Imágenes de páginas
PDF
EPUB

PARA EXPLICAR, AMPLIAR,

Y HACER EFECTIVO

LO ESTIPULADO

EN EL ARTÍCULO SEXTO

DEL TRATADO DEFINITIVO DE PAZ
DEL AÑO DE 1783:

CONCLUIDA

ENTRE EL REY NUESTRO SEÑOR
Y EL REY DE LA GRAN BRETAÑA,
FIRMADA EN LONDRES Á 14 DE JULIO DE 1786:

RATIFICADA POR AMBOS SOBERANOS.

[merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors][merged small]

CONVENCION

FIRMADA EN LONDRES

Á 14 DE JULIO DE 1786.

оц

Les Rois d'Espagne et d'Angleterre animés du même desir de raffermir par tous les moyens qui sont dans leur pouvoir, l'amitié qui heureusement subsiste entre Eux et leurs Royaumes; et souhaitant d'un commun accord de prevenir jusqu'à l'ombre de mésintelligence qui pourroit étre OCcasionnée par des doutes, des malentendus, d'autres motifs de disputes entre les Sujets des frontieres des deux Monarchies, surtout dans des païs cloignés comme ceux de l'Amerique; ont jugé à propos d'etablir de la meilleure foi possible par une nouvelle Convention les points qui pourroient un jour ou l'autre produire ces inconveniens, selon que l'experience des tems anteriurs la bien souvent demontré. A cet effet le Roi Catholique a nommé Don Bernardo del Campo, Chevalier du noble Ordre de Charles Trois, Sécretaire du même Ordre, Sécretaire du Conseil Supreme d'Etat, et son Ministre Plenipotenciaire auprès du Roi de la Grande Bretagne et Sa Majesté Britannique pareillement a authorisé le trés noble et trés excellent Seigneur François Baron

Os

« AnteriorContinuar »