1

Item conventui minorum de Valle Capreria Convenarum diocesis quinquaginta flor. Item omnibus aliis conventibus minorum, qui sunt superius nominati diocesum Burdegalensis, Agennensis, Vasatensis, Patragoricensis, Xanctonensis, Pictavensis, Angolinensis diocesum 2, 5 cuilibet eorum decem flor.

Item omnibus conventibus predicatorum, minorum, Augustinorum, Carmelitarum totius comitatus provincie et Veneysini, cuilibet eorum VI flor. Item voluit et man

[Attende legant (!) hospitalibus.]

10 davit idem dominus noster dari octo milia flor. hospitalibus pauperum sitis in dioces[ibus] Burdegalensi, Vasatensi, Agennensi et Convenarum, distribuenda secundum quod vobis vel maiori parti vestrum tunc viventium videbitur faciendum.

(F. 56b.) [Attende ad pauperes induendo s.] Item voluit 15 et mandavit, quod residuum summe sexaginta sex milium et sexcentorum et quaterviginti flor. expendatur in pannis pro pauperibus induendis in diocesi Burdegalensi, Vasatensi, Agennensi, Convenarum et comitatu Veneysini.

4

[Incipit titulus de familiaribus.] - Item voluit et precepit 20 idem dominus noster, quod de summa predicta distribuenda inter familiares et attinentes predicto domino nostro, quod donatarius predictus det domino Raymundo Guillelmi domino de Buzos decem milia flor. Item domino Raymundo Guillelmi del Got duo milia flor. Item domino Arnaldo Bertrandi de Preyssaco unum pitalfum et unum cifum de auro. Item domino Bertrando de Salviaco octo milia flor. Item Raymundo de Fargis octo milia flor. Item Amanevo et Bertrando de Mota fratribus dominis de Ruppecisa viginti milia flor. Item Pagano octo milia flor. Item filio primogenito Barrani de sancto Salvatore mille flor. Item filio Guillelmi Aymerici mille flor. 30 de Duroforti sex milia flor. et de illis solvat dotem,

25

sue.

-

Item Aymerico

quam debet sorori

Item Arnaldo Guillelmi de sancta Eulalia mille flor., nisi per fratrem suum interim fecerimus sibi dari ad minus triplum. (57a.) Item Amanevo de Yspania quingentos flor. Item Raymundo Arnaldi del

1 Vgl. über diesen Convent diese Zeitschr. III, 33 f.

2 Sie bildeten (mit Ausnahme von Bazas) die Kirchenprovinz von Bordeaux.

3 In Betreff der einzelnen Namen s. unten die genealogische Tafel.

4 Zuerst Budos.

5 Dieser Name findet sich im folgenden in verschiedenen Formen: Salniaco, Savinhaco ohne Zweifel die richtigste.

6 Zuerst Aralha.

Got octo milia flor. Item Basculo et duobus fratribus suis filiis quondam vicecomitis Leomanie et Altivillaris decem milia flor., ita quod Basculus habeat quatuor milia et alii quilibet tria milia. Item Arnaldo Bernardi de Serris quingentos flor. Item Arnaldo de Granholio trecentos flor. Item filio primogenito Amanevi Agre trecentos flor. 5 Item Raymundo de la Marcha ducentos flor. Item filio Rostandi de Landirans mille flor. Item Petro de Pompeiaco trecentos flor. Item Arnaldo de Novelliano quingentos flor. Item filio domini Guillelmi Raymundi de Fargis duo milia flor. Item domino Bertrando de Savinhaco mille flor. Item domino Guillelmo Raymundi de Fargis mille flor. 10 Item voluit et precepit dari filio primogenito masculo Amalvini de Baresio, nascendo ex ipso et India nepte sua, si quem habuerint, quinque milia flor.; et si primus filius moriatur sine liberis masculis, secundo; et si secundus moriatur sine liberis masculis, tercio et sic deinceps, masculis tamen. Et si filius (57) non staret ex ipsis mas- 15 culus, voluit dari predicto Amalvino mille florenos et mille Indie uxori sue, residuo vero quinque milium flor. penes donatarium remanente.

Item voluit dari filio Bernardi de Duroforti masculo et primogenito, nato ex ipso et Regina nepte sua, quinque milia flor.; et si primus filius moriatur sine liberis masculis, secundo filio; et si secun-20 dus filius moriatur sine liberis masculis, tercio et sic deinceps, masculis tamen. Et si filius non staret ex ipsis masculis, voluit dari predicto Bernardo mille flor. et mille predicte Regine uxori sue; residuo vero dictorum quinque milium flor. penes donatarium remanente.

3

Item voluit dari filio Anassancii de Pinibus primogenito masculo, 25 nascendo ex ipso et Regina nepte sua, si quem habuerint, quinque milia flor, etc. wie oben.

Item voluit dari filio Stephani Ferrioli, nascendo ex ipso et Matha nepte sua, si quem habuerint duo milia flor. etc. wie oben; wenn keine männlichen Nachkommen, den Eltern je 500 u. s. w.

