratado por el dicho Silvio Cardenal, nuestro Plenipotenciario, y de la referida Sede: decretando que las presentes Letras no pue

ventus, ac subscriptus fuerit quidam Tractatus octo Articulis comprehensus,cujus tenor est qui sequitur: (Fiatinsertio.)

Subinde verò dictus Ferdinandus Rex Tractatum hujusmodi approbaverit, confirmaverit, ratumque habuerit, et aliàs prout in Scriptura desuper confecta, cujus tenorem præsentibus pro expresso et inserto haberi volumus, uberius continetur: Hinc est quod Nos Tractatum præinsertum ratum itidem habere, stabilique, ac perpetua firmitate subsistere, et inviolabiliter servari cupientes, motu proprio, ac ex certa scientia, et matura deliberatione nostris, deque apostolica potestatis plenitudine Tractatum præinsertum à prædicto Ferdinando Rege approbatum, confirmatum, et ratum habitum, ut prædicitur, tenore præsentium perpetuò ratificamus, ac ratum habemus, ac promissa per dictum Silvium Cardinalem, nostrum et prædicta Sedis Plenipotentiarium in Tractatu prædicto sincerè et inviolabiliter ex nostra, ejusdemque Sedis parte adimpletum et servatum iri in verbo Romani Pontificis promittimus: decernentes præsentes Litteras nullo unquam tempore de subrep

H

« AnteriorContinuar »