vindicacion de tal hacienda á F., de este mismo vecindario, y habersele hecho saber, ha llegado á su noticia habérsela vendido al dicho F. S., abuelo de mi parte, en tanta cantidad, segun lo acredita el instrumento que presento, siendo su legítimo valor este ó aquel, por lo cual me aparto de la expresada accion de reivindicacion, y deduciendo la mas conforme, V. en justicia se ha de servir declarar por nulo el refer lo contrato, y á su consecuencia condenar al referido F. á que restituya å mi parte dicha hacienda con los frutos que haya producido desde su injus'a ocupacion hasta la entrega; como asimismo en todas las costas: pues asi es de hacer por lo que va á exponerse (Se alega). Por tanto :

A V. suplico se sirva proveer como se ha expresado al principio de este escrito. Pido justicia.

Auto. = Traslado.

Pedimento solicitando se reciba informacion de cierto acto extrajudicial para que conste en lo sucesivo.

F., vecino de tal parte, ante V. como mejor proceda, digo: que llevando yo de orden de N., del mismo vecindario, á este ó al otro pueblo tal y tal cosa, me la robaron tales salteadores que me salieron al camino en tal dia, á presencia de B., P. y J., vecinos de tal villa, y arrieros que al presente residen en esta; en cuya atencion, y en la de convenir á mi derecho se les reciban sus declaraciones sobre el caso :

A V. suplico se sirva mandarles comparecer ante sí á declarar bajo de juramento, conforme á la ley, lo que vieron y oyeron en dicho lance; proveyendo asimismo se me entreguen originales las diligencias que se practiquen, corroboradas con su autoridad. y decreto judicial. Pido justicia. Auto. Como lo pide.

(Esta justificacion, segun el señor Elizondo y otros autores que cita, se ha de bacer ante el juez del lugar mas próximo al del lance, y ha de presentarse ante el juez competente dentro de un año.)

Pedimento de articulo inhibitorio.

F., en nombre de N., vecino de, etc., en los autos con P., sobre tal cosa, digo: se me ha dado traslado de la demanda que ha presentado en tantos el referido P., pretendiendo aquello ó lo otro; y sin que sea visto atribuir á V. mas jurisdiccion que la compete por derecho, declinando esta en forma le hago presente que en justicia se sirva inhibirse del conocimiento de estos autos, mandando que si el mencionado P. tuviese que pedir contra mi parte, lo haga ante D. E., á quien toca privativamente su conocimiento, sobre lo cual formo artículo de previo y especial pronunciamiento; pucs asi es de hacer por lo que demuestran los autos, y ahora va á exponerse (Se alega). Por tanto :

A suplico se sirva proveer como se ha expresado al principio de este escrito. Pido justicia y costas.

Auto. Traslado y autos.

Pedimento introduciendo de otro modo el mismo articulo.

F., en nombre N., ante V. como mas haya lugar en derecho, digo: (cuéntase el hecho), y respecto á que el mencionado juez debe como incompetente sobreseer en los procedimientos que corresponden á los expresados autos, y á que estos deben ventilarse ante V. como privativo :

A V. suplico se sirva mandar librar su exhorto cometido al expresado D. F. para que remita los autos á este tribunal, adonde toca su conocimiento. Pido justicia.

Auto. Despáchese el exhorto.

Pedimento intentando el articulo de no tener 'obligacion à res

ponder.

F., en nombre de N., en los autos con B. sobre, etc., digo: que se me ha conferido traslado de la demanda que ha presentado en tantos el dicho B., solicitando tal cosa, y V. en justicia se ha de servir declarar no tiene mi parte obligacion de contestarla, sobre lo que formo artículo de previo y especial pronunciamiento; pues asi es de hacer por lo que resulta de autos, y ahora se expondrá ( Se alega). Por tanto :

A V. suplico (Se concluye como en el anterior). Por tanto :
Auto. Traslado y autos.

