Hispania, Volumen50American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, 1967 Vol. 1 includes "Organization number," published Nov. 1917. |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 81
Página 125
... translating literature , whether prose or poetry , from one lan- guage to another . Sometimes , of course , what is lost in translation is the meaning of a particular passage . For example , a single sentence from the first chapter of ...
... translating literature , whether prose or poetry , from one lan- guage to another . Sometimes , of course , what is lost in translation is the meaning of a particular passage . For example , a single sentence from the first chapter of ...
Página 397
... translation are excellent . And if he had his way in the matter no doubt he would have translated the entire collection . Prof. H. W. Hilborn and the University of Toronto Press deserve " kudos " for this book because of the ...
... translation are excellent . And if he had his way in the matter no doubt he would have translated the entire collection . Prof. H. W. Hilborn and the University of Toronto Press deserve " kudos " for this book because of the ...
Página 619
a translation applies to the head word ; ap- pearing after the translation it applies to the latter . One wishes the system were explained . Williams carefully explains his system . The explanatory or contextual ad- ditions serving to ...
a translation applies to the head word ; ap- pearing after the translation it applies to the latter . One wishes the system were explained . Williams carefully explains his system . The explanatory or contextual ad- ditions serving to ...
Contenido
CONTENTS | 17 |
THE MAKING OF THE HISPANIST 1966 PRESIDENTIAL ADDRESS Norman P Sacks | 35 |
JORGE FERREIRA de VasconcellOS AND THE SPIRIT OF EMPIRE Anson C Piper | 44 |
Otras 17 secciones no mostradas
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
AATSP Advanced Placement Program Afro-Brazilian años Antonio Argentina audio-lingual Award Brazilian Buenos Aires candomblé Carlos Carlos Fuentes Celestina Chapter ción College Committee course critical crítico culture Dámaso Alonso Darío día dialog edition Editor Education English ensayo escritor España español estudio Fierro foreign language Fuentes guage había High School HISPANIA when writing Hispanic Historia hombre Institute Jorge Jorge Amado José Juan Jubiabá Latin American lengua libro linguistic literary literature Luis Machado Madrid Manuel María ment mention HISPANIA Mexico Miguel Miss Modern muerte mundo National Negro novel obra personajes play poem poema poesía poeta poetry Portuguese present primera Prof Quijote Ramón reading Revista Rubén Darío Rubião São Paulo Sección Femenina siglo social Spain Spanish language tapes Teachers of Spanish teaching teatro tema Texas tiempo tion translation Unamuno Univ Universidad University verb vida Wichita State University writing advertisers York