1 Vgl. unten S. 30, Z. 23.

2 Dies die drei unehelichen Söhne des Arnaud-Garsie de Got, welche dieser auch in seinem Testamente vom 6. Januar 1311 erwähnt. Es waren: Basculus, Alamant (fils de Perrote de la Olière) und Anglicus. S. einen Auszug aus dem Testament in P. Anselme-Du Fourny, Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France, de pairs, grands-officiers etc. 3e éd. Paris 1726 s. Tom. 9, p. 382. Vgl. unten S. 22, Anm. 1. 3 Vgl. das Testament der Regina de Gutto in Baluze, Vitae pap. Avenion. II, 465, wo er 'nobilis Amancius de Pinibus domicellus' genannt wird; hier unten heisst er Sansanerius, im Testament von Arnaud-Garsie de Got: Gansannerius.

* Hier und im folgenden: et si filius non staret ex ipsis, voluit etc.

30

(F. 58a.) Item voluit dari Gualtero de Calmonte mille flor. Item Arneloto mille flor. Item Bertrando de Fumello quingentos flor. Item Raymundo de Cassaneto trecentos flor.

1

-

Item Gualhardo et fratri suo, filiis naturalibus vicecomitis Leo5 manie nunc viventis, tria milia flor., ita quod Gualhardus habeat duo milia et alius habeat mille.

Item voluit dari filio Reginaldi de Bruniquello, nascendo ex ipso et Brayda nepte sua, quinque milia flor., si quem habuerint; et si primus moriatur sine liberis masculis, secundo; et si secundus moriatur sine 10 liberis masculis, tertio, et sic deinceps masculis tamen. Et si filius non staret ex ipsis, voluit dari mille flor. Reginaldo predicto et mille decem Brayde uxori sue; residuo vero quinque milium flor. penes donatarium remanente.

Item voluit dari filio Guillelmi de Bonisvilla, nascendo ex ipso et 15 Beatrice nepte sua, si quem habuerint, duo (58b) milia flor. etc. wie oben; sonst jedem 500 flor. u. s. w.

-

Item cardi

Item voluit dari cardinali de Pelagrua mille flor. nali de Burdegalis mille flor. Item cardinali Sabinensi mille flor. Item cardinali de Garvo mille flor. Item cardinali de Fargis decem 20 milia flor.

Item filio Vitalis de Gontaldo, nascendo ex ipso et Congia nepte sua, si quem habuerint, mille et quingentos flor. etc. wie oben; sonst jedem 500 flor. u. s. w.

Item filio domini Bernardi de sancta Eulalia trecentos flor. 25 Item domine Congie amite sue ducentos flor. Item domine Asarice sorori sue ducentos flor. Item domine Gualharde sorori sue et duabus filiabus eiusdem domine Gualharde, cuilibet ducentos flor. Item domine Congie sorori sue quadringentos flor. (59b.) Item duabus filiabus eiusdem domine Congie, cuilibet trecentos flor. Item domine Agneti 30 sorori sue quingentos flor. Item duabus filiabus eiusdem domine Agnetis, cuilibet trecentos flor. Item domine Helitz de Mota nepti

1 Zuerst Gualhardo del Got. In dem von P. Anselme (Histoire généalogique IX, 383) mitgetheilten Auszug aus dem Testamente des Vicomte Bertrand von Lomagne werden Legate aufgezählt: 'à Assaride sa fille naturelle, femme de Escobon de Vicemonte, 50 livres tournois de rente; à Geralde sa fille naturelle, femme de l'aîné de Guillaume Raymond Loriac, autant. Il legue à Basculo son frère naturel le château de Puyguilhem ... Il fait aussi des legs à ses autres frères naturels et donne à Galhard son fils naturel le château des Alamans; legue à Beraud de Gouth, fils naturel de quelqu'un de sa race, 50 livres Arnaudens de rente pendant sa vie'; ein betrübendes Bild der Sittlichkeit dieser Familie!

2 Clemens' V., s. unten den Stammbaum.

sue trecentos flor. Item duabus filiabus eiusdem domine Helitz cuilibet earum trecentos flor. Item Regine de Duroforti trecentos flor. Item Marquesie de Duroforti trecentos flor. Item filie sue ducentos

flor.

Item domine Alpaysie uxori quondam Gualhardi del God ducentos flor. Item Indie de Baresio trecentos flor. Item Regine 5 de Pinibus trecentos flor.

-

Item duabus filiabus predicte domine

Item tribus filiabus Bertrandi Item duabus sororibus domini

Assiride, cuilibet earum trecentos flor. de Judix, cuilibet earum centum flor. Bertrandi de Salviaco, cuilibet earum trecentos flor. Item tribus sororibus domini cardinalis de Pelagrua, cuilibet earum centum flor. — 10 Item Brayde de Bruniquello quingentos flor. Item uxoribus domini Raymundi Guillelmi de Busos, Soldani', Raymundi Guillelmi del Got et uxoribus Raymundi de Faurgis et Amanevi Agre, cuilibet earum ducentos flor.