F., en los autos con N. sobre tal cosa, digo: se me ha dado traslado del escrito que ha presentado en tantos el referido N., y para responder á el conviene al derecho de mi parte que este declare al tenor de los capítulos siguientes (En seguida se ponen separados y cada uno de por sí). Por

tanto :

A V. suplico se sirva mandar que el expresado N., bajo del juramento en forma, al que no le defiero y protesto estar solo en lo favorable, evacue la declaracion exigida, pues protesto responder al traslado pendiente hecha que sea. Pido justicia, y que en el ínterin no me corra término, ni pare perjuicio la notificacion que se me ha hecho.

Auto.

Como se pide.

Pedimento de reconvencion.

F., en nombre de N., vecino de tal parte, de quien presento poder, ante V. como mas haya lugar en derecho, reconvengo á D. por mutua peticion,

y digo: se ha hecho saber á mi parte en un auto que V. proveyó en tantos, mandándole entregar al referido D. tal prenda, y V. en justicia se ha de servir (reponiéndole por contrario imperio ó como mas haya lugar hablando debidamente) acordar se tase y venda con citacion contraria, y se haga con su valor pago á mi parte de tanta cantidad de que le es deudor, segun acredita el instrumento que tambien presento; pues asi debe hacerse por lo que se expondrá (Se alega.). Por tanto :

A V. suplico se sirva proveer á favor de mi parte como se ha expresado en la cabeza de este escrito. Pido justicia y costas.

Auto. Traslado. =

Pedimento de reposicion de auto.

F., en nombre de N., en los autos con E sobre esto, digo que V. en auto de tantos fue servido de mandar tal cosa, cuya providencia en justicia se ha de servir, hablando debidamente, reponer por contrario imperio ó como mas baya lugar, sobre lo que formo artículo de previo y especial pronunciamiento, pues asi es de hacer por lo que resulta de los autos, y ahora se expondrá (Se alega.). Por tanto:

A V suplico se sirva proveer como se ha expresado en la cabeza de este escrito. Pido justicia y costas.

Auto.= Traslado y autos.

Pedimento solicitando un tanto ó copia de una escritura.

F., en nombre de N., en los autos con E. sobre tal cosa, digo; se me ha conferido traslado del escrito que ha presentado en tantos el dicho E., y para responder á el derecho de mi parte que A., escribano público y del número de esta ciudad, le dé testimonio á la letra de una escritura que ante él me otorgó F. en tantos, en la forma competente, de manera que haga fe para presentarla en estos autos. Por tanto

:

A V. suplico se sirva mandar despachar su mandamiento compulsorio para el mencionado A. entregue á mi parte el referido tanto autorizado con citacion contraria, y que en el ínterin no la corra término, ni pare perjuicio la notificacion que se me ha hecho. Pido justicia.

Pedimento de acumulacion de autos hecha ante un testigo del pueblo.

F., en nombre de N., ante V. como mejor proceda en derecho, digo: que siguiéndose contra mi parte autos en este juzgado á instancia de P. sobre esto, presentó el mismo cierta demanda en tantos ante el señor D. F., por la misma accion y acerca de una misma cosa; y mediante á que unos y otros autos conspiran á un mismo fin y se dirigen contra una propia persona, como asimismo que los de este juzgado son anteriores á aquellos, para que no se divida la causa :

TOM. IV.

26

A. V. suplico se sirva mandar que el escribano por quien pasan los autos venga á hacer relacion de ellos ante V. y en su vista que se acumulen y unan á estos. Pido justicia.

Auto. Venga á hacer relacion.

NOTA. Si siguiéndose autos ante un juez se principian otros sobre lo mismo ante otro de fuera del pueblo de su jurisdiccion, si pone la cabeza del escrito como la del anterior, y la conclusion de esta manera :

A. V. suplico se sirva librar su exhorto al mencionado juez para que remita los autos que tuviese formados á este tribunal sobreseyendo en todos los procedimientos que correspondan á ellos, y venidos, mandar se acumulen á estos. Pido justicia.

Auto. Librese como se pide.

=

Pedimento en que se solicita afiance alguno de arraigo.

Lo regular es pedir esto por un otrosí de la demanda en la forma siguiente.

