Estudios lingüísticos: I. Las lenguas (Sinca) de Yupiltepeque y del Barrio Norte de Chiquimulilla en Guatemala. II Las lenguas de Oluta, Sayula, Texistepec en el Istmo de Tehuantepec en México

Portada
Tipografia Sanchez & De Guise, 1908 - 77 páginas
 

Otras ediciones - Ver todas

Pasajes populares

Página 7 - ... vestían sus sacerdotes, y todos los de aquella comarca se embijaban con color. Estos tales son ricos; hablan lengua diferente de la de México, y son los que llaman propiamente tenime, pinome, chinquime, chochonti, ya uno solo llaman pínotl, chínquitl, chochan. A estos tales en general llaman tenime, que quiere decir gente bárbara...
Página 7 - Tezcatlipoca, que quiere decir ídolo colorado porque su ropa era colorada, y lo mismo vestían sus sacerdotes, y todos los de aquella comarca se embijaban con color. Estos tales son ricos; hablan lengua diferente de la de México, y son los que llaman propiamente tenime, pinome, chinquime, chochonti, ya uno solo llaman pínotl, chínquitl, chochan.
Página 16 - Uno Dos Tres Cuatro Cinco Seis Siete Ocho Nueve Diez Once Doce Trece Catorce Quince Diez y seis Diez y siete Diez y ocho Diez y nueve Veinte Veinte y uno Veinte y...
Página 6 - Se dividía en varios estados particulares como los de Tzompanco, Chilapan, y Teoitztla hoy Tistla. 2в YOPE Ó TLAPANECA. MuCHCO ,OS YOPE, YOPI ó YOPIME, (92) se extendían en lo antiguo á mayor extensión que la que ocupan actualmente : confinaban al N, y al O. con los cohuixca; al S. con la mar, y al E. con los mixteca: Acapulco caía dentro de su demarcación, así como Tepesuche, Zalzapotla, Acattmpa y Xiquipila.
Página 8 - Los chochos ó chuchones, antiguos moradores del pais, antes de la invasión de los mixteca, están hoy reducidos á diez y seis pueblos en el Estado de Oaxaca, encerrados á todos rumbos por sus vencedores. De la misma filiación etnográfica son los chochos ó popolocos, que todavía subsisten en el Estado de Puebla mezclados en parte con mexicanos, que les rodean al ü.
Página 7 - Actualmente se les encuentra reducidos á unos pueblos del distrito de Tlapa, Estado de Guerrero, mezclados con los mixteca y nahoa, bajo el nombre de Tlapaneca. — "Estos yopimes y...
Página 18 - Indicativo presente yo hago tú haces él hace nosotros hacemos vosotros hacéis ellos hacen...
Página 6 - Apoyes. gún él, al grupo mixteco-zapoteco (60), y dice que es «una lengua autóctona, sin conexión extensa conocida hasta hoy con alguna otra lengua madre común», y luego agrega: «Fuera de toda duda debemos considerar a los Sincas como la raza aborigen guatemalteca que habitaba los departamentos de Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa, en la época de las irrupciones maya-quiché y azteca».
Página 8 - ON y E., en parte con los puctecos que tienen al S. En lo antiguo formaban una de las provincias interiores del imperio, siendo sus principales ciudades Tecamachalco y Quecholac; extendíanse hasta Coxcatlan y todavía en el siglo XVI se les veía en Tlacotepec, y en S. Salvador unidos con otomíes (1). Sujetos también á México estaban los cuicateca: lindaban al N. con los mazateca, al O. y al S., con los mixteca, al E.

Información bibliográfica