Item Bernardo domino de Balhada ducentos flor. — Item Amanevo de 15 Balhada ducentos flor. — (59b.) Item Guillelmo Amanevi de Mota ducentos flor. - Item Bertrando fratri predicti Guillelmi Amanevi quadringentos flor. [Summa legatorum attinentium usque hic CXLVIM IIIIC florenorum.] [Attende familiares.] Item Guillelmo Amanevi de Lilhano trecentos flor. Item Guillelmo Amanevi de Madalhano trecentos 20 flor. Item Menaudo de Manhanco ducentos flor. Item Iohanni

de Burgo trecentos flor. Item Bertrando de la Faya ducentos flor. Item Gualhardo de Pinsaco ducentos flor. Item Bernardo de Sora ducentos flor. Item Ponceto ducentos flor. Item Bernardo de Pomareda ducentos flor. Item Navarro de Sis ducentos flor. - 25 Item Sancio de Faurgis trecentos flor. Item Odeto de Castellione ducentos flor. Item Petro de Castellione ducentos flor. Item domino Savarico de Lesinhano ducentos flor. Item Iohanni de Maloleone ducentos flor. Item Menaldo de Salhar 2 ducentos flor. Item Menaldo Sobirani centum quinquaginta flor. Item Guillelmo de Ca- 30 minata centum flor.

flor.

--

Item Bernardo de Coserans centum flor. Item Petro de Spello centum Item domino Aymareto de Fauerges ducentos flor. Item Pileto de Vianesio centum flor. Item Guillelmo Calssani trecentos flor. (60a.) Item Guarsiono de Prisaco trecentos flor. 4 Item Petro 35 de Cassaneto ducentos flor. Item Iohanni de Sora ducentos flor. Item Girardo coco centum quinquaginta flor. Item Guilhoto

vgl. Regest. Clementis V, n. 8293; er war also wohl 'marescallus curiae'.

2 Zuerst Salhancs.

3 Bl. 100a Iorio.

Bl. 100a Guarsiano.

--

cuilibet Item

coco centum flor. Item Pinsono et Pinsonello nepoti suo, centum flor. Item Gualhardo de Bessenx ducentos flor. Raymundo Iordani de Torrida ducentos flor. Item Bernardo de Molendino ducentos flor. Item Raymundo Iordani de Aqua pulcra 5 centum flor. Item Giraldo del Got ducentos flor. Item Petro de Buzos centum flor. Item Petro de Puioliis ducentos flor.

Item pueris de coquina et de stabulo et pueris, qui morantur cum Guillelmo Calsani et socii suis laicis in camera - illis de coquina cuilibet quinquaginta flor. et de stabulo cuilibet triginta flor. et de 10 camera cuilibet triginta similiter.

Item domino Bosoni de Petragor[icis] marescallo mille flor. Item Bertrando Moys ducentos flor. Item Sacconi ducentos flor. Item Bernardo de Pomeriis

Item Iohanni Darossa ducentos flor.

-

ducentos flor. Item Rufato centum quinquaginta flor. Item Re15 vinhano centum quinquaginta flor. Item Petro de Sirano centum quinquaginta flor. Item Lobeto ducentos flor. Item Seguino de Duroforti centum flor. (60b.) Item barbitonsori ducentos flor. Item Petro de Setz furnerio centum flor. Item Malaperto quinquaginta flor. Item Rufato de San Gal2 ducentos flor. Item Arnalduco 20 de Sora ducentos flor. Item Guillelmo Arnaldi de Sora ducentos flor. Item servientibus armorum et portariis citramontanis de prima porta, cuilibet triginta flor.

25

Item servientibus de Vasconia peditibus, qui sunt quadraginta vel circa, cuilibet triginta flor.

Item Iaqueto cursori et si qui alii sunt, qui essent cum eo, antequam assumeretur ad papatum, cuilibet triginta flor. Item Sofleto triginta flor. Item si Guillelmus de Budos habuit filium, vult dari dominus illi filio ducentos flor.; et si non habuit filium sed filias et duas et non sint maritate, vult dari cuilibet earum centum flor. Et si non habeat 30 nisi unam et non sit maritata, vult quod dentur illi ducenti flor.

Residuum vero, quod restabit de summa predicta distribuenda inter familiares et attinentes predicto domino nostro, satisfacto attinentibus et familiaribus supradictis secundum formam superius annotatam, voluit idem dominus noster penes donatarium predictum ex causa simili, vide35 licet donatione causa mortis, post ipsius domini nostri obitum irrevocabiliter remanere.

Item voluit et precepit predictus dominus noster, quod omnia et singula, que precepit dari servitoribus suis et attinentibus sibi, solvantur infra mensem, postquam vicecomiti donatario innotuerit obitus predicti 40 domini nostri.

1 Bl. Torreda.

2 Zuerst Sent Gan.

3 Ms. zuerst habebat.