Otrosi digo que el mencionado N. está para ausentarse de esta Corte, y á fin de que este juicio no quede ilusorio A. V. suplico me admita informacion que ofrezco hacer incontinenti al tenor de este pedimento, y que hecha la bastante, se sirva mandar afiance de arraigo el referido N. hasta en la cantidad del valor de lo que se litiga, poniéndole de lo contrario preso. Pido como antes.

Auto. Haga la informacion, y hecha autos.

Pedimento recusando al juez inferior.

F., en nombre de N., en los autos con D. sobre tal cosa, digo; que estos autos se hallen conclusos y en estado de determinarse, y mediante á que hablando con la judicial modestia, tengo á V. por sospechoso, desde luego usando de la accion que me compete, le recuso para su determinacion :

A. V. suplico se sirva haberse por recusado y acompañarse con otro juez (si lo hubiere en el pueblo), ó con abogado de ciencia y conciencia, y mandar se me haga saber su nombramiento, pues de lo contrario protesto la nulidad; y juro en forma de derecho no hacer de malicia esta recusacion, sino únicamente por convenir á la defensa de mi parte, y su justicia que es la que pido.

Auto de recusacion.

Hase por recusado su merced para la determinacion de esta causa (ó para lo que sea), y nombra por su acompañado al licenciado D. F., abogado de los Reales Consejos, vecino de esta villa, al cual, haciéndose saber á las partes para los efectos que haya lugar, se notifique acepte este nombra

miento, y jure en la forma ordinaria (si fuere juez, el nombrado se omitirá el juramento), para lo cual se da comision á cualquiera escribano de su Magestad. El señor D. F., corregidor de esta villa de tal, lo mandó, etc.

NOTA. Este nombramiento se hace saber ante todas cosas á las partes, por si quieren ó no recusar (como pueden ) al acompañado; y si dentro de tres dias siguientes al de su notificacion nada dijeren, se procede á notificarlo al acompañado; cuya diligencia se extiende en la forma siguiente.

Notificacion, aceptacion y juramento del acompañado.

En tal villa, á tantos de tal mes y año, yo el escribano notifiqué en persona el auto antecedente al licenciado D. F., abogado de los Reales Consejos, mencionado en él, y enterado, dijo: que acepta el nombramiento que incluye, y jura por Dios nuestro Señor y una señal de cruz en forma de derecho, que desempeñará legalmente su encargo, procediendo con rectitud en la determinacion de los autos que se refieren en el escrito que motivó dicho nombramiento: esto respondió y lo firmó, doy fe.

NOTA. En cuanto á la recusacion de los relatores y escribanos originarios y de diligencia, expliqué en los párrafos 40, 41 y 42, capítulo 3, de las excepciones lo que se debe practicar, y respecto ser cosa muy facil, omito extender las diligencias concernientes á ella.

Pedimento de recusacion à un alcalde de corte en su provincia.

F., en nombre de N., en los autos con A. sobre tal cosa, digo: que por justas causas que me mueven á ello, hablando debidamente, recuso á V. S. para la determinacion de esta causa en definitiva; en cuya atencion:

A V. S. suplico que teniéndose por recusado, se sirva acompañarse en la forma ordinaria. Pido justicia, y juro no ser de malicia la recusacion.

Auto, Hase por recusado, y acompáñase con N., lo que se haga saber á las partes.

y

Pedimento recusando à un ministro de chancilleria ó audiencia.

M. P. S.

F., en nombre de N., en el pleito con M. sobre esto, digo: que por tal

tal causa (exprésanse), hablando con la modestia judicial que corresponde, recuso para la determinacion de este litigio al señor D. P., oidor de vuestra Real chancillería (ó audiencia)y juez en él (si es al presidente ó regente, se dirá al ilustrísimo señor D. B.); en cuya atencion:

A V. A. suplico que teniéndole por recusado se sirva nombrar señores jueces que determinen este pleito. Pido justicia y juro que no hago con malicia esta recusacion.

Auto. Dentro de treinta dias justifique esta parte las causas que